Sagt Sie zu ihm: "Schatz ich hab dir damals verschwiegen
                        
                            
                            
                            Ein glückliches Ehepaar feiert sein 5-jähriges Hochzeitsjubiläum. Er zu ihr:“ Schatz
                        
                            
                            
                            Det var ett par som varit lyckligt gifta i 40 år. En dag säger mannen. - Älskling det är något jag vill bekänna för dig
                        
                            
                            
                            Ein fast schwäbisches Ehepaar in der Hochzeitsnacht. Sie: „Du Schatz
                        
                            
                            
                            A feleség a férjének: - Édesem
                        
                            
                            
                            Při pátém výročí svatby říká manželka manželovi: „Musím se ti k něčemu přiznat
                        
                            
                            
                            La prima notte di nozze. Lei: “Caro
                        
                            
                            
                            Frau Müller sagt zu ihrem Mann: "Ich muß dir was gestehen
                        
                    
                
Dan zegt de man:
"Na 25 jaar moet ik je toch echt iets vertellen."
"Oh ja?", vraagt zijn vrouw nieuwschierig.
"Ja", zegt de man, "ik ben kleurenblind."
"O...", zegt de vrouw, "Maarre... dan wil ik je ook iets vertellen. Ik kom niet uit Gouda maar uit Ghana."