Een vrouw fietst door Kerkrade met op haar bagagerek twee grote vuilniszakken, waarvan in één vuilniszak een gat zit van waaruit regelmatig briefjes van twintig euro vallen. De politie ziet dat en houdt haar staande met de woorden:
"Mevrouw, doa velt enne janse boel brifjer van tswantsig Euro oes d'r buul !
"Ach neh wah" antwoordt de vrouw, "da mos ich vlot tseruk um se werm op tse raafe!
"Nieks doa va", zegt de politieagent, "woa haste aal die brifjer va, vielleich jeklouwt ?
"Mer neh" antwoordt de vrouw, "iech han inge kling jaat, jenouw neaver ut Roda stadion en komme de mansluuj zoë duks zeke tege de sjtruuch! Meh dat loat ich mich nit jevalle! Ich sjtel mich hinger de hek mit eng hegge sjier en wen inne aa vengt tse zeke, rof iech: Tswantsig Euro of dienge leures deraaf!".
De agent moet lachen en vindt het een goed idee. Nieuwsgierig vraagt hij:
"Enne ... wat sits in dr angere buul"?
Waarop de vrouw antwoord:
"Tsja heer, ze betsale nit alle neuj.........".
1