Анекдоты про Соседей

Добавить шутку Свежие анекдоты Лучшие анекдоты
0
0
0

Англия. Поезд. Два попутчика в купе.
Один достает флягу и говорит:
— Сэр, до Лондона путь неблизкий, не желаете ли освежиться глотком виски?
— Благодарю вас, сэр, но я не пью. Один раз попробовал — не понравилось.
— Сэр, а вот у меня есть добрый гаванский табачок, быть может, хорошая затяжка скрасит дорожную скуку?
— Благодарю вас, сэр, но я не курю. Один раз попробовал — не понравилось.
— Сэр, тогда, быть может, свежий номер "Таймс"? Сегодня есть ошеломительные новости!
— Благодарю вас, сэр, но я не читаю газет. Один раз попробовал — не понравилось.
— Сэр, но тогда, возможно, партия в бридж развлечет вас?
— Благодарю вас, сэр, но я не играю в карты. Один раз попробовал — не понравилось. Однако, если хотите поиграть, то в соседнем купе едет мой старший сын...
— Сэр! Что я слышу?! Вы хотите сказать, что у вас есть еще и младший !
0
0
0
0
When you have nothing to say... but still want your opinion to be felt. Wenn du nichts zu sagen hast... aber deine Meinung trotzdem spürbar sein soll. Когато нямаш какво да кажеш... и все пак искаш мнението ти да се усети. Cuando no tienes nada que decir... pero aún así quieres que se note tu opinión. Quand tu n’as rien à dire... mais tu veux quand même que ton avis se fasse sentir. Quando non hai niente da dire... ma vuoi comunque far sentire la tua opinione. Quando você não tem nada pra dizer... mas ainda quer que sua opinião seja sentida.
0
Сложих си тази изтривалка и не ми идват много гости вече Installed this doormat Diese Fußmatte aufgestellt
0
Когато има бой на улицата и приятелката ти не е в квартала. Кога има тепачка на улица и другарката ти не е во маалата. When there’s a fight on the street and your friend isn’t in the neighborhood. Cuando hay pelea en la calle y tu amiga no está en el barrio. Wenn es auf der Straße eine Schlägerei gibt und deine Freundin niсhт im Viertel ist. Quand il y a une bagarre dans la rue et que ton amie n’est pas dans le quartier. Όταν γίνεται καβγάς στον δρόμο και η φίλη σου δεν είναι στη γειτονιά. Quando c’è una rissa per strada e la tua amica non è nel quartiere. Sokakta kavga olduğunda ve arkadaşın mahallede olmadığında. Коли на вулиці бійка Quando há briga na rua e a tua amiga não está no bairro. Kiedy jest bójka na ulicy När det är slagsmål på gatan och din vän inte är i området. Wanneer er op straat een gevecht is en je vriendin niet in de buurt is. Når der er slagsmål på gaden Når det er slåsskamp i gaten og vennen din ikke er i nabolaget. Kun kadulla on tappelu ja ystäväsi ei ole naapurustossa. Amikor verekedés van az utcán Când e bătaie pe stradă și prietena ta nu e prin cartier. Když je na ulici rvačka a tvoje kamarádka není v sousedství. Kai gatvėje vyksta muštynės Kad ielā notiek kautiņš un tavas draudzenes nav rajonā. Kad je tučnjava na ulici
0
Съседът реши да коси тревата в 6 сутринта. Исках да му се скарам Комшијата реши да ја коси тревата во 6 наутро. Сакав да му се деркам My neighbor decided to mow the grass at 6am. I wanted to tell him off Mi vecino decidió cortar el césped a las 6am. Quise gritarle Mein Nachbar hat beschlossen Mon voisin a décidé de tondre la pelouse à 6h du matin. J'ai voulu râler Ο γείτονάς μου αποφάσισε να κουρέψει το γρασίδι στις 6 το πρωί. Ήθελα να του φωνάξω Il mio vicino ha deciso di tagliare l’erba alle 6 del mattino. Volevo dirgliene quattro Komşum sabah 6'da çim biçmeye karar verdi. Az kalsın çıkışacaktım ama sonra düşündüm – 6 çok da erken sayılmaz. Zaten uyumayan benmişim Мій сусід вирішив косити траву о 6-й ранку. Хотів було йому щось сказати O meu vizinho decidiu cortar a relva às 6 da manhã. Quis reclamar Mój sąsiad postanowił kosić trawę o 6 rano. Chciałem się przyczepić Min granne bestämde sig för att klippa gräset klockan 6 på morgonen. Jag ville säga ifrån Mijn buurman besloot om 6 uur 's ochtends het gras te maaien. Ik wilde iets zeggen Min nаво besluttede at slå græs kl. 6 om morgenen. Jeg havde lyst til at skælde ud Naboen min bestemte seg for å klippe plenen klokka 6 om morgenen. Jeg hadde lyst til å si noe Naapurini päätti ajaa nurmikon aamukuudelta. Halusin valittaa A szomszédom úgy döntött Vecinul meu a decis să tundă iarba la 6 dimineața. Am vrut să-i zic ceva Sоusеd se rozhodl sekat trávu v 6 ráno. Chtěl jsem mu něco říct Mano kaimynas nusprendė pjauti žolę 6 ryto. Norėjau jam ką nors pasakyti Mans kaimiņš izlēma pļaut zāli 6 no rīta. Gribēju viņam kaut ko teikt Moj susjed odlučio je kositi travu u 6 ujutro. Htio sam mu nešto reći
0
Градински алигатори Градински алигатори направени од стари гуми – само за да им го извадам умот на соседите. Garden alligators made from old tires – just enough to scare the hеll out of the neighbors. Caimanes de jardín hechos соn neumáticos viejos Gartenalligatoren aus alten Reifen – gerade genug Alligators de jardin fabriqués avec de vieux pneus – juste de quoi faire peur aux voisins à mort. Κήπινοι αλιγάτορες φτιαγμένοι από παλιά λάστιχα – αρκετοί για να τρομάξουν τους γείτονες μέχρι θανάτου. Alligatori da giardino realizzati соn vecchi pneumatici – giusto per far саgаrе addosso il vicinato. Eski lastiklerden yapılmış bahçe timsahları – komşuları ödünü koparmaya yeter. Садові алігатори Jacarés de jardim feitos de pneus velhos – só para meter um grande susto nos vizinhos. Aligatory ogrodowe zrobione ze starych opon – tylko po to Trädgårdsalligatorer gjorda av gamla däck – precis lagom för att skrämma slаg på grannarna. Tuinalligators gemaakt van oude banden – precies genoeg om de buren doodsbang te maken. Havealligatore lavet af gamle dæk – lige nok til at skræmme livet af naboerne. Hagealligatorer laget av gamle dekk – akkurat nok til å skremme vettet av naboene. Puutarha-alligaattoreita vanhoista renkaista – juuri sopivasti säikäyttämään naapurit pahanpäiväisesti. Kerti aligátorok régi gumikból – pont arra Aligatori de grădină realizați din anvelope vechi – numai cât să bage spaima în vecini. Zahradní aligátoři vyrobení ze starých pneumatik – právě tak Sodo aligatoriai Dārza aligatori Vrtni aligatori napravljeni od starih guma – taman da prestraše susjede do smrti.
0