nuove battute divertenti

Durante un processo in un piccolo paesino, l'avvocato dell'accusa chiama al banco il primo testimone, che è una donna anziana.
L'avvocato si avvicina e, per verificare lo stato mentale del теsте, le chiede:
"Signora Palmiri, lei sai chi sono io?"
La donna sorride e соn la tipica calma delle persone anziane, risponde:
"Sì, avvocato Borromeo. La conosco fin da quando era bambino e, sinceramente, le dico che lei è stato una grande delusione per i suoi genitori. Dice in continuazione bugie, crede di sapere tutto, è molto arrogante, violento, tradisce sua moglie e, peggio ancora, manipola le persone. Quindi sì signore, la conosco molto bene."
La stanza viene invasa da un silenzio molto pesante, l'avvocato è spiazzato, non si aspettava una risposta simile e non sa che cosa fare.
Un istante dopo ha l'illuminazione, quindi indica la stanza e chiede all'anziana signora:
"Conosce l'avvocato della difesa?"
Di nuovo, соn la stessa calma, la donna risponde:
"Certamente, conosco il signor Villa sin da quando è nato. Anche sua madre, vedova, non è fiera di lui. Le somiglia molto, Signor Borromeo, ma è anche un fannullone, un imbroglione e un corrotto. Fin da ragazzo è sempre stato un debole e, per sua disgrazia, ha problemi соn il bere: gli basta un bicchiere e perde il lume della ragione. Non riesce ad avere una relazione normale соn nessuno e, proprio come lei, è uno dei peggiori avvocati della zona. Senza contare poi che tradisce la moglie соn due donne, e una di loro è propri sua moglie, avvocato Borromeo. Ecco, ancora una volta rispondo sì, conosco il signor Villa."
L'avvocato difensore sbianca, mentre il giudice invece chiede immediatamente ai due avvocati di avvicinarsi e sottovoce ringhia:
"Se uno di voi due, chiede a questa donna se mi conosce, gli faccio fare una brutta fine!!!"
В съда на малък южноамерикански град, прокурорът призовава първия свидетел - стара бабичка. Малко провинциално градче. Съдебно заседание. Прокурорът, вика първият си свидетел - баба Мара. Durante um julgamento em uma pequena cidade do interior, o advogado de acusação pede que uma senhora de idade bastante avançada dê seu testemunho. O advogado se aproxima e pergunta: - Dona Felícia,... Een aanklager vroeg aan zijn eerste getuige, een oude vrouw, om te gaan staan. Hij wendde zich tot haar en vroeg: "Mevrouw Bakker kent u mij?" Ze antwoordde: "Ja zeker, ken ik u meneer Janssen. Ik... In un tribunale l’accusa chiama il suo primo testimone alla sbarra. E’ una vecchia signora conosciuta da tutti in citta’. L’avvocato dell’accusa chiede: “Signora Smith, sapete chi sono?”. E la... Under en rettsak kaller en advokat sitt første vitne, en gammel kvinne på 80 år, og han spør henne på profesjonelt vis: «Vet du hvem jeg er, fru Quist?» «Selvfølgelig gjør jeg det, herr Madsen!»... Тужител повикува сведок, баба од 80 години и ја прашува: - Госпоѓо Трпана, дали ме познавате? - Како не те познавам господине, те познавам уште од дете, но да ти кажам многу сум разочарана од тебе.... Bir mahkemede şahit olarak o bölgede yaşayan ve herkesin tanıdığı yaşlı bir kadın çağrılır. Bir davada tanıklık etmesi için kürsüye çağrılır. Yaşlı kadın yerine oturur ve davalının avukatı kadına... Egy ügyvédnek sosem szabad megkérdeznie a tanút, ha nincs felkészülve a válaszra. Egy kisvárosban zajló perben az ügyész behívta első tanúját, egy idős nagymamát. Odalépett a tanúhoz és megkérdezte... En una pequeña ciudad del interior, el Fiscal del Juicio llama a su primera testigo -una viejita de edad bien avanzada- y, para comenzar a construir una línea de argumentación, le pregunta: - Doña... Det var rättegång uppe i Gällivare och åklagaren kallade sitt första vittne, en äldre farmor, till vittnesbåset. Han gick fram till henne och frågade: - Fru Johansson... vet ni vem jag är? Hon...
Barzellette sulle professioni Barzellette su Genitori e Figli Barzellette sugli avvocati
Защо искате развод? Трпе се жали! Говорят си двама. Единия: Трпе, зошто сакате да се разведете? Tra amici: "Sai Giancarlo, sono preoccupato. Mia moglie da qualche tempo ha preso l'abitudine di girare da un bar all'altro..." "Ha preso il vizio del bere?" "No, ha il vizio di cercarmi!" Un type discute avec son copain: - Ça va mal ces jours-ci, ma femme passe ses soirées à faire le tour des bars de la ville. - Elle est alcoolique? - Non, elle me cherche. Soţul către soţie, în zori: - Unde ai fost, femeie? Toată noaptea te-am căutat prin cârciumi!
Barzellette
LEI:
"Se morissi all'improvviso, ti risposeresti? "
LUI:
"Ma che dici, tesoro? Certo che no!"
LEI:
"No? Perché no? Non sei contento di essere sposato?"
LUI:
"Beh, si... che c'entra...!?"
LEI:
"C'entra! Tu voi dirmi che non ti risposeresti perché non apprezzi il
Matrimonio? E' così, vero? Tu non apprezzi il matrimonio! Allora non capisco perché
Mi hai sposata. Vuoi dirmi che è stato un errore?"
LUI:
"Va bene, va bene, ok, mi risposerei, se ti può fare piacere..."
LEI (соn aria triste):
"Ah, ti risposeresti..."
LUI:
"Beh, SI! Non parlavamo di questo?"
LEI:
"E tu dormiresti соn lei nel nostro letto?"
LUI:
"E dove vuoi che la faccia dormire?"
LEI: (соn aria sempre più triste) "E rimpiazzeresti le mie foto соn le sue?"
LUI:
"Penso di sì... certo..."
LEI: (соn aria terribilmente rabbuiata) "E le lasceresti guidare la mia
Macchina?!"
LUI:
"Beh, no, lei non ha la patente..."
LEI:
- Silenzio -
Расправа Chiste de cuando yo me muera Preguntas de matrimonio en cama Linkshänderin Τι θάκανες αν πέθαινα? Μετά από είκοσι χρόνια γάμου! Αν πεθάνω To αντρόγυνο Съпругата: - Какво ще правиш, ако умра? Ще се ожениш ли повторно? Муж с женой обедают и происходит у них вот такой разговор. A husband and wife were golfing when suddenly the wife asked, "Honey, if I died would you get married again?" Lockeres Gespräch beim Abendessen. Sie: Wenn ich sterben sollte, würdest du wieder heiraten? Er: Natürlich nicht! Sie: Warum - magst du es nicht verheiratet zu sein? Er: Natürlich mag ich es. Sie: Warum würdest du also nicht mehr heiraten? Er: OK, ich würde wieder heiraten. Sie: Du würdest?... Uma mulher está em seu leito de morte, dando as últimas suspiradas, enquanto marido está ao lado e afagando as mãos carinhosamente diz: - Meu amor, quando você for embora vou ficar tão sozinho... - Aaaaii... Não. Não quero isso para você! Ai...... Un cancérologue et sa jeune femme étaient en train de discuter un soir pendant le dîner à propos de la mort d'un jeune patient. La femme en vient à demander à son mari si lui se remarierait dans le... Dans un cottage anglais, un vieux couple est assis près du feu. Le mari lit son journal pendant que sa femme boit le thé. - Darling ? - Hmmm ? - Darling, si jamais je venais à mourir,... Ein Ehepaar spielt Golf. Zwischen Loch 5 und Loch 6 fragt sie: "Wenn ich sterbe, wärst du sehr traurig?" "Ja sicher, mein Schatz!" Zwischen Loch 6 und Loch 7 fragt sie: "Und würdest du noch... La señora con el esposo: ¿Qué harías si me muriese? Te guardaría luto. ¿Durante mucho tiempo? ¡Muchísimo! ¿Por qué? Porque te quiero, y tu pérdida sería dolorosa para mí ¡Qué bonito!... Żona pyta męża: - Co byś zrobił, gdybym umarła? Ożeniłbyś się ponownie? - Napewno nie! - Dlaczego nie? Nie podoba Ci się małżeństwo? - Nie, no podoba mi się... - To dlaczego byś się znów nie... Amada esposa. Un matrimonio está en la cama y de repente la mujer le pregunta al marido: Cariño, ¿Qué harías si yo muriese? Pues, no sé, ¿Por qué? ¿Te volverías a casar? No, en absoluto. ¿Es... If I die... If I were to die first, would you remarry?" the wife asks. "Well," says the husband, "I’m in good health, so why not?" "Would she live in my house?" "It’s all paid up, so yes." "Would... A feleség haldoklik. - Mondd drágám, ha meghalok fogsz új nőt keresni magadnak? - Lehet, szívem. - És lehet, hogy ide is költözik majd, ebbe a házba? - Elképzelhető. - És használni fogja majd az... Frun frågar sin man: - Skulle du gifta om dig när jag dör? - Ja, det kanske jag skulle, svarar mannen. - Jaha, svarar frun lite sorgset. Men skulle hon få sova i min säng ? - Jo, det är möjligt...... Dialogs starp vīru un sievu: Viņa: Ja es nomirtu, tu precētos ar citu? Viņš: Protams, ka nē mīļā... Viņa: Nē? Kapēc nē? Kā tu viens izdzīvotu? Viņš: Nu ja tev būtu vieglāk - varbūt arī precētos......
Barzellette su Amore e Coppie Moderne Barzellette sull'amore
Fragt Hannelore Kohl ihren Mann – Муцка, вчера стигнах до извода, че Африка не е толкова далече. Говорят си две блондинки. Едната казва: Блондинки: Due carabinieri stanno tornando a casa dopo una lunga giornata di lavoro. Jasiu mówi do taty: - Tatusiu, dostałem dwóję z geografii. Tata się pyta: - Za co? - Bo nie wiedziałem, gdzie leży Afryka. - Pewnie nie daleko. - Dlaczego? - Bo u mnie w pracy pracuje taki murzyn... "Du Papa,wo liegt eigentlich Afrika". "Afrika... Hmmm, Afrika? Das kann nicht soweit weg sein,mein Sohn." - "Woher willst du das wissen, Papa?" - "Bei uns in der Firma arbeitet einer, der kommt von... Ev ödevi hazırlayan çocuk babasına bir gün sordu? Afrika ne taraftadır baba Babası tabi doğam olarak bilmiyorum demeyi kendisine yediremediği için biraz düşündü. Fazla uzakta olmamalı dedi.... Oliver Kahn fragt Stefan Effenberg: "Du, Stefan, wo liegt eigentlich Afrika?" Effe antwortet: "Weiß ich nich genau, aber weit kanns nicht sein, der Kuffour kommt jeden Morgen mit dem Fahrrad zum... Ruotsalaiset miettivät, kuinka kaukana Afrikka on. - Ei se kovinkaan kaukana voi olla, koska meillä on töissä yksi neekeri ja se tulee joka aamu pyörällä töihin. Den ene eleven sa til den andre eleven: – Er det langt å reise til India? Den andre eleven: – Nei, jeg tror ikke det siden han gutten fra India kommer hver dag på skolen. Apu, egyest kaptam az iskolában, mert nem tudtam, hol van Afrika. Te tudod? - Én sem tudom kisfiam, menj, kérdezd meg anyádat! - Anyu, hol van Afrika? - Nem tudom, de nem lehet túl messze! Dolgozik... - Te, milyen messze van innen Afrika? - Nem tudom, de nem lehet túl messze, mert a gyárba menet reggel mindig találkozom egy négerrel, és ő biciklin jár. - "Secondo te l'Africa è molto lontana?" - "No, non molto..." - "Ma sei sicuro?" - "Certo. Io ho un compagno di classe africano: ha detto che viene dal Congo e tutte le mattine arriva a scuola in... Due carabinieri mentre stano tornando a casa: Primo carabiniere: - Chissa' quanto sara' lontana l'Africa - Secondo carabiniere: - Boh.. penso non molto.. un nostro collega negro viene tutte le... A rendőr fia elégtelent hoz az iskolából, mert nem tudta megmondani, hogy hol van Afrika. A rendőr alaposan elveri a fiát, hogy milyen buta, és aludni zavarja. Mikor a rendőr lefekszik, megkérdezi... A kisfiú kérdezi az apukáját: - Apu, messze van tőlünk Afrika Mire az apuka: - Hát kisfiam nem hiszem, hogy messze van, mert nálunk dolgozik egy néger csávó oszt az biciklivel jár dolgozni. Waar ligt Polen Dat kan niet ver zijn want bij ons werkt een Pool en hij komt me de fiets
Barzellette sui Carabinieri Barzellette sui ciclisti
Un ventriloquo arriva in un paese e vede un contadino seduto соn un cane, un cavallo e una pecora:
"Che bel cane! Ti spiace se gli parlo?".
E il contadino:
"Questo cane non parla!".
Ma il ventriloquo insiste:
"Hei cane, come va?".
E il cane:
"Bene".
Il contadino e' un po' scioccato.
Il ventriloquo continua:
"E' lui il tuo padrone?".
E il cane:
"Si'".
"E come ti tratta?".
"Bene.
Mi porta in giro e mi da' un ottimo cibo".
Il contadino e' sempre piu' sconvolto.
Il ventriloquo allora chiede:
"Posso parlare al cavallo?".
Il contadino risponde:
"I cavalli non parlano!".
Ma il ventriloquo chiede al cavallo:
"Hei cavallo, come va?".
E il cavallo:
"Bene!".
Il contadino e' sempre piu' scioccato.
Il ventriloquo chiede al cavallo:
"E' il tuo padrone lui?"
. E il cavallo:
"Si'".
"Come ti tratta?".
"Bene, mi pulisce spesso e mi da' buon cibo".
Il contadino ora e' del tutto sconvolto.
Il ventriloquo gli chiede:
"Ti spiace se parlo соn la tua pecora?".
E il contadino, sconvolto, grida:
"Quella pecora e' una gran bugiarda!".
Cowboy Talks to the Animals TALKING ANIMALS? Der Moslemflüsterer Един срещнал на полето овчар с куче, кон и една овца. Мужик приходит к председателю колхоза и говорит: Ein Christ trifft einen Türken mit einem Hund, Pferd und einer Ziege. Fragt der Christ: "Darf ich mit dem Hund reden?" Türke: "Hund kann nicht reden." Christ zum Hund: "Und wie geht es dir?" Hund: "Ganz gut, er füttert mich und geht 2 mal raus mit mir." Der Türke völlig verdutzt. Christ:... Un indien est en train de garder des chèvres. Un cow-boy se pointe et lui dit : - C'est ton chien ? - Lui être ! - Je peux lui parler un peu ? - Chien pas parler ! Bon, le cow-boy s'approche du chien. - Ca va ? - Pas mal ! (Stupeur de l'Indien...), - Cet Indien, c'est ton maître ? - Ouais. - Il... Een cowboy komt een dorpje binnen en ziet een indiaan aan de rand van zijn huis zitten. Cowboy: "Leuke hond heb je. Vind je het erg als ik met hem praat?" Indiaan: "Hond niet praten." Cowboy:... Een buiksprekende, Belgische toerist wandelt door een stadje in de woestijn en ziet een Marokkaan zitten. Belg : Hé, een leuke hond heb je daar. Mag ik er even mee praten ? Marokkaan : Hond niet... A traveling salesman goes to a farm house. The farmer goes, I could put you up for one night, but youll have to stay in the barn. So he spends the night there and the next morning the farmer comes... En bugtalende cowboy En bugtalende cowboy kommer ridende inde fra byen, og ser en indianer sidde ude foran sin tipi! Han synes lige, at han vil lave lidt sjov med indianeren, så han siger: "Hejsa,... Un paysan voit que ses bêtes ne sont pas dans leur assiette et décide de faire venir le vétérinaire : - Alors ? Quel est le problème ? - Je ne sais pas trop justement. - ? Il suffit de leur... Un touriste se promène à la campagne et visite une ferme. Il demande au paysan de lui faire visiter. Ensemble, ils vont vers l'étable. Le touriste va vers une vache et se met à lui parler : -... Un contadino è seduto sopra un pezzo di legno e arriva un signore vestito bene che gli chiede se può parlare con i suoi animali e il contadino gli dice di si anche se lui dice che non gli possono... Englishman: "That your Dog"..?? Welshman: "Aye". Englishman: "Mind if I Speak to him"..?? Welshman: "Dog don't Talk.” Englishman: Hey Dog, how's it going"..?? Dog: "Doing All Right, Thanks"....
Barzellette sulle professioni Barzellette sui cani
Barzellette sui Medici Barzellette sulle feste
Blinddarmoperation Στο χειρουργείο... - Спокойно Иво, това е само един елементарен разрез със скалпела. Стоматолог: - Не боись, Серёга, всё бывает в первый раз! Due amici stanno discutendo: “Non ho capito, perché sei scappato dalla sala operatoria prima dell’operazione?” “Te l'ho già detto, perché l'infermiera non faceva altro che ripetere: – Coraggio, non abbia paura, è un intervento semplicissimo…” “E allora che problema c'era, non ti ha...
Barzellette sui Medici Barzellette sulle Infermiere
Жената: Душо, бремена сум La novia ilusionada y el embarazo El embarazo inesperado Сърце мое, мило. Бременна съм, Какво искаш да е? La novia muy contenta le dice a su novio: Mi amor, estoy embarazada. ¿Qué te gustaría que fuera? ! Una broma ! - Chéri... Je suis enceinte, tu aimerais que ce soit quoi ? - Une blague. - Μωρό μου, είμαι έγκυος! Τι θα ήθελες να είναι; - Ανεκδότο.
Barzellette su Amore e Coppie Moderne Barzellette sull'amore Barzellette su San Valentino