Пират Δυο πειρατές ... В един бар седяли един моряк и един пират. Един моряк влязъл в кръчма да вечеря. Пират - с кука Un homme rencontre un pirate très amoché (bras en moins Ein Tourist kommt in eine Taverne in Madagaskar und trifft dort einen echten Piraten mit Holzbein En sjöman möter en pirat på en bar. Sjömannen noterar att piraten har både träben All'epoca dei pirati. In una taverna di porto På den gamla goda tiden då det ännu fanns pirater hade piraten Larsson råkat illa utoch kom hemlinkande med träben: - Jo förstår du Een tijdje geleden zat ik op mijn gemak een pintje te drinken En vaskeekte sjørøver med trebein
Un marinero y un pirata se encuentran en un bar y se empiezan a contar sus aventuras en los mares. El marinero nota que el pirata tiene una pierna de palo, un garfio en la mano y un parche en el ojo y le pregunta al pirata:
- ¿Y cómo terminaste соn esa pierna de palo?
El pirata le responde:
- Estábamos en medio de una tormenta y una ola me tiró al mar, caí entre un montón de tiburones. Mientras mis amigos me subían un tiburón me arrancó la pierna de un mordisco.
- !Uau! - replicó el marinero. - ¿Y qué te pasó en la mano, por qué tienes ese garfio?
- Pues.... estábamos abordando un barco enemigo y mientras luchábamos соn nuestras espadas contra los otros marineros, un enemigo me cortó la mano."
- ¡Increíble! - dijo el marinero -¿Y qué te paso en el ojo?"
- Una paloma que iba pasando y me cayó excremento en el ojo.
- ¿Perdiste el ojo por un excremento de paloma?
- Bueno... es que era mi primer día соn el garfio...
0