Een "chef" op 't Ministerie wil "de werklust en de motivatie" van "zijnPersoneel" een beetje "OP-PEPPEN"Hij gaat naar de "openbare bibliotheek" en vraagt aan het onthaalNaar het boek "DE IJVERIGE AMBTENAAR" geschreven door de "Minister vanTewerkstelling en Arbeid "Zonder op te kijken zegt "de dame" aan het onthaal:"IN DE KELDERVERDIEPING", Mijnheer, "BIJ DE AFDELING SPROOKJES" 14 0 0
Een groep van psychiaters woonde een conventie bij. Vier van hen beslisten deze conventie vroegtijdig te verlaten en liepen buiten. Eén zei tegen de andere drie:"Mensen komen altijd naar ons met hun problemen en angsten, maar wij hebben niemand naar wie wij kunnen gaan wanneer wij problemen hebben." De anderen gaven hem gelijk.Iemand zei:"Aangezien wij allen deskundigen zijn, waarom luisteren we dan niet eens naar elkaar?" De andere drie gingen akkoord.De eerste bekende:"Ik heb een onbeheerst verlangen om mijn patiënten te doden".De tweede psychiater zei:"Ik hou van dure dingen en daarom zoek ik manieren om mijn patiënten hun geld afhandig te maken zodat ik de dingen kan kopen die ik wil."Het derde volgde met:"Ik hou me bezig met het verkopen van drugs en probeer mijn patiënten regelmatig hierbij te betrekken om voor mij te verkopen."De vierde psychiater bekende dan:"Ik weet dat het niet zou mogen, maar om het even hое hard ik probeer, kan ik niets geheimhouden..." 14 0 0
Een zatlap strompelt een café buiten met zijn autosleutels in zijn hand en op dat moment komt er een politiepatrouille voorbij.Die stoppen en vragen : ... en kunnen we iets voor je doen ?Waarop de zatlap naar zijn sleutel kijkt en wauwelt :Ze hemme mijne auto gepikt.De politieman vraagt waar hij zijn auto voor het laatst gezien heeft en de zatte stamelt : ... daarstraks zat hij nog aan mijnen autosleutel vast.De agenten kijken elkaar glimlachend aan, kijken weer naar die zatte en opeens ziet één agent dat die vent zijn broek openstaat en zijn wieter eruit hangt.De agent zegt : Vriendje nie voor het één of ander maar uw broek staat open en uwe burger staat in de deur.De zatte tast naar zijn wieter en roept : Holy shiт, mijn lief is ook weg ! 14 0 0
Er lopen twee ambtenaren over straat,Trapt er eentje een slak dood.Zegt de ander:"En waarom doe je dat nu weer? Dat is toch nergens voor nodig?"Waarop de ander anwoordt:"Toch wel, hij liep me al de hele dag voor de voeten." 14 0 0
Piet belt naar de weerman van tv. Uiteindelijk krijgt hij hem dan toch aan de lijn.'Hallo?''Hallo, ik wou u alleen maar even melden dat de brandweer net bezig is om uw "lichte neerslag" uit mijne kelder te pompen...' 14 0 0
Na een uur in de wachtkamer te hebben gezeten, mocht de patiënt eindelijk binnen en hij begon een waslijst aan klachten op te sommen. Telkens werd hij onderbroken door de telefoon en kon hij weer van voor af aan beginnen.Zo ging het tot vijfmaal toe, waarop de patient zijn boeltje bijeenpakte en wegliep."Wat gaat u doen?", vroeg de huisarts verbaasd."U opbellen", antwoordde de patiënt. 13 0 0
Leraar Jansens stormde boos binnen bij de directeur."Ongelooflijk hое brutaal de kinderen van tegenwoordig zijn!" brieste hij.Ik gaf Julien Peeters een uitbrander waarop die zei:"Ach vent, loop naar de duivel!""En wat hebt u toen gedaan?", informeerde de directeur."Ik ben meteen naar u toegekomen!!," zei de leraar 11 0 0
De directeur heeft een belangrijke bespreking. "Ik wil onder geen enkele voorwaarde gestoord woorden," zegt hij tegen zijn secretaresse. "En als iemand zegt dat het dringend is, dan zeg je maar dat iedereen dat zegt." Even later belt de vrouw van de directeur op. "Ik zou graag even mijn man willen spreken," zegt ze. "Dat kan niet," zegt de secretaresse. "Het is belangrijk en bovendien ben ik zijn vrouw.""Ja ja, dat zeggen ze allemaal." 10 0 0
Twee doppers staan aan den toog van hun favoriete stamcafe.Vraagt de ene aan de andere:"Is uw dopgeld vorige maand ook omhoog gegaan?""Ja," antwoord de andere, "ze moeten dan toch zeer tevreden zijn van ons!" 9 0 0
Мъж решава да стане автомонтьор, но майка му е принципна жена и го убеждава, че това не е престижна работа. Акушер-гинеколог решил да става автомонтьор! Преминал 6 месечно обучение... съответно и изпит! Изпитната комисия: Мъж отишъл в автосервиз за проблеми с двигателя. Заговорил се с монтьора и споменал, че е кардиохирург. В този момнет монтьорът казал: Кардиолог приезжает в автосервис, ему работяга машину чинит и говорит: Ένας μηχανικός αυτοκινήτων άλλαζε ένα πιστόνι όταν ένας περίφημος μεγαλογιατρός, ειδικός στον τομέα μεταμοσχεύσεων καρδιάς πάτησε πόδι στο συνεργείο. Een gynaecoloog besluit dat hij het wel heeft gehad met zijn beroep. Nu wil hij zijn 'droom' in vervulling laten gaan en gaat een opleiding voor automonteur volgen. Hij doet examen en na een paar... Depois de 40 anos como proctologista, João decidiu que já tinha dinheiro suficiente para se aposentar e assumir seu verdadeiro amor - mecânica de automóveis. Ele deixou sua prática, matriculou-se... Ginekolog chciał zmienić zawód na jakiś bardziej męski, więc poszedł na kurs mechaników samochodowych. Po kursie nastał dzień egzaminów. Egzaminator mówi: - Panowie, Waszym zadaniem jest znaleźć... Ein Mechaniker setzt einen Zylinderkopf in einen Motor ein, als ein Herzchirurg die Werkstatt betritt. Der Mechaniker wendet sich an den Arzt: „Schauen Sie sich das einmal an. Ich habe das Herz... Bir kalp doktorunun arabası bozulmuş ve tamire götürmüş. Motor ustası arabasının motor kaputunu açıp bir süre arabanın motoruna doğru bakmış. Daha sonra kalp doktoruna dönerek: ─ Size bir şey... Кардіолог приїжджає в автосервіс, йому роботяга машину лагодить, а потім говорить: — Чуєш, мужик, ось я мотор перебираю — і ти мотор перебираєш, тільки людський... Чому тобі платять в 4 рази... Um mecânico está desmontando o cabeçote de uma moto quando vê na oficina um cirurgião cardiologista muito conhecido. Ele está olhando o mecânico trabalhar. O mecânico pára e pergunta: — Hei,... Een monteur demonteerde een cilinderkop van een Harley Davidson toen hij een bekende cardioloog in zijn winkel ontwaarde. De cardioloog stond te wachten totdat de monteur tijd had om even naar zijn... Een monteur demonteerde een cilinderkop van een Harley Davidson toen hij een bekende cardioloog in zijn winkel ontwaarde.De cardioloog stond te wachten totdat de monteur tijd had om even naar zijn motorfiets te kijken.De monteur riep naar de cardioloog dat hij moest komen kijken naar de interne delen van de motor.De cardioloog liep een beetje verbaasd naar de monteur toe.De monteur ging staan, veegde zijn handen aan een doek af zei tegen de cardioloog:“Kijk dokter, ik opende het hart van deze machine, haalde de kleppen er uit, ik heb de schade hersteld en dan zet ik hem weer in elkaar.Als ik dan klaar ben, werkt hij weer als een nieuwe.Hoe komt het dan dat ik per jaar € 39.500,= euro verdien en U € 1.600.000,== terwijl wij in feite hetzelfde werk doen”?De cardioloog wachtte even met antwoorden en begon te glimlachen.Toen zei hij tegen de monteur:“Probeer die reparatie maar eens uit te voeren met een draaiende motor” 8 0 0
Η ΜΑΘΗΤΡΙΑ ΣΤΗΝ ΔΑΣΚΑΛΑ Η τιμωρία..... - Кажи Иванчо? Учителката само што влегува на час, а Зоки Поки веднаш крева рака. Иванчо към учителката: Little Johnny asks the teacher, “Mrs Roberts, can I be punished for something I haven’t done?” Student: "would you ever punish me for something I didn't do?" Toto se plaint à un ami, Pierino: "Signora maestra si puo' punire uno per una cosa che non ha fatto?". Un alunno di 5° elementare si alza in piedi non appena entra la maestra e le chiede: One day a boy came home running while crying. "Herr Lehrer," fragt Fritzchen den Klassenlehrer. "kann man für etwas bestraft werden, was man nicht getan hat?" PUPIL: "Would you punish me for something I did not do?" TEACHER:" Of course not." PUPIL: "Good, because I haven't done my homework." "Kann man für etwas bestraft werden was man gar nicht gemacht hat?", fragt Fritz den Lehrer. Lehrer antwortet: "Nein kann man nicht." Fritz: "Gut, ich hab nämlich meine Hausaufgabe nicht gemacht!" C'est une conversation entre une maîtresse d'école et Toto : Toto : - Madame, madame, est-ce que je peux être puni pour quelque chose que je n'ai pas fait ? La maîtresse : - Mais bien sur que non Toto, on ne va pas te punir pour quelque chose que tu n'as pas fait. Toto : - Eh bien, ça va alors...... Sınıfa yeni gelen öğrenci ikinci gün öğretmenine sorar " Öğretmenim insana yapmadığı bir şey için ceza verir misiniz ?" Öğretmeni "olur mu öyle şey evladım neden insana yapmadığı bir şey için ceza... Ma mère m'a puni pour une chose que je n'ai même pas faite. - Ah oui ! Pour quoi ? - Mes devoirs. Girl: “Mommy, today in school I was punished for something that I didn’t do.” Mother: “But that’s terrible! I’m going to have a talk with your teacher about this … by the way, what was it that you... - Fröken kan man få skäll för något man inte har gjort? - Nej, varför undrar du det Pelle? - Jag har inte gjort läxan! Det var en pojke som frågade sin fröken: - Fröken, kan man få skäll för nåt man inte har gort? - Nej, sa fröken. - Bra, för jag har inte gjort läxan!!! Joãozinho chega para a professora e pergunta: — Professora, alguém pode ser culpado por alguma coisa que não fez? — Mas é claro que não, Joãozinho! — Ufa! Eu não fiz o dever de casa. Hr. lærer, man må ikke straffe nogen, der ikke har lavet noget, vel, hr. lærer? Selvfølgelig ikke, Brian. Hvorfor kommer du dog på det? For jeg har ikke lavet min regneopgave! – Frøken, kan man bli straffet for noe man ikke har gjort? – Nei, Petter, det kan man ikke. – Puh, det var flaks, jeg har nemlig ikke gjort leksene. Toto arrive gentillement et dit à sa maitresse: - Est ce qu'on peut punir une personne pour quelque chose qu'il na pas fait madame? - Ho non pas dutout c'est de l'injustice, c'est de la mechanceté... Na začátku hodiny se přihlásil Pepíček: „Paní učitelko, mohu být potrestán za něco, co jsem neudělal?” „No, to v žádném případě, Pepíčku.” „Tak to mi spadl kámen ze srdce - já jsem totiž neudělal... - Apu, meg lehet büntetni valakit azért, amit nem csinált? - Nem, kisfiam. Mit nem csináltál? - Házi feladatot... En el colegio: - Señorita profesora, ¿verdad que no se debe castigar a un niño por una cosa que no haya hecho? - No, claro que no. - Estupendo, no he hecho los deberes. Toto demande à se maîtresse : - Madame ! Est-ce que c'est normal si je suis puni pour quelque chose que je n'ai pas fait ? - Bien sûr que non ! On ne peut pas te punir pour quelque chose que n'as... Ali o günkü derslerini hazırlamamıştı. Sınıfa öğretmenin girdiğini görünce parmağını kaldırır ve: - Öğretmenim bir insana yapmadığı bir şey için ceza verilir mi? - Verilmez oğlum. - O halde ben... Eleven till läraren: - Kan man få skäll för något man inte gjort ? Läraren: - Nej. Eleven: - Bra, för jag har inte gjort läxan ! Jantje vraagt aan de leraar: "Meneer, kan iemand ook gestraft worden voor iets wat dat hij niet gedaan heeft?" Leraar: "Nee, dat is niet eerlijk. Maar waarom vraag je dat?" Jantje: "Ik heb mijn... PepitO le dice a su profesora: Profe usted me castigaria por algo q yo nom ice...?¿ Y la profesora, con sierta risa le dice: No Pepito como crees que te voy a castigar por algo que no iciste... Y... Llega pepito a donde su maestra: - Maestra, ¿usted castigaria a un niño que no ha hecho nada? - Pues, no, no tendria porque hacerlo. ¿Pero porque preguntas Pepito? - Por nada, ahora sencillamente... Küçük kız okuldan gelir ve annesine: - Annecim,bugün okulda yapmadığım bir şey yüzünden cezalandırıldım. Annesi yüksek sesle: - Ama, bu nasıl olur? Okula gelip öğretmeninle bu konu hakkında... Jantje zat in de klas en vroeg aan de meester:"Meester, word je gestraft voor iets dat je niet gedaan hebt?"Waarop de meester antwoordde:"Natuurlijk niet Jantje, als je niets gedaan hebt, waarom zou je dan gestraft worden. Het is juist beter als je niets gedaan hebt. Zo hoort het in het leven."Jantje haalt opgelucht adem en zegt:"Ben ik ff opgelucht, ik heb namelijk mijn huiswerk niet gedaan." 7 0 0
Rij ik met de auto door ons dorp, word ik aangehouden door de politie.Ik draai mijn raampje open,vraagt hij of ik mee wil werken aan een alcoholcontrole.Waarop ik zei:"Oke, dat is goed; geef maar een jas en een pet en zeg maar wat ik moet doen" 7 0 0
Moos moet als tuinman gaan solliciteren bij een rijke dame.Sam staat voor de deur te wachten tot Moos weer terug komt.Na een half uurtje komt Moos weer naar buiten en doet zijn verhaal.Nou ik kom daar binnen en de dienstmeid brengt me naar haar bazin.De rijke dame vraagt of ik mijn handen wil laten zien, dat doe ik dus en zij ziet dat ik veel eelt op mijn handen heb.Dat vond ze een goed teken voor een tuinman.Toen moest ik mijn benen laten zien, dus ik trek mijn broekspijpen omhoog en zij ziet dat ik sterke kuiten heb, en dat is natuurlijk ook prima voor een tuinman.Toen vroeg ze naar mijn referenties, en toen heb ik waarschijnlijk een foutje gemaakt... 7 0 0
Мъж влиза в данъчното. - Искам да говоря с Али. - Кой Али?! - Али Баба разбира се - Ама Али Баба не работи тук! - Тогава искам да говоря с 40-те разбоиника Er komt een man bij de balie van de belastingdienst .Man:"Ik zou graag Alie spreken."De medewerkster zegt:"Alie? Welke alie?"Waarop de man zegt:"Alie Baba natuurlijk!"De medewerkster:"Maar er werkt hier helemaal geen Alie Baba.Waarop de man:"Dan wil ik graag één van de andere veertig rovers spreken!" 6 0 0
Wat is de "drukste" dag van een ambtenaar?De maandag, dan moet hij drie blaadjes van de kalender scheuren.Waarom kijkt een ambtenaar thius niet uit de ramen?Omdat hij anders op zijn werk niets meer te doen heeft. 5 0 0
Een zakenman opent zijn nieuwe kantoor, wanneer hij van een vriend ter felicitatie een krans ontvangt met daarop 'Rust in vrede'. Het is duidelijk dat er een fout is gemaakt en de zakenman belt de bloemist om te klagen. Nadat hij de bloemist heeft verteld van de fout zegt de bloemist:"Het spijt me heel erg van de fout, en het is natuurlijk erg vervelend voor u, maar moet u zich het volgende indenken: er vindt vandaag ergens een begrafenis plaats waar bloemen worden afgeleverd met de tekst 'Gefeliciteerd met je nieuwe locatie.' 4 1 0
Een dokter en een advocaat waren aan het praten op een feestje. Нun gesprek werd constant onderbroken door mensen die hun kwalen beschreven en de dokter om gratis advies vroegen. Na een uur van onderbrekingen, vroeg de verbitterde dokter aan de advocaat:"Wat doe jij om te voorkomen dat mensen jou om gratis advies vragen wanneer je niet op kantoor веnт?""Ik geef ze het advies," antwoordde de advocaat, "en dan stuur ik ze de rekening."De dokter was geshockeerd, maar stemde erin toe het te proberen.De volgende dag, terwijl hij zich nog een beetje schuldig voelde, maakte de dokter de rekeningen klaar. Hij liep naar z'n postvakje om ze erin te plaatsen voor verzending en vond daar de rekening van de advocaat. 4 0 0
Мъж решава да стане автомонтьор, но майка му е принципна жена и го убеждава, че това не е престижна работа. Акушер-гинеколог решил да става автомонтьор! Преминал 6 месечно обучение... съответно и изпит! Изпитната комисия: Мъж отишъл в автосервиз за проблеми с двигателя. Заговорил се с монтьора и споменал, че е кардиохирург. В този момнет монтьорът казал: Кардиолог приезжает в автосервис, ему работяга машину чинит и говорит: Ένας μηχανικός αυτοκινήτων άλλαζε ένα πιστόνι όταν ένας περίφημος μεγαλογιατρός, ειδικός στον τομέα μεταμοσχεύσεων καρδιάς πάτησε πόδι στο συνεργείο. Een gynaecoloog besluit dat hij het wel heeft gehad met zijn beroep. Nu wil hij zijn 'droom' in vervulling laten gaan en gaat een opleiding voor automonteur volgen. Hij doet examen en na een paar... Depois de 40 anos como proctologista, João decidiu que já tinha dinheiro suficiente para se aposentar e assumir seu verdadeiro amor - mecânica de automóveis. Ele deixou sua prática, matriculou-se... Ginekolog chciał zmienić zawód na jakiś bardziej męski, więc poszedł na kurs mechaników samochodowych. Po kursie nastał dzień egzaminów. Egzaminator mówi: - Panowie, Waszym zadaniem jest znaleźć... Ein Mechaniker setzt einen Zylinderkopf in einen Motor ein, als ein Herzchirurg die Werkstatt betritt. Der Mechaniker wendet sich an den Arzt: „Schauen Sie sich das einmal an. Ich habe das Herz... Bir kalp doktorunun arabası bozulmuş ve tamire götürmüş. Motor ustası arabasının motor kaputunu açıp bir süre arabanın motoruna doğru bakmış. Daha sonra kalp doktoruna dönerek: ─ Size bir şey... Кардіолог приїжджає в автосервіс, йому роботяга машину лагодить, а потім говорить: — Чуєш, мужик, ось я мотор перебираю — і ти мотор перебираєш, тільки людський... Чому тобі платять в 4 рази... Um mecânico está desmontando o cabeçote de uma moto quando vê na oficina um cirurgião cardiologista muito conhecido. Ele está olhando o mecânico trabalhar. O mecânico pára e pergunta: — Hei,... Een monteur demonteerde een cilinderkop van een Harley Davidson toen hij een bekende cardioloog in zijn winkel ontwaarde. Een monteur demonteerde een cilinderkop van een Harley Davidson toen hij een bekende cardioloog in zijn winkel ontwaarde.De cardioloog stond te wachten totdat de monteur tijd had om even naar zijn motorfiets te kijken.De monteur riep naar de cardioloog dat hij moest komen kijken naar de interne delen van de motor.De cardioloog liep een beetje verbaasd naar de monteur toe.De monteur ging staan, veegde zijn handen aan een doek af zei tegen de cardioloog:“Kijk dokter, ik opende het hart van deze machine, haalde de kleppen er uit, ik heb de schade hersteld en dan zet ik hem weer in elkaar. Als ik dan klaar ben, werkt hij weer als een nieuwe.Hoe komt het dan dat ik per jaar € 39.500,= euro verdien en U € 1.600.000,== terwijl wij in feite hetzelfde werk doen”?De cardioloog wachtte even met antwoorden en begon te glimlachen. Toen zei hij tegen de monteur:“Probeer die reparatie eens uit te voeren met een draaiende motor” 4 0 0
The Boss Papagei Един ден Петър влиза в магазин за домашни любимци с намерението да си купи папагал. Влиза клиент в зоомагазин и пита продавача, защо папагалите са с различна цена. Продавачът му обяснява: Един човек влязъл в зоомагазин и попитал за цената на един папагал. Ein Mann geht in eine Zoohandlung, er möchte einen Papagei kaufen. Dans une animalerie, un gars souhaite adopter un perroquet. Le vendeur lui dit : Erkundigt sich einer in einer Zoohandlung nach einem Papagei. Ein Mann betritt eine Tierhandlung, um einen Papagei zu kaufen. Der Verkäufer zeigt die drei vorrätigen Exemplare. Der erste Papagei ist herrlich bunt, bildschön und 50 cm gross. "Na ja", denkt der Käufer, der wird wohl recht teuer sein. Er fragt den Verkäufer nach dem Preis: "1.000 Euro! Aber... Un tizio entra in un negozio di animali per comprare un pappagallo. Il negoziante avverte che ne ha solo tre e molto costosi. Il primo costa 10 milioni ed e' in grado di programmare un computer, il secondo costa 50 milioni e oltre che a programmare e' in grado di progettare computer. Il terzo... Un hombre entra en una pajarería y ve tres hermosos loros. -¿Cuánto cuestan? -le pregunta al empleado-. -Este sabe inglés, francés y alemán. Por cinco mil dólares es suyo. -¿Y el de al lado? -Bueno, ése también sabe tres idiomas, pero además es ingeniero y técnico en computación. Se lo lleva por... Um cara entra numa loja de animais, querendo comprar um papagaio e encontra três idênticos numa gaiola e pergunta o preço: — O da esquerda custa 500 reais — diz o dono. — Nossa, que caro! Por que... Un gars veut s'acheter un perroquet. Il en voit à la vitrine d'une animalerie. Il explique ce qu'il veut et le vendeur lui propose: - Je peux vous proposer celui-ci: Il est bilingue... Facet chciał kupić papugę. Pyta: - Ile za tą? - i wskazuje palcem. - Ta 1000 zł, mówi po polsku i angielsku. - A ta zielona? - 2000 zł, mówi po polsku, angielsku i rosyjsku. - A ta niebieska? -... Um certo dia um menino e seu pai passam na frente de uma loja de pássaros, e seu filho diz: - Papai, compra um papagaio pra mim. E seu pai responde: - Vamos lá olhar os preços. E ele todo... Neulich in der Tierhandlung: Ein Kunde will einen Papagei kaufen. Es stehen 3 Papageien zur Auswahl. Der Kunde zeigt auf den Ersten: "Was kostet der?“ Tierhändler: "100 Euro.“ Kunde: "Warum ist der... Un vendedor de loros tenía a la venta un loro grande, uno mediano y otro lorito chico, rasca, poca cosa, una porquería de loro. Una persona se interesa en comprar uno de los loros. ¿Cuánto vale el... Un gars veut acheter un perroquet. Il se rend chez le marchand De perroquets et demande au vendeur: - Bonjour, je voudrais un perroquet. - Nous en avons trois. Un a 1000 F, un a 2000 F, et un autre... Egy nő bemegy a kis állatkereskedésbe és a papagájok után érdeklődik. Az egyik kalitkában 3, különösen szép papagáj üldögél, a jobb szélsőre rámutat az eladó: - Ez itt például 5000 forintba kerül.... Un hombre está vendiendo loros en la calle. Lleva un loro en el hombre, otro loro en el codo y otro loro en la mano. Pasa un cliente y le pregunta: -¿ Cuánto vale el loro que tiene en la mano? -... Um garoto entra em uma loja de animais para comprar um papagaio se dirige ao balconista e fala: — Eu queria comprar um papagaio. — Tem aqueles 3 ali, fala o balconista apontanto para um canto. —... Viene un hombre a la tienda de animales y le pregunta al vendedor si le puede enseñar unos cuantos loritos, pero de los mejores... El vendedor le acompaña y le enseña al primer loro: Comprador:... O cara foi na loja de animais para comprar um papagaio. ao chegar la viu dentro d uma gaio la 3 papagaios .1bonitao, 1mais ou menos e um mais feio, magrinho e arrepiado. pediu entao ao dono da loja... Bemegy egy fickó az állatkereskedésbe, mert szeretne venni egy papagájt... Kérdezi az eladót: - Mennyibe kerül ez a papagáj? - Ez 10.000 Ft. El tudja énekelni a magyar himnuszt. - És ez a másik? -... Влегол човек во продавница за домашни миленици и бара да купи папагал. Продавачот му покажува три и му вели дека првиот чини 5.000 денари. - Зошто е толку скап? - Па знае 1,000 зборови, а решава и... Ein Mann will einen Papagei kaufen. Er sieht sich verschiedene an und entschließt sich zum Kauf eines besonders schönen Exemplares. Der herbeigerufene Verkäufer erklärt, dieser Papagei kostet... The pet store was selling three parrots. A man who wants to buy a parrot approaches the clerk and asks, “How much are your parrots?” The sales clerk answers, “The first one is $1,000.” “What does... Em uma loja de animais o cliente chega para comprar um papagaio e olha o primeiro e pergunta ao dono da loja: Quanto custa este aqui? Este custa R$ 5.000,00 diz o vendedor O cliente pergunta: por... O rapaz resolveu comprar um papagaio e chegando a uma loja de aves havistou 3 papagaios proximos e logo perguntou ao vendedor: — Quanto custa aquele pagagaio da gaiola esquerda? O vendedor... Um homem entra em uma loja de animais querendo comprar um papagaio. Nessa loja haviam somente 3 papagaios e o homem pergunta: — Quanto custa esse papagaio? E o vendedor responde: — Mil reais. O... O homem chega no aviário e ve tres papagaios e pergunta parao atendente do aviário : — Quanto que esta esse papagaio aqui da direita? E o vendedor responde : — 100 reais E ele pergunta de novo... Adamın biri bir papağan almak ister ve bir petshopa gider. Gözüne bir papağan kestirir ve bu papağanın fiyatını sorar. - Affedersiniz, bu papağan kaç para? - 100 bin - Allah Allah! Niye bu kadar... Een man gaat naar een dierenwinkel om een papegaai te kopen. De eigenaar van de winkel wijst drie papegaaien aan die er hetzelfde uitzien en zegt:"Deze papegaai aan de linkerkant kost 1000 gulden.""Waarom kost die papegaai zoveel?"Vraagt de man. De winkelbediende zegt:"Nou, deze papegaai weet hое je een computer moet bedienen."De man vraagt naar de volgende papegaai en er wordt hem verteld dat die 2000 gulden kost omdat deze alles kan wat de andere ook kan, plus dat hij ook weet hое je het UNIX besturingssysteem moet gebruiken. Hoogst verbaasd vraagt de man naar de derde papegaai. Deze blijkt 4000 gulden te moeten kosten. De man vraagt dus:"Wat kan deze dan allemaal wel niet doen?"Waarop de winkelbediende antwoordt:"Om eerlijk te zijn, heb ik hem nog nooit iets zien doen, maar de andere twee noemen hem de baas!" 3 0 0