Sohn zum Vater: "Papa
Иванчо пита баща си :
Jantje komt bij papa en vraagt hem: Papa wat is het verschil tussen “in principe” en “in feite”? Papa denkt na en zegt: ‘Ga naar je moeder en vraag of zij voor 1 miljoen met de buurman naar bed zou...
Jantje: Papa
Le fils cadet demande à son père : Papa
Kommt Klein-Fritzchen zum Vater: "Du Papa
Jantje en zijn vader zitten samen achter de TV ineens vraagt Jantje: “Papa
Un adolescent demande à son père : - Papa qu'est est la différence entre réellement et potentiellement ? Le père : - Va demander à ta soeur et à ta mère si elles veulent coucher avec le voisin....
A young lad is sitting at the table doing his homework. Dad
Pistike odamegy az apjához
Jantje vraagt aan zijn vader
Sonen frågade sin far: - Pappa
Esto es Jaimito y le pregunta asu padre: - Papá
"Ное was het vandaag op school Jantje?"
"Nou" zegt Jantje, "de meester had het over 'theorie versus praktijk' en ik snapte er niets van."
Vader zegt:
"Jantje, dat verschil zal ik je straks uitleggen. Ga nu eerst naar je moeder en vraag haar of ze voor een half miljoen met de buurman naar bed wil zou willen."
Jantje gaat naar zijn moeder en vraagt het haar. Na enige aarzeling zegt de moeder dat ze dat wel zou doen voor zoveel geld. Kees brengt verslag uit bij zijn vader die vervolgens zegt:
"Ga naar je zus en vraag of ze met de buurjongen voor een half miljoen naar bed zou willen". De zus antwoordt hetzelfde als de moeder.
"Jantje" zegt vader, "het verschil tussen theorie en praktijk is als volgt: In theorie zijn we miljonair en in praktijk hebben we twee prostituees in huis!"