Как едно време преставахме да сме приятели с хората преди социалните мрежи. Како порано престанувавме да бидеме пријатели со луѓе пред социјалните мрежи. How we used to stop being friends with people before social media. Cómo dejábamos de ser amigos de la gente antes de las redes sociales. Как раньше мы переставали дружить с людьми до появления соцсетей. Wie wir vor den sozialen Medien Leuten die Freundschaft gekündigt haben. Comment on cessait d’être amis avec les gens avant les réseaux sociaux. Πώς παλιά σταματούσαμε να είμαστε φίλοι με ανθρώπους πριν από τα social media. Come smettevamo di essere amici delle persone prima dei social media. Sosyal medyadan önce insanlarla arkadaşlığı nasıl keserdik. Як раніше ми переставали дружити з людьми до появи соцмереж. Como antigamente deixávamos de ser amigos das pessoas antes das redes sociais. Jak kiedyś przestawaliśmy się przyjaźnić z ludźmi przed mediami społecznościowymi. Hur vi brukade sluta vara vänner med folk före sociala medier. Hoe we vroeger mensen ontvriendden vóór sociale media. Hvordan vi før i tiden holdt op med at være venner med folk før sociale medier. Hvordan vi før i tida sluttet å være venner med folk før sosiale medier. Miten ennen sosiaalista mediaa lakkasimme olemasta ystäviä ihmisten kanssa. Így szakítottuk meg régen a barátságot az emberekkel a közösségi média előtt. Cum încetam pe vremuri să mai fim prieteni cu oamenii înainte de rețelele sociale. Jak jsme dřív přestávali být s lidmi přátelé před sociálními sítěmi. Kaip anksčiau nustodavome draugauti su žmonėmis prieš socialinius tinklus. Kā agrāk pārtraucām draudzību ar cilvēkiem pirms sociālajiem tīkliem.