Пенсионер всяка сутрин отивал до будката за вестници
Варненски зевзек и вицаджия
Jeden Morgen pünktlich um acht Uhr kauft sich ein Mann am Kiosk die Tageszeitung
- Защо четеш само заглавията във вестника?! - Търся некролог - Некролозите не ги печатат на първа страница?! - Този
- Муж
Jeden Morgen kauft ein Mann in der DDR am Kiosk das Neue Deutschland
In Moskau geht ein altes Mütterchen in den Zeitungsladen
Jednog dana prodavačica je pita:
- Zašto baba kupuješ novine kad ne čitaš?
- Ma samo gledam čituje!
- E budalo pa čitulje su na poslednjim stranama!
- Ova koju ja čekam će biti na naslovnoj!