Der var engang et ægtepar, der var taget på ferie til england. De havde været gift i fem år, og havde det ok, men konen savnede lidt romantik. De boede på et fint hotel, og om morgenen gik de ned til en fin buffet, hvor der sad to engelske par som så meget forelskede ud. Det danske par satte sig ved siden af og begyndte at spise. Pludselig sagde den ene engelske mand:
"Will you give me the sugar, Sugar?"
. Hans kone smilte sødt til ham og gav ham sukkeret. Lidt senere sagde den anden engelske mand:
" will you give me the honey, Honey?". Hans kone smilte sødt til ham og gav ham honningen. Den danske kone sad lidt og sukkede. Нun spurgte så sin mand om han da ikke også kunne sige sådan til hende? " Jo da"
, sagde manden:
"Ræk mig lige mælken, din ko"