Wo kommt Fritzchen her?
Πελαργός
вовочка спрашивает у отца: - а как я появился на свет? - тебя...
Иванчо пита баща си
- Папа
Иванчо пита баща си.
- Тате
Fritzchen und sein Vater sitzen gemeinsam beim Frühstück. Fritzchen:
A 6 year old boy asks his daddy: Daddy
Stolz kommt der Vater aus der Klinik und sagt zu seinem Sohn : "Der Storch hat dir ein kleines Schwesterchen gebracht!" Da sagt der Sohn: "Na toll
El papá de Jaimito le dice a su hijo: -Oye Jaimito
Papa zu Fritzchen: "Der Storch hat dir letzte Nacht eine Schwester gebracht." "Mensch Papi
Jasiu pyta ojca: - Tato
Jantje vraagt aan vader: Papa
Lilla Olle till sin pappa: - Pappa. Hur kom jag till världen? - Jo du förstår... Det var storken som kom med dej. - Men är du dum i huvudet eller?! Utbrister Olle. Hela stan vimlar utav kvinnor
Pappan till sonen: - Snart kommer storken med ett litet syskon till dig. Sonen: - Jäkla pucko! Hela stan är full av brudar
Jantje en zijn vader lopen in het park. Vraagt Jantje aan zijn vader “Papa
Lilla Ola
Llega Panchito con su mamá: Mami
Pikkubasisti esittää äidilleen kysymyksen: “Mistä lapset tulee äiti?” Siihen äiti vastaa hätäisesti: “Lapset tulee haikaran kyydissä.” Pikkubasisti kysyy äidiltään toisenkin kysymyksen: “Onko isäni...
En pappa kommer hem till sonen och berättar glatt: - Nu min son
Вовочка запитує у батька - Як я з'явився? Тебе лелека приніс. Тато так багато гарних дівчат
“Mamma come sono nata io?”. “Ti ha portato la cicogna”. “E l’ha trombata il papa’?”.
Fritzchen fragt: „Papa
Lille Per: "Pappa
Przychodzi mały Jasiu do taty i pyta: - Jak ja się znalazłem na świecie? Tata myśli co mu powiedzieć. - Jasiu
Petriukas klausia tėvo: - Tėti
Ein 5-jähriger wendet sich an seinen Vater. "Papa
- “Nu kommer storken med din lillesøster”
- Sønnen svarer:
”Du er da en idiот, her vrimler byen med dejlige tøser, og så knepper du storken!?!”