En ung mand havde fået job i en grøntforretning, og en af hans første kunder ville købe en halv grapefrugt.
Den unge mand svarede:
"Jeg ved ikke om det kan lade sig gøre, jeg må ud og spørge min chef."
Han gik ud til chefen i baglokalet og sagde:
"Chef der er en idiот som vil købe en halv grapefrugt!"
, og i det samme så han over skulderen og så at kunden var fulgt efter ham, og skyndte sig at tilføje:
"Og den herrer vil gerne købe den anden halve"
Da kunden var gået med sin halve grapefrugt sagde chefen til den unge mand:
"Pyha... den reddede du sgu godt... dig kan jeg bruge til at bestyre min forretning ovre i Montreal."
"Montreal!" udbrød den unge mand. "Der bor sgu ikke andet end ludere og ishockyspillere!"
"Hov.. hov... unge mand min kone kommer fra Montreal." sagde chefen.
"Nåh.... Hvad hold spillede hun på?"