Младо момиче пита баща си: "Papa, dürfen Michael und ich heute abend deinen Wagen haben?" "Geht nicht, Susi. Im Tank ist kaum noch Benzin." "Ach, das macht nichts, Papa. Wir fahren den Wagen sowieso nicht aus der Garage!" - Тате, можем ли с Киро да ползваме колата ти довечера? - Нямам бензин миличко. - О, това няма значение. Така или иначе няма да я изкараме от гаража - Tata, ne Poti imprumuta masina, mie si prietenului meu? - Nu mai am deloc benzina in rezervor, draga mea. - Nici o problema, oricum nu intentionam sa iesim din Garaj cu ea.

- Far, må jeg låne bilen i aften?
- Gerne, men der er ingen benzin på.
- Det gør ikke noget. Jeg skal ikke køre nogen steder.