Двама юристи
Два юриста в кафе достали бутеры.
Two attorneys went into a diner and ordered two drinks. Then they produced sandwiches from their briefcases and started to eat. The owner became quite concerned and marched over and told them
Two lawyers arrive at the pub and ordered a couple of drinks. They then take sandwiches from their briefcases and began to eat. Seeing this
Zwei Anwälte kommen in ein Restaurant und bestellen je einen Drink. Als sie versorgt sind
Dwóch prawników weszło do baru. Zamówili po drinku
To advokater sitter på restaurant
Kaksi asianajajaa meni päivälliselle ja tilasi kaksi olutta. Voileivät nostettiin salkuista ja eväs alkoi. Baarimikko marssi pöytään. - Ette te voi syödä omia leipiänne täällä! Asianajajat...
Két ügyvéd bemegy egy étterembe
Tarjoilija blondeille: - Anteeksi
De satte sig til rette på terrassen og bestilte drikkevarer, hvorefter de hver især trak en sandwich frem fra deres attachétasker og begyndte at spise.
Restauratøren opdagede det og sagde til dem:
- Undskyld, de herrer, men det er forbudt at spise sine egne sandwich her!
De to advokater kiggede på hinanden, smilede, og byttede sandwich ...