Црвенкапа Rotkäppchen und der Wolf Червената Шапчица си върви из гората и вижда в храстите Кумчо Вълчо с очи като палачинки. C'est le petit chaperon rouge qui va apporter une galette à sa grand-mère. Rotkäppchen: Das Rotkäppchen geht durch den Wald Das kleine Rotkäppchen schlendert durch den Wald in Richtung Großmutters Haus. Sie hat wie üblich ihren Korb mit. Rotkäppchen: "Aber Wolf ¡Que orejas mas rojas tienes Lobo! Sí... ¡Lobo Estaba Caperucita cantando en el bosque y vio al lobo y dijo: - Ya te vi lobo Iba caminando la Caperucita Roja por el bosque Le petit chaperon rouge va voir sa grand-mère quand Idzie Czerwony Kapturek przez las Rotkäppchen geht durch den Wald und trifft hinter einem Gebüsch den bösen Wolf. Fragt Rotkäppchen: "Du Wolf Llega caperucita donde su abuelita y le dice: - ¿Abuelita Va Caperucita Roja por el bosque y ve unas orejas detrás de unos arbustos: - Lobo Feroz Caperucita se encuentra con el lobo en medio del bosque y le dice: - Lobo Chapeuzinho Vermelho está andando pela floresta Roodkapje komt in het bos en ziet opeens de boze wolf achter een boom zitten. Ze loopt er naartoe en zegt: "Wolf wat heb je klein oogjes." Waarop de wolf antwoordt: "Rot op Det var lille Rødhætte -Lobo Había una vez... Una pequeña Caperucita Roja que paseaba por el bosque Va Caperucita Roja cantando por el bosque: - Soy Caperucita Roja Intr-o zi Scufita Rosie se ducea la bunicuta. Deodata apare de dupa un tufis capul unui lup. Scufita Rosie il intreaba: - Lupule Punahilkka oli menossa viemään isoäidilleen eväskoria ja joutui kävelemään metsän halki. Yhtäkkiä hän näki pusikossa ison pahan suden. Hän kysyi: - Miksi sinulla on niin suuret silmät? Johon iso...
0
Црвенкапа Rotkäppchen und der Wolf Червената Шапчица си върви из гората и вижда в храстите Кумчо Вълчо с очи като палачинки. C'est le petit chaperon rouge qui va apporter une galette à sa grand-mère. Rotkäppchen: Das Rotkäppchen geht durch den Wald Das kleine Rotkäppchen schlendert durch den Wald in Richtung Großmutters Haus. Sie hat wie üblich ihren Korb mit. Rotkäppchen: "Aber Wolf ¡Que orejas mas rojas tienes Lobo! Sí... ¡Lobo Estaba Caperucita cantando en el bosque y vio al lobo y dijo: - Ya te vi lobo Iba caminando la Caperucita Roja por el bosque Le petit chaperon rouge va voir sa grand-mère quand Idzie Czerwony Kapturek przez las Rotkäppchen geht durch den Wald und trifft hinter einem Gebüsch den bösen Wolf. Fragt Rotkäppchen: "Du Wolf Llega caperucita donde su abuelita y le dice: - ¿Abuelita Va Caperucita Roja por el bosque y ve unas orejas detrás de unos arbustos: - Lobo Feroz Caperucita se encuentra con el lobo en medio del bosque y le dice: - Lobo Chapeuzinho Vermelho está andando pela floresta Roodkapje komt in het bos en ziet opeens de boze wolf achter een boom zitten. Ze loopt er naartoe en zegt: "Wolf wat heb je klein oogjes." Waarop de wolf antwoordt: "Rot op Det var lille Rødhætte -Lobo Había una vez... Una pequeña Caperucita Roja que paseaba por el bosque Va Caperucita Roja cantando por el bosque: - Soy Caperucita Roja Intr-o zi Scufita Rosie se ducea la bunicuta. Deodata apare de dupa un tufis capul unui lup. Scufita Rosie il intreaba: - Lupule Punahilkka oli menossa viemään isoäidilleen eväskoria ja joutui kävelemään metsän halki. Yhtäkkiä hän näki pusikossa ison pahan suden. Hän kysyi: - Miksi sinulla on niin suuret silmät? Johon iso...