Прием во лудница
Einliefern in die Irrenanstalt
Τεστ Τρέλας
Ψυχιατρικό τεστάκι
Посетител в лудницата пита главния лекар:
Durante a visita a um hospital psiquiátrico
During a visit to the mental asylum
Tijdens een bezoek aan een gekkenhuis vraagt Prins Filip aan de directeur: "Welke zijn nu de criteria zijn om een patiënt terug gezond te verklaren?" Zegt de directeur: "Wij vullen een bad met...
Voor de ouderen maar de jongeren kunnen hem ook doen De badkuip dementie test! Tijdens een bezoek aan een verpleeghuis vroeg de bezoeker aan de directeur wat het criterium is om een patiënt...
Bir akıl hastanesini ziyareti sırasında
En högt uppsatt kommunistpolitiker besökte ett mentalsjukhus och blev visad runt av föreståndaren. – Hur tar ni reda på vilka som är tillräckligt tokiga för att bli inlagda? frågade kommunisten. –...
Podczas wizyty w szpitalu psychiatrycznym gość pyta ordynatora
Jens S. besøkte psykiatrisk avdeling i Kristiansand og ble vist rundt av bestyreren. - Hvordan finner dere ut av om folk er gale nok til å bli innlagt? spurte Jens. - Vi fyller et badekar med vann
Durante una visita a un Instituto Psiquiátrico
Dans un hopital psychiatrique
Újságíró riportot készít az elmegyógyintézetben. Azt kérdi az orvostól: - Hogyan állapítják meg egy páciensről
C'est l'histoire d'un journaliste tv qui va faire un reportage dans un asile de fous. Il demande au directeur : - Comment faites-vous pour savoir si votre patient est encore fou ? - Je le met...
Certo dia
O doutor da clinica queria fazer um teste com os loucos entao encheu uma banheira de agua e foi fazer o teste com os loucos ate que surge um parente de um loco e pergunta: — Para que esse balde
En känd politiker besökte nyligen ett mentalsjukhus och frågade nyfiket läkaren: - Men hur kan ni veta när en person behöver läggas in? Läkaren svarade: - Vi fyller ett badkar med vatten och...
Eine Mann zum Psychiater: Was sind eigentlich die Aufnahmebedingungen in Ihrer Psychiatrie? Psychiater: Wir füllen eine Badewanne mit Wasser und stellen dann einen Löffel
Į psichiatrinę ligoninę ateina dirbti jaunas gydytojas ir iškart patenka į komisiją
Un homme visite un hôpital psychiatrique et demande au directeur : - Comment pouvez-vous dire si une personne a besoin d'être internée ? - Nous remplissons une baignoire avec de l'eau et nous leur...
In a Psychiatric Hospital
"Vi fylder et badekar med vand.
Så tilbyder vi patienten en teske, en tekop eller en kande,
Og han/hun bliver bedt om at tømme badekarret.
- Jeg svarede:
"OK jeg forstår...... en normal person ville jo vælge kanden,
For den er større end teskeen og koppen!
Lederen svarede:
"Nej... En normal person ville fjerne proppen...
Ønsker du en sengeplads ved vinduet?
Sender du dette videre, eller vil du ha' sengen ved siden af min?