Најнови

Додади виц
Предвидени са нови съкращения в здравеопазването: ето новия ни анестезиолог. New cuts in healthcare have been announced: here’s our new anesthesiologist. Se han previsto nuevos recortes en la sanidad: aquí está nuestro nuevo anestesiólogo. Предусмотрены новые сокращения в здравоохранении: вот наш новый анестезиолог. Neue Kürzungen im Gesundheitswesen sind geplant: hier ist unser neuer Anästhesist. De nouvelles coupes dans la santé sont prévues : voici notre nouvel anesthésiste. Προβλέπονται νέες περικοπές στην υγεία: ιδού ο νέος μας αναισθησιολόγος. Previsti nuovi tagli alla sanità: ecco il nostro nuovo anestesista. Sağlıkta yeni kesintiler planlandı: işte yeni anestezistimiz. Передбачені нові скорочення в охороні здоров’я: ось наш новий анестезіолог. Estão previstos novos cortes na saúde: aqui está o nosso novo anestesiologista. Przewidziano nowe cięcia w służbie zdrowia: oto nasz nowy anestezjolog. Nya nedskärningar i vården är planerade: här är vår nya anestesiolog. Er zijn nieuwe bezuinigingen in de zorg aangekondigd: hier is onze nieuwe anesthesioloog. Der er planlagt nye nedskæringer i sundhedsvæsenet: her er vores nye anæstesilæge. Nye kutt i helsevesenet er planlagt: her er vår nye anestesilege. Terveydenhuoltoon on tulossa uusia leikkauksia: tässä on uusi anestesiologimme. Új egészségügyi megszorítások várhatók: íme az új aneszteziológusunk. Sunt prevăzute noi reduceri în sănătate: iată noul nostru anestezist. Plánují se nové škrty ve zdravotnictví: tady je náš nový anesteziolog. Numatomi nauji sveikatos apsaugos karpymai: štai mūsų naujas anesteziologas. Plānoti jauni veselības aprūpes samazinājumi: lūk Predviđena su nova smanjenja u zdravstvu: evo našeg novog anesteziologa.
0
Доктор
Когато манекените се забавляват повече от теб ... When dummies are having more fun than you ... Cuando los maniquíes se divierten más que tú ... Когда манекены веселятся больше Wenn Schaufensterpuppen mehr Spaß haben als du ... Quand les mannequins s'amusent plus que toi ... Όταν οι κούκλες περνάνε καλύτερα από εσένα ... Quando i manichini si divertono più di te ... Mankenler senden daha çok eğleniyorsa ... Коли манекени веселяться більше Quando os manequins se divertem mais do que você ... Kiedy manekiny bawią się lepiej niż ty ... När skyltdockorna har roligare än du ... Wanneer paspoppen meer plezier hebben dan jij ... Når mannequiner har det sjovere end dig ... Når utstillingsdukker har det morsommere enn deg ... Kun nuket pitävät enemmän hauskaa kuin sinä ... Amikor a próbababák jobban szórakoznak Când manechinele se distrează mai mult decât tine ... Když se figuríny baví víc než ty ... Kai manekenai linksminasi labiau nei tu ... Kad manekeni izklaidējas vairāk nekā tu ... Kad se lutke zabavljaju bolje od tebe ...
0
Разно
И аз си мислех абсолютно същото. Кой нормален човек би сложил парче от гума в чиния в ресторант?! I was thinking the exact same thing. Who in their right mind would put a piece of rubber on a plate at a restaurant?! Yo pensaba exactamente lo mismo. ¿Quién en su sano juicio pondría un trozo de goma en un plato en un restaurante?! Я думал абсолютно то же самое. Какой нормальный человек положил бы кусок резины на тарелку в ресторане?! Ich dachte genau dasselbe. Wer legt bitte ein Stück Gummi auf einen Teller im Restaurant?! Je pensais exactement la même chose. Qui mettrait un morceau de caoutchouc dans une assiette au restaurant?! Σκεφτόμουν ακριβώς το ίδιο. Ποιος λογικός άνθρωπος θα έβαζε ένα κομμάτι καουτσούκ σε πιάτο σε εστιατόριο?! Pensavo esattamente la stessa cosa. Chi mai metterebbe un pezzo di gomma in un piatto al ristorante?! Ben de aynısını düşünüyordum. Hangi aklı başında insan restoranda tabağa bir parça kauçuk koyar ki?! Я теж саме подумав. Хто при здоровому глузді поклав би шматок гуми на тарілку в ресторані?! Eu pensei exatamente a mesma coisa. Quem em sã consciência colocaria um pedaço de borracha num prato num restaurante?! Też tak pomyślałem. Kto przy zdrowych zmysłach położyłby kawałek gumy na talerzu w restauracji?! Jag tänkte exakt samma sak. Vem i hela friden skulle lägga en bit gummi på en tallrik på en restaurang?! Jag dacht precies hetzelfde. Wie in hemelsnaam legt er een stuk rubber op een bord in een restaurant?! Jeg tænkte præcis det samme. Hvem i alverden ville lægge et stykke gummi på en tallerken på en restaurant?! Jeg tenkte akkurat det samme. Hvem i all verden ville legge et stykke gummi på en tallerken på en restaurant?! Ajattelin aivan samaa. Kuka järkevä ihminen laittaisi kumipalan lautaselle ravintolassa?! Pontosan ugyanezt gondoltam. Ki az épeszű Mă gândeam exact la același lucru. Cine Přesně to samé jsem si myslel. Kdo při zdravém rozumu by dal kus gumy na talíř v restauraci?! Galvojau lygiai tą patį. Kas sveiko proto žmogus dėtų gumos gabalą į lėkštę restorane?! Es domāju tieši to pašu. Kurš pie pilna prāta restorānā liktu gumijas gabalu uz šķīvja?! I ja sam mislio isto. Tko bi normalan stavio komad gume na tanjur u restoranu?!
0
Вицови за гради

Когато батко ти пипа храната ти When your big brother is touching your food Cuando tu hermano mayor toca tu comida Когда твой старший брат трогает твою еду Wenn dein großer Bruder dein Essen anfasst Quand ton grand frère touche à ta nourriture Όταν ο μεγάλος σου αδελφός αγγίζει το φαγητό σου Quando tuo fratello maggiore tocca il tuo cibo Ağabeyin yemeğine dokunduğunda Коли твій старший брат чіпає твою їжу Quando o teu irmão mais velho mexe na tua comida Kiedy twój starszy brat dotyka twojego jedzenia När din storebror rör din mat Wanneer je grote broer aan je eten zit Når din storebror rører ved din mad Når storebroren din tar på maten din Kun isoveljesi koskee ruokaasi Amikor a bátyád az ételedhez nyúl Când fratele tău mai mare îți atinge mâncarea Když se tvůj starší bratr dotýká tvého jídla Kai tavo vyresnis brolis liečia tavo maistą Kad tavs vecākais brālis aizskar tavu ēdienu
0
Вицови за семејството
Беше около 180 см висок He is about 180 cm tall Mide unos 180 cm Он около 180 см ростом Er ist etwa 180 cm groß Il mesure environ 1m80 Έχει ύψος περίπου 1 È alto circa 1 Yaklaşık 180 cm boyunda Він близько 180 см зростом Tem cerca de 1 Ma około 180 cm wzrostu Han är cirka 180 cm lång Hij is ongeveer 1 Han er ca. 180 cm høj Han er ca. 180 cm høy Hän on noin 180 cm pitkä Kb. 180 cm magas Are cam 1 Je asi 180 cm vysoký Jis apie 180 cm ūgio Viņš ir apmēram 180 cm garš Visok je oko 180 cm
0
Животни | Вицеви за ловци
Забравете двойката Forget the couple Olvídate de la pareja Забудьте про пару Vergesst das Paar Oubliez le couple Ξεχάστε το ζευγάρι Dimenticate la coppia Boşver çifti Забудьте про пару Esquece o casal Zapomnij o parze Glöm paret Vergeet het stel Glem parret Glem paret Unohda pari Felejtsd el a párt Uită de cuplu Zapomeň na pár Pamiršk porą Aizmirsti pāri Zaboravi par
0
Жени
Когато котката знае When the cat knows that you're vegan: \"I killed this for you\" Cuando el gato sabe que eres vegano: \"Maté esto para ti\" Когда кот знает Wenn die Katze weiß Quand le chat sait que tu es vegan : « J’ai tué ça pour toi » Όταν η γάτα ξέρει ότι είσαι βίγκαν: «Σκότωσα αυτό για σένα» Quando il gatto sa che sei vegano: «Но ucciso questo per te» Kedi senin vegan olduğunu bildiğinde: \"Bunu senin için öldürdüm\" Коли кіт знає Quando o gato sabe que és vegano: \"Matei isto por ti\" Kiedy kot wie När katten vet att du är vegan: ”Jag dödade det här för dig” Wanneer de kat weet dat je veganist веnт: \"Ik heb dit voor jou gedood\" Når katten ved Når katten vet at du er veganer: «Jeg drepte dette for deg» Kun kissa tietää Amikor a macska tudja Când pisica știe că ești vegan: „Am ucis asta pentru tine” Když kočka ví Kai katė žino Kad kaķis zina Kad mačka zna da si vegan: „Ubio sam ovo za tebe“
0
Виц за вегани и вегетаријанци | Вицеви за мачки
Някой е имал по-лош ден от мен Someone had a worse day than me Alguien tuvo un día peor que yo У кого-то был день хуже Jemand hatte einen schlimmeren Tag als ich Quelqu'un a eu une pire journée que moi Κάποιος είχε χειρότερη μέρα από εμένα Qualcuno ha avuto una giornata peggiore della mia Birinin günü benden daha kötü geçmiş У когось був день гірший Alguém teve um dia pior do que eu Ktoś miał gorszy dzień niż ja Någon hade en sämre dag än jag Iemand had een slechtere dag dan ik Nogen havde en værre dag end mig Noen hadde en verre dag enn meg Jollakin oli huonompi päivä kuin minulla Valakinek rosszabb napja volt Cineva a avut o zi mai proastă decât mine Někdo měl horší den než já Kažkas turėjo blogesnę dieną nei aš Kādam bija sliktāka diena nekā man Netko je imao gori dan od mene
0
Вицеви за коли и возачи
Еволюция на телефонните кабинки Evolution of phone booths Evolución de las cabinas telefónicas Эволюция телефонных будок Evolution der Telefonzellen Évolution des cabines téléphoniques Εξέλιξη των τηλεφωνικών θαλάμων Evoluzione delle cabine telefoniche Telefon kulübelerinin evrimi Еволюція телефонних будок Evolução das cabines telefónicas Ewolucja budek telefonicznych Telefonkioskens utveckling Evolutie van telefoonhokjes Udviklingen af telefonbokse Utviklingen av telefonkiosker Puhelinkoppien evoluutio A telefonfülkék evolúciója Evoluția cabinelor telefonice Evoluce telefonních budek Telefono būdelių evoliucija Tālruņa būdiņu evolūcija Evolucija telefonskih govornica
0
Разно
Когато си на църковния базар за сладкиши и не можеш да устоиш да пробваш глазурата. When you're at the church bake sale and can't help but test out the icing. Cuando estás en la venta de pasteles de la iglesia y no puedes evitar probar el glaseado. Когда ты на церковной распродаже выпечки и не можешь удержаться Wenn du auf dem Kirchenbazar für Kuchen bist und es niсhт lassen kannst Quand tu es à la vente de gâteaux de l'église et que tu ne peux pas t'empêcher de tester le glaçage. Όταν είσαι στο εκκλησιαστικό παζάρι γλυκών και δεν μπορείς να αντισταθείς να δοκιμάσεις το γλάσο. Quando sei alla vendita di dolci della chiesa e non riesci a resistere a provare la glassa. Kilise kek satışında olup da kremayı denemeden duramıyorsan. Коли ти на церковному ярмарку випічки й не можеш втриматися Quando estás na venda de bolos da igreja e não consegues resistir a provar a cobertura. Kiedy jesteś na kościelnym kiermaszu ciast i nie możesz się powstrzymać När du är på kyrkans bakförsäljning och inte kan låta bli att testa glasyren. Wanneer je op de kerkelijke taartenverkoop веnт en je het glazuur niet кunт weerstaan om te proeven. Når du er til kirkens kagesalg og ikke kan lade være med at smage på glasuren. Når du er på kirkens kakesalg og ikke klarer å la være å smake på glasuren. Kun olet kirkon leivonnaismyynnissä etkä voi olla maistamatta kuorrutetta. Amikor a templomi süteményvásáron vagy Când ești la târgul de prăjituri al bisericii și nu poți rezista să guști glazura. Když jsi na církevním prodeji pečiva a nemůžeš si pomoct a musíš ochutnat polevu. Kai esi bažnyčios kepinių mugėje ir negali susilaikyti neparagavęs glaisto. Kad esi baznīcas kūku tirdziņā un nevari atturēties nepagaršojis glazūru. Kad si na crkvenom sajmu kolača i ne možeš odoljeti da ne probaš glazuru.
0
Безобразни вицеви
Религията е като пениса. Religion is like a penis Скъпи мой My dear Cariño Дорогой мой Mein Lieber Mon cher Αγαπημένε μου Caro mio Sevgilim Любий мій Meu querido Mój drogi Min kära Mijn lief Min kære Kjære Rakas Drágám Dragul meu Drahý můj Mano brangusis Mīļais Dragi moj
0
Религија, Верски вицови
Може ли някой да махне вратата от снимката? Can someone remove the door from the photo? ¿Alguien puede quitar la puerta de la foto? Кто-нибудь может убрать дверь с фотографии? Kann jemand die Tür aus dem Foto entfernen? Quelqu'un peut-il enlever la porte de la photo ? Μπορεί κάποιος να αφαιρέσει την πόρτα από τη φωτογραφία; Qualcuno può rimuovere la porta dalla foto? Birisi fotoğraftaki kapıyı kaldırabilir mi? Хтось може прибрати двері з фотографії? Alguém pode remover a porta da foto? Czy ktoś może usunąć drzwi ze zdjęcia? Kan någon ta bort dörren från fotot? Kan iemand de deur van de foto verwijderen? Kan nogen fjerne døren fra billedet? Kan noen fjerne døren fra bildet? Voiko joku poistaa oven kuvasta? Valaki el tudja távolítani az ajtót a fényképről? Poate cineva să scoată ușa din fotografie? Může někdo odstranit dveře z fotografie? Ar kas nors gali pašalinti duris iš nuotraukos? Vai kāds var noņemt durvis no fotogrāfijas? Može li netko ukloniti vrata sa fotografije?
0
Жени

Приятелско напомняне: тя започва да се размразява Friendly reminder: she’s starting to defrost Recordatorio amistoso: ella empieza a descongelarse Дружеское напоминание: она начинает оттаивать Freundliche Erinnerung: Sie fängt an aufzutauen Petit rappel amical : elle commence à décongeler Φιλική υπενθύμιση: αρχίζει να ξεπαγώνει Promemoria amichevole: lei comincia a scongelarsi Dostça hatırlatma: o çözülmeye başlıyor Дружнє нагадування: вона починає відтавати Lembrete amigável: ela está começando a descongelar Przyjazne przypomnienie: ona zaczyna się rozmrażać Vänlig påminnelse: hon börjar tina upp Vriendelijke herinnering: ze begint te ontdooien Venlig påmindelse: hun er ved at tø op Vennlig påminnelse: hun begynner å tine Ystävällinen muistutus: hän alkaa sulaa Baráti emlékeztető: kezd kiolvadni Amical reminder: ea începe să se dezghețe Přátelské připomenutí: ona začíná rozmrzat Draugiškas priminimas: ji pradeda atitirpti Draudzīgs atgādinājums: viņa sāk atkust Prijateljski podsjetnik: ona počinje odmrzavati
0
Вицови за Божиќ
Колелата на количка в магазина The wheels of the supermarket cart Las ruedas del carrito del supermercado Колёса супермаркетной тележки Die Räder des Einkaufswagens Les roues du caddie de supermarché Οι ρόδες του καροτσιού του σούπερ μάρκετ Le ruote del carrello del supermercato Süpermarket arabasının tekerlekleri Колеса супермаркетного візка As rodas do carrinho do supermercado Kółka wózka sklepowego Hjulen på kundvagnen De wielen van het winkelwagentje Hjulene på indkøbsvognen Hjulene på handlevognen Supermarketkärryn pyörät A bevásárlókocsi kerekei Roțile căruciorului de supermarket Kola nákupního vozíku Prekybos centro vežimėlio ratai Pārtikas ratiņu riteņi Kotači trgovačkog kolica
0
Вицеви за пазарење
Здрасти Hello Hola Привет Hallo Chef Salut Γεια σου Ciao Merhaba Привіт Olá Cześć Hej Hoi Hej Hei Hei Szia Salut Ahoj Sveikas Sveiks Bok
0
Вицеви за коли и возачи
Жените: Мъжете не може да правите две неща едновременно. Мъжете след като се напият: Women: Men can’t do two things at once. Men after a few drinks: Mujeres: Los hombres no pueden hacer dos cosas a la vez. Hombres después de unas copas: Женщины: Мужчины не могут делать два дела одновременно. Мужчины после того как напьются: Frauen: Männer können niсhт zwei Dinge gleichzeitig. Männer nach ein paar Drinks: Les femmes: Les hommes ne savent pas faire deux choses en même temps. Les hommes après quelques verres: Γυναίκες: Οι άντρες δεν μπορούν να κάνουν δύο πράγματα ταυτόχρονα. Οι άντρες μετά από ποτά: Donne: Gli uomini non sanno fare due cose contemporaneamente. Gli uomini dopo l’aperitivo: Kadınlar: Erkekler aynı anda iki şey yapamaz. Erkekler içtikten sonra: Жінки: Чоловіки не можуть робити дві речі одночасно. Чоловіки після випивки: Mulheres: Os homens não conseguem fazer duas coisas ao mesmo tempo. Homens depois de umas bebidas: Kobiety: Mężczyźni nie potrafią robić dwóch rzeczy naraz. Mężczyźni po alkoholu: Kvinnor: Män kan inte göra två saker samtidigt. Män efter några drinkar: Vrouwen: Mannen kunnen niet twee dingen tegelijk. Mannen na een paar drankjes: Kvinder: Mænd kan ikke gøre to ting på én gang. Mænd efter nogle drinks: Kvinner: Menn kan ikke gjøre to ting samtidig. Menn etter noen drinker: Naiset: Miehet eivät voi tehdä kahta asiaa yhtä aikaa. Miehet parin juoman jälkeen: Nők: A férfiak nem tudnak két dolgot egyszerre csinálni. Férfiak pár ital után: Femeile: Bărbații nu рот face două lucruri în același timp. Bărbații după ce beau: Ženy: Muži neumí dělat dvě věci najednou. Muži po několika drincích: Moterys: Vyrai negali daryti dviejų dalykų vienu metu. Vyrai po kelių gėrimų: Sievietes: Vīrieši nevar darīt divas lietas vienlaicīgi. Vīrieši pēc pāris dzērieniem: Žene: Muškarci ne mogu raditi dvije stvari istodobno. Muškarci nakon par pića:
0
Мажи.. | Пијани луѓе
Някой знае ли каква порода е кучето? Does anyone know what breed the dog is? ¿Alguien sabe de qué raza es el реrrо? Кто-нибудь знает Weiß jemand Quelqu’un sait de quelle race est le chien ? Ξέρει κανείς τι ράτσα είναι ο σκύλος; Sapete dirmi di che razza è il cane? Bilen var mı Хтось знає Alguém sabe de que raça é o cão? Ktoś wie Är det någon som vet vilken ras hunden är?
0
Жени | Вицеви за кучиња
А на мен ми се карат And then they scold me just because I suск my thumb... Y luego me regañan a mí por chuparme el dedito... А мне ругаются за то Und mich schimpfen sie Et moi on me gronde parce que je suce mon petit doigt... Κι εμένα με μαλώνουν επειδή πιπιλάω το δαχτυλάκι μου... E poi sgridano me perché mi succhio il ditino... Bir de bana kızıyorlar parmağımı emiyorum diye... А мене сварять за те E depois ainda me ralham porque chupo o dedinho... A mnie ganią Och så skäller de på mig för att jag suger på tummen... En dan krijg ik op mijn кор omdat ik op mijn duim zuig... Og så skælder de mig ud for at sutte på tommelfingeren... Og så kjefter de på meg fordi jeg suger på tommelen... Ja minua torutaan És engem leszidnak Iar pe mine mă ceartă că îmi sug degețelul... A mě ještě peskují O dar dar bara mane Un tad mani vēl rāj A mene grde jer sišem prst...
0
Безобразни вицеви