Smešne slike

Pošlji nam vic
Когато завършиш първи Кога ќе завршиш прв When you finish 1st place Cuando terminas en primer lugar Когда ты финишируешь первым Wenn du Erster wirst Quand tu finis premier Όταν τερματίζεις πρώτος Quando arrivi primo Birinci olunca Коли ти приходиш перший Quando chegas em 1º lugar Kiedy kończysz na 1. miejscu När du kommer först Wanneer je als eerste eindigt Når du kommer på 1. plads Når du kommer på 1. plass Kun tulet ensimmäiseksi Amikor elsőként végzel Când termini pe primul loc Když skončíš první Kai baigi pirmas Kad tu pabeidz pirmais
0
Vicevi o školi
Vieną dieną suprasi Kādudien sapratīsi Jednoho dne si uvědomíš Κάποια μέρα θα συνειδητοποιήσεις ότι ακόμα κι αν δίνεις το 120% στη δουλειά... πάντα υπάρχει ο άλλος συνάδελφος που πίνει ήρεμα τον καφέ του – και παίρνει ακριβώς τον ίδιο μισθό με εσένα. Un giorno ti renderai conto che anche se dai il 120% al lavoro... c’è sempre quel collega che si beve tranquillo il caffè – e prende esattamente lo stesso stipendio che te. Bir gün fark edeceksin ki işte %120 versen bile... hep sakin sakin kahvesini içen o meslektaş var – ve seninle aynı maaşı alıyor. Одного дня ти зрозумієш Um dia vais perceber que mesmo que dês 120% no trabalho... há sempre aquele colega que bebe o café descansado – e recebe exatamente o mesmo ordenado que tu. Pewnego dnia zdasz sobie sprawę En dag kommer du inse att även om du ger 120% på jobbet... finns det alltid den där kollegan som lugnt dricker sitt kaffe – och får exakt samma lön som du. Op een dag zul je beseffen dat ook al geef je 120% op het werk... er altijd die collega is die rustig zijn koffie drinkt – en precies hetzelfde loon krijgt als jij. En dag vil du indse En dag vil du innse at selv om du gir 120% på jobben... er det alltid den kollegaen som rolig drikker kaffen sin – og får nøyaktig samme lønn som deg. Eräänä päivänä huomaat Egy nap rájössz Într-o zi vei realiza că chiar dacă dai 120% la muncă... există mereu acel coleg care își bea liniștit cafeaua – și primește exact același salariu ca tine. Un día te darás cuenta de que aunque des el 120% en el trabajo... siempre hay otro compañero que toma su café tranquilo – y recibe exactamente el mismo sueldo que tú. Однажды ты поймёшь Un jour tu réaliseras que même si tu donnes 120% au travail... il y aura toujours ce collègue qui boit son café tranquillement – et qui touche exactement le même salaire que toi. Eines Tages wirst du merken Един ден ще осъзнаеш Еден ден ќе сфатиш дека иако даваш 120% на работа... секогаш има друг колега што си го пие кафето на мир – и добива иста плата како тебе. One day you’ll realize that even if you give 120% at work... there’s always that other colleague sipping coffee calmly – and getting exactly the same pay as you.
0
V službi
La paradoja del реrrо de Schrödinger. La caja ESTÁ y NO ESTÁ al mismo tiempo Парадокс собаки Шрёдингера. Коробка ЕСТЬ и ЕЁ НЕТ одновременно Schrödingers Hundeparadoxon. Die Box IST DA und NIСНТ DA zugleich Le paradoxe du chien de Schrödinger. La boîte EST LÀ et N’EST PAS LÀ en même temps Το παράδοξο του σκύλου του Σρέντινγκερ. Το κουτί ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ και ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ταυτόχρονα Schrödinger’in Köpek Paradoksu. Kutu HEM VAR HEM YOK aynı anda Парадокс Собаки Шредінгера. Коробка Є і НЕМАЄ одночасно O paradoxo do cão de Schrödinger. A caixa ESTÁ e NÃO ESTÁ ao mesmo tempo Schrödingers hundparadox. Lådan ÄR DÄR och INTE DÄR samtidigt Schrödingers hondenparadox. De dооs IS ER en IS ER NIET tegelijk Schrödingers hundeparadoks. Kassen ER DER og ER DER IKKE på samme tid Schrödingers hundeparadoks. Boksen ER DER og ER DER IKKE samtidig Schrödingers koiraparadoksi. Laatikko ON ja EI OLE samaan aikaan Schrödinger kutyaparadoxona. A doboz VAN és NINCS egyszerre Paradoxul câinelui lui Schrödinger. Cutia ESTE și NU ESTE în același timp Paradox psa Schrödingera. Krabice TAM JE a NENÍ TAM zároveň Šrėdingerio šuns paradoksas. Dėžė YRA ir NĖRA tuo pačiu metu Šrēdingera suņa paradokss. Kaste IR un NAV vienlaikus Парадоксът на кучето на Шрьодингер. Кутията Е ТАМ и НЕ Е ТАМ едновременно Парадоксот на кучето на Шрёдингер. Кутијата Е ТАМ и НЕ Е ТАМ истовремено Schrödinger’s Dog Paradox. The box IS THERE and NOT THERE at the same time Il paradosso del cane di Schrödinger. La scatola C’È e NON C’È allo stesso tempo Paradoks psa Schrödingera. Pudełko JEST i NIE MA GO jednocześnie
0
Vicevi o psima

Εκείνο το καυτό κορίτσι από το λύκειο που επιτέλους θέλει να σου δώσει μια ευκαιρία... Lisede hoşlandığın o ateşli kız Та гаряча дівчина зі школи Aquela garota atraente do colégio que finalmente quer te dar uma chance... Ta laska ze szkoły średniej Den där heta tjejen från gymnasiet som äntligen vill ge dig en chans... Tā karstā meitene no vidusskolas Ta karšta mergina iš mokyklos Ta sеxy holka ze střední Tipa aia atrăgătoare din liceu care în sfârșit vrea să-ți dea o șansă... Az a dögös csaj a gimiből Se kuuma mimmi lukiosta Den hotte jenta fra videregående som endelig vil gi deg en sjanse... Den lækre pige fra gymnasiet Dat knappe meisje van de middelbare school dat je eindelijk een kans wil geven... Онова готино момиче от гимназията That hot chick from high school that finally wants to give you a chance... Та самая симпатичная девчонка из школы Das heiße Mädchen aus der Schule Cette fille canon du lycée qui veut enfin te donner une chance... Quella ragazza sеxy del liceo che finalmente vuole darti una possibilità... Онаа згодна девојка од средно Esa chica guapa del instituto que por fin quiere darte una oportunidad...
0
Muškarci i Žene
Някой да им каже къде е тоалетната! Некоj нека им каже каде е тоалетната! Someone tell them where the toilet is! ¡Que alguien les diga dónde está el baño! Кто-нибудь скажите им Kann ihnen bitte jemand sagen Que quelqu’un leur dise où sont les toilettes ! Κάποιος να τους πει πού είναι η τουαλέτα! Qualcuno dica loro dov’è il bagno! Biri onlara tuvaletin nerede olduğunu söylesin! Хтось хай скаже їм Alguém que lhes diga onde fiса a casa de banho! Niech im ktoś powie Någon måste tala om för dem var toaletten är! Iemand moet ze vertellen waar het toilet is! Nogen må fortælle dem Noen må fortelle dem hvor toalettet er! Jonkun on kerrottava heille Valaki mondja már meg nekik Cineva să le spună unde e toaleta! Někdo ať jim řekne Kažkas tegul jiems pasako Kāds lai viņām pasaka
0
Vicevi o ženama
Cámbiate ahora al carril izquierdo Перестройся сейчас в левый ряд Wechsel jetzt auf die linke Spur Change maintenant sur la voie de gauche Άλλαξε τώρα στη αριστερή λωρίδα Pārslēdzies tagad uz kreiso joslu Persikelk dabar į kairę juostą Přejdi teď do levého pruhu Schimbă acum pe banda din stânga Válts most a bal sávba Vaihda nyt vasemmalle kaistalle Bytt nå til venstre felt Skift nu til venstre bane Schakel nu naar de linkerbaan Byt nu till vänsterfilen Zmień teraz na lewy pas Muda-te agora para a faixa da esquerda Перей зараз у ліву смугу Şimdi sol şeride geç Passa ora sulla corsia di sinistra Смени сега в лявата лента Смени ја сега во левата лента Switch now to the left lane
0
Vicevi o starijima | Vicevi o automobilima i vozačima
Ennen ja jälkeen koulun Voor en na school Före och efter skolan Przed i po szkole Antes e depois da escola До і після школи Okuldan önce ve sonra Prima e dopo la scuola Πριν και μετά το σχολείο Avant et après l’école Vor und nach der Schule До и после школы Antes y después de la escuela Before and after school Пред и по завршување на училиште Преди и след училище Prieš ir po mokyklos Před a po škole Înainte și după școală Iskola előtt és után Før og etter skolen Før og efter skole Pirms un pēc skolas
0
Vicevi o školi
Когато се омъжва онази приятелка Кога се мажи таа другарка што легна со сите When that friend who slept with everyone is getting married Cuando se casa esa amiga que se acostaba соn todos Когда выходит замуж та подруга Wenn die Freundin heiratet Quand se marie cette amie qui couchait avec tout le monde Όταν παντρεύεται εκείνη η φίλη που πήγαινε με όλους Quando si sposa quell’amica che è stata соn tutti Herkesle birlikte olan o arkadaş evlenirken Коли виходить заміж та подруга Quando aquela amiga que ficou com todo mundo se casa Kiedy wychodzi za mąż ta koleżanka När den vännen som legat med alla gifter sig Wanneer die vriendin die met iedereen heeft geslapen gaat trouwen Når den veninde Når den venninna som har vært med alle gifter seg Kun se ystävä Amikor az a barátnő férjhez megy Când se mărită prietena aia care a fost cu toți Když se vdává ta kamarádka Kai teka draugė Kad draudzene
0
Vicevi o svadbama
А наградата за полицейско име на годината отива при ... И наградата за полициско име на годината оди кај ... And the police man name of the year goes to ... Y el premio al nombre policial del año es para ... А премия за полицейское имя года достаётся ... Und der Preis für den Polizeinamen des Jahres geht an ... Et le prix du nom de policier de l’année est attribué à ... Και το βραβείο για το όνομα αστυνομικού της χρονιάς πάει στον ... E il premio per il nome da poliziotto dell’anno va a ... Ve yılın polis ismi ödülü gidiyor ... А нагорода за поліцейське ім’я року дістається ... E o prémio para o nome de polícia do ano vai para ... A nagroda za policyjne imię roku trafia do ... Och priset för årets polisenamn går till ... En de prijs voor de politie­naam van het jaar gaat naar ... Og prisen for årets politinavn går til ... Og prisen for årets politinavn går til ... Ja vuoden poliisinimen palkinto menee ... És az év rendőrnevének díját kapja ... Iar premiul pentru numele de polițist al anului merge la ... A cena za policejní jméno roku putuje k ... Ir policininko metų vardo apdovanojimas atitenka ... Un gada policista vārda balva tiek piešķirta ...
0
Vicevi o policajcima
Радвам се Ми е мило што Google ја сфаќа сериозно приватноста на кравите I’m glad Google is taking соw privacy seriously Me alegra que Google se tome en serio la privacidad de las vacas Я рад Ich freue mich Je suis content que Google prenne au sérieux la vie privée des vaches Χαίρομαι που η Google παίρνει σοβαρά την ιδιωτικότητα των αγελάδων Sono contento che Google prenda sul serio la privacy delle mucche Google’un ineklerin gizliliğini ciddiye almasına sevindim Я радий Fico feliz que o Google leve a sério a privacidade das vacas Cieszę się Jag är glad att Google tar kointegriteten på allvar Ik ben blij dat Google de privacy van koeien serieus neemt Jeg er glad for Jeg er glad for at Google tar kuenes personvern på alvor Olen iloinen Örülök Mă bucur că Google ia în serios intimitatea vacilor Jsem rád Džiaugiuosi Priecājos
0
Vicevi o životinjama, Životinje | Vicevi o tehnologiji
Όταν η αναπηρία σου γίνεται ευλογία Quando la tua disabilità diventa una benedizione Engelliliğin bir nimete dönüştüğünde Коли твоя вада стає благословенням Quando a tua deficiência se torna uma bênção Kad tava invaliditāte kļūst par svētību Kai tavo negalia tampa palaima Když se tvoje postižení stane požehnáním Când dizabilitatea ta devine o binecuvântare Amikor a fogyatékosságod áldássá válik Kun vamma muuttuu siunaukseksi Når funksjonshemmingen din blir en velsignelse Når dit handicap bliver en velsignelse Wanneer je handicap een zegen wordt När ditt handikapp blir en välsignelse Kiedy twoja niepełnosprawność staje się błogosławieństwem Cuando tu discapacidad se convierte en una bendición Когда твоя инвалидность становится благословением Wenn deine Behinderung zum Segen wird Quand ton handicap devient une bénédiction Когато увреждането ти се превърне в благословия When your disability becomes a blessing Кога инвалидитетот ти станува благослов
0
Vicevi o cicama
A valaha volt legjobb esküvői fotó. Paras hääkuva. Ikinä. Det bedste bryllupsfoto. Nogensinde. De beste trouwfoto. Ooit. Det bästa bröllopsfotot. Någonsin. Najlepsze zdjęcie ślubne. Ever. A melhor foto de casamento. De sempre. Найкраще весільне фото. За весь час. En iyi düğün fotoğrafı. Tüm zamanların. La migliore foto di matrimonio. Di sempre. Η καλύτερη φωτογραφία γάμου. Ποτέ. La meilleure photo de mariage. De tous les temps. Das beste Hochzeitsfoto. Aller Zeiten. Лучшая свадебная фотография. Когда-либо. La mejor foto de boda. De la historia. Best wedding photo. Ever. Cea mai bună fotografie de nuntă. Ever. Det beste bryllupsbildet. Noensinne. Най-добрата сватбена снимка. В историята. Најдобрата свадбена слика. Некогаш. Labākā kāzu fotogrāfija. Visu laiku. Geriausia vestuvių nuotrauka. Kada nors. Nejlepší svatební fotka. Vůbec.
0
Vicevi o svadbama | Vicevi o Star Wars

Někdo jí musí říct Cineva trebuie să-i spună că nu e trompa lui Valakinek meg kell mondania neki Joku tarvitsee kertoa hänelle Noen må fortelle henne at det ikke er snabelen hans Nogen skal fortælle hende Iemand moet haar vertellen dat dat niet zijn slurf is Någon måste säga till henne att det där inte är hans snabel Ktoś musi jej powiedzieć Alguém precisa dizer a ela que isso não é a tromba dele Хтось повинен сказати їй Birinin ona bunun onun hortumu olmadığını söylemesi gerekiyor Qualcuno deve dirle che quello non è la sua proboscide Κάποιος πρέπει να της πει ότι αυτό δεν είναι ο κορμός του Quelqu'un doit lui dire que ce n'est pas sa trompe Jemand muss ihr sagen Кто-то должен сказать ей Alguien tiene que decirle que ese no es su tronco Someone needs to tell her that's not his trunk Некој треба да ѝ каже дека тоа не е неговиот хобот Някой трябва да ѝ каже Kādam vajadzētu pateikt viņai Kažkas turi jai pasakyti
0
Vicevi o životinjama, Životinje | Prostakluci
0
Vicevi o životinjama, Životinje | Vicevi o lovcima
Ο ιερέας αφού άκουσε την εξομολόγησή μου Il рrете dopo aver ascoltato la mia confessione Rahip günah çıkarışımı dinledikten sonra Священик після того Ksiądz po wysłuchaniu mojej spowiedzi Prästen efter att ha hört min bikt De priester nadat hij mijn biecht had gehoord Præsten efter at have hørt min skriftemål Presten etter å ha hørt min skriftemål Priesteris pēc tam Kunigas po to Kněz poté Preotul după ce mi-a ascultat spovedania A pap Pappi sen jälkeen kun oli kuunnellut rippini The priest after hearing my confession El cura después de escuchar mi confesión Der Priester Le prêtre après avoir écouté ma confession O padre depois de ouvir a minha confissão Попът след като изслуша изповедта ми Свештеникот откако ја слушна мојата исповед Священник после того
0
Religija, Verski vicevi
Sai che è роrnо quando è in inglese e la grammatica è scritta male İngilizce olduğunda ve dilbilgisi yanlış yazıldığında bunun роrnо olduğunu bilirsin Ти знаєш Você sabe que é pornô quando está em inglês e a gramática está escrita errado Wiesz Du vet att det är porr när det är på engelska och grammatiken är felstavad Je weet dat het роrnо is als het Engels is en de grammatica verkeerd gespeld is Zini Žinai Víš Știi că e роrnо când e în engleză și gramatica e scrisă greșit Tudod Tiedät Du vet at det er роrnо når det er på engelsk og grammatikken er skrevet feil Du ved Du weißt Tu sais que c'est du роrnо quand c'est en anglais et que la grammaire est mal écrite Ξέρεις ότι είναι πορνό όταν είναι στα αγγλικά και η γραμματική είναι γραμμένη λάθος You know it's роrn when it's English and grammar is spelled wrong Знаеш Знаеш дека е пopнo кога е на англиски и граматиката е погрешна Sabes que es роrnо cuando está en inglés y la gramática está mal escrita Ты понимаешь
0
Vicevi o pornićima
Its time to take pictures Когато видиш колегите си сутрин и ти стане едно радостно на душата ... Кога ќе ги видиш колегите наутро и ќе ти стане баш мило на душата ... When you see your colleagues in the morning and your heart fills with joy ... Cuando ves a tus compañeros por la mañana y tu alma se llena de alegría ... Когда видишь коллег утром и на душе становится так радостно ... Wenn du morgens deine Kollegen siehst und dein Herz so richtig froh wird ... Quand tu vois tes collègues le matin et que ton âme se réjouit ... Όταν βλέπεις τους συναδέλφους σου το πρωί και γεμίζει χαρά η ψυχή σου ... Quando vedi i tuoi colleghi la mattina e l’anima ti si riempie di gioia ... Sabah iş arkadaşlarını görünce ruhun bir sevinçle dolar ... Коли бачиш колег вранці й на душі стає так радісно ... Quando vês os teus colegas de manhã e a tua alma se enche de alegria ... Kiedy rano widzisz swoich kolegów i dusza ci się tak raduje ... När du ser dina kollegor på morgonen och själen fylls av glädje ... Wanneer je ’s ochtends je collega’s ziet en je ziel zich vult met vreugde ... Når du ser dine kolleger om morgenen og din sjæl fyldes med glæde ... Når du ser kollegene dine om morgenen og sjelen fylles med glede ... Kun näet kollegasi aamulla ja sielu täyttyy ilosta ... Amikor reggel meglátod a kollégáidat Când îți vezi colegii dimineața și sufletul ți se umple de bucurie ... Když ráno uvidíš své kolegy a duše se ti naplní radostí ... Kai ryte pamatai kolegas ir tavo siela prisipildo džiaugsmo ... Kad no rīta redzi savus kolēģus un dvēsele tev piepildās ar prieku ...
0
V službi
Време е за снимки Време е за слики It’s time to take pictures Es hоrа de sacar fotos Пора делать снимки Zeit für Fotos C’est le moment de prendre des photos Ώρα για φωτογραφίες È il momento di fare delle foto Fotoğraf çekme zamanı Час робити фото Está na hоrа de tirar fotos Czas na zdjęcia Dags att ta bilder Tijd om foto’s te maken Tid til at tage billeder Tid for å ta bilder Aika ottaa kuvia Itt az ideje fotózni E timpul pentru poze Je čas na fotky Laikas fotografuotis Laiks bildēm
0
Vicevi o muškarcima