Lægevittigheder

Лекаря: Трябва да се храниш по-здравословно и да спиш повече. Аз: Какво? Защо? Доктор: Треба да јадеш поздраво и да спиеш повеќе. Јас: Што? Зошто? Doctor: You need to eat better and sleep more. Me: What? Why? Doctor: Tienes que comer mejor y dormir más. Yo: ¿Qué? ¿Por qué? Врач: Тебе нужно лучше питаться и больше спать. Я: Что? Почему? Arzt: Du musst dich besser ernähren und mehr schlafen. Ich: Was? Warum? Médecin : Tu dois mieux manger et dormir davantage. Moi : Quoi ? Pourquoi ? Γιατρός: Πρέπει να τρως καλύτερα και να κοιμάσαι περισσότερο. Εγώ: Τι; Γιατί; Dottore: Devi mangiare meglio e dormire di più. Io: Cosa? Perché? Doktor: Daha iyi beslenmen ve daha çok uyuman lazım. Ben: Ne? Niye? Лікар: Тобі треба краще харчуватися і більше спати. Я: Що? Чому? Médico: Você precisa comer melhor e dormir mais. Eu: O quê? Por quê? Lekarz: Musisz lepiej jeść i więcej spać. Ja: Co? Dlaczego? Läkare: Du behöver äta bättre och sova mer. Jag: Va? Varför? Dokter: Je moet gezonder eten en meer slapen. Ik: Wat? Waarom? Lege: Du må spise sunnere og sove mer. Jeg: Hva? Hvorfor? Lääkäri: Sinun pitää syödä paremmin ja nukkua enemmän. Minä: Mitä? Miksi? Orvos: Jobban kell étkezned és többet aludnod. Én: Mi? Miért? Doctor: Trebuie să mănânci mai bine și să dormi mai mult. Eu: Ce? De ce? Doktor: Musíš se líp stravovat a víc spát. Já: Cože? Proč? Gydytojas: Reikia sveikiau maitintis ir daugiau miegoti. Aš: Ką? Kodėl? Ārsts: Tev jāēd veselīgāk un jāguļ vairāk. Es: Ko? Kāpēc? Doktor: Trebaš jesti zdravije i više spavati. Ja: Što? Zašto?

Един влиза при психиатър. Игнорирање Next ! Ο επόμενος Όλοι τον αγνοούν Γιατρέ, όλοι με αγνοούν... "Guten Tag, Herr Doktor, mein Problem ist, daß ich ignoriert werde. " Patient: „Herr Doktor, ich habe das Gefühl, keiner nimmt mich ernst.“ Der Patient zu seinem Psychiater: "Was soll ich nur tun? Alle Menschen ignorieren mich!" Darauf der Arzt: "Der Nächste bitte!" Patient: "Herr Doktor, Herr Doktor, alle ignorieren mich!" Doktor: "Der Nächste bitte." Doktorn! Ingen vill prata med mig - Nästa! Ein Patient sagt zum Psychologen: „Mit mir will keiner reden!“ Der Psychologe: „Der Nächste bitte!“ Przychodzi baba do lekarza i mówi: - Panie doktorze wszyscy mnie ignorują. - Następny prosze. Un hombre entra en la consulta del médico: - Doctor, tengo un problema terrible, mi autoestima está por el suelo. Nadie me hace caso, es como si no existiera... - Siguiente! – Doktor, jeg har et problem. Ingen legger merke til meg. – Værsågod neste. — Лікарю, мене всі ігнорують. — Наступний! Patienten kommer in på doktorns mottagning: – Doktorn, alla ignorerar mig. – Nästa! - Domnule doctor, nimeni nu mă bagă în seamă, oare de ce? - Hai, următorul, vă rog. A man goes to the doctor and says, "Doc, everybody ignores me..." And the doctor says, "Next please..." Llega un señor al doctor y le dice: Señor, señor, todo el mundo me ignora. Y el doctor dice: El siguiente. Det er, som om jeg er usynlig "Doktor, mit problem er, at jeg føler mig totalt overset. Det er, som om jeg er usynlig!" Doktoren: "Næste!" Le dice un paciente al doctor Tilla: - Doctor, doctor, todo el mundo me ignora. - El siguiente... - Doktor, alle overser meg. - Neste! Докторе има еден проблем, никој не ме приметува. Докторот: Следен... - Docture, pe mine toata lumea ma Ignora... - Urmatorul! Patient comes to the doctor. Doctor: So, what concerns you? Patient: Dr, everyone ignores me! Doctor: Next! Lol!! "Dottore dottore tutti mi ignorano" E il dottore: "Avanti il prossimo" Komt er een vrouw bij de dokter "dokter,ik word altijd overgeslagen." Dokter "volgende patient" - Doktor úr, kérem szépen, segítsen! Engem mindenki semmibe vesz! - Remek, a következőt! Daktare mane visi ignoruoja. - Sekantis !

Le Père Noël chez le psychiatre : - Docteur, aidez-moi! Je ne crois pas en moi-même! Mos Craciun vine la psihiatru si spune: - Doctore, ajuta-ma, nu mai cred in mine! Moș Crăciun, faza de depresie accentuată și a dubiilor personale: - Doctore, ajută-mă, nu mai cred în mine! Ateina Kalėdų Senelis pas psichiatrą ir sako: - Daktare, padėkit man, aš pats savim netikiu!

Sick Hick Nichts finden - Трудно ми е да Ви поставя диагноза... Вероятно причината е алкохолът. "Schwer zu sagen, was Sie haben", sagt der Doktor. "Liegt wahrscheinlich am Alkohol." — Я затрудняюсь поставить вам диагноз... Наверное, это алкоголизм. Der Internist zum Patienten: "Leider kann ich die Ursache Ihrer Krankheit nicht finden, aber vielleicht liegt es am Alkohol." "Gut, dann komme ich wieder, wenn Sie nüchtern sind, Herr Doktor..." Le docteur vient de finir l'examen de son patient et il lui dit: - Je ne vois pas bien quel est votre problème. Pour être franc avec vous, je pense que c'est du à l'excès d'alcool Le patient... Der Arzt zum Patienten: "Tut mir leid, aber ich kann bei Ihnen nichts finden. Es muss wohl am Alkohol liegen!" Der Patient: "Dann komme ich wieder, wenn Sie nüchtern sind!" Il dottore dopo aver visitato in modo completo il paziente sentenzia: "Non capisco la causa del suo disturbo; per me e' tutta colpa del bere". E il paziente: "In tal caso tornero' quando sara'... Przychodzi facet do lekarza twierdząc, że jest ogólnie w złej kondycji fizycznej. Lekarz poddał go całej serii badań, po czym mówi: - Wie pan co? W tej chwili nie mogę dokładnie stwierdzić co panu... - Badam pana i badam, ale wciąż nie mogę dojść przyczyny pańskiej dolegliwości. Przypuszczam, że to alkohol... - Dobrze, panie doktorze, przyjdę kiedy pan doktor wytrzeźwieje. As the doctor completed an examination of the patient, he said, ''I can't find a cause for your complaint. Frankly, I think it's due to drinking.'' ''In that case,'' said the patient, ''I'll come... Legen: - Jeg finner ikke ut hva som feiler Dem, men jeg tror sikkert det skyldes alkoholen. Pasienten: - Det er greit det, doktor. Jeg kan gjerne komme igjen en dag du er edru. "Hmm...jeg kan ikke finde ud af hvad de fejler, men det skyldes sikkert alkohol!" "Det kender jeg godt. Jeg kommer bare tilbage en dag, hvor De er ædru, hr. doktor." — Ось так відразу мені важко поставити вам діагноз. Напевно, вся справа в алкоголізмі. — Нічого, доктор, я прийду, коли ви будете тверезим. "Man grūti pateikt, kas īsti jums kaiš", saka ārsts, "Iespējams, ka vainīgs ir alkohols." - Ā, nu nekas, daktera kungs. Es atnākušu citreiz, kad jūs būsiet skaidrā. Pijanac na pregledu kod doktora: - "Stvarno ne mogu utvrditi šta vam je. Mislim da je to zbog alkohola." - "Dobro, gospon doktore, doći ću kad se otrijeznite!"