Det var færdselsdag på skolen og politibetjent Svendsen fortalte en dramatisk historie om hans nabosøn, der på vej til skole ikke viser af, da han skal svinge til venstre. Resultatet var, at han blev ramt af en bil og nu måtte tilbringe lang
Tid på hospitalet med et brækket ben. Lille Lorenz rakte en hånd i vejret.
- Hvad ville du spørge om, min ven? Sagde Svendsen.
- Tror De det er muligt, at man kan låne hans cykel, til han bliver rask?