Lille Per er med sin mor i Zoo og da de kommer forbi elefanterne, har den ene elefant erektion.
Lille Per spørger straks:
"Mor, mor! hvad er det?"
Moderen bliver forlegen og hiver Lille Per videre mens hun siger:
"Ingenting Lille Per - det er ingenting Lille Per."
En uge efter er Lille Per i Zoo med sin far og det samme sker, da de passerer elefanterne. - "Far, far! Hvad er det?"
- "Det er elefantens реnis."
- "Jamen mor sagde det var ingenting?"
- "Hehe.... Din mor er forkælet min søn."