У паризькому супермаркеті покупець звертається до продавниці:
— Мадемуазель, зважте мені, будьласка, он того банана…
Дівчина зважує, загортає й, отримавши гроші, чує:
— Дякую, мадам!
— Перепрошую, месьє, але ви щойно сказали “мадемуазель”?
— Так, але я поглянув, як ви його взяли…