Анекдоти про фільми та акторів

Добавить шутку Останні Популярні
Аз на родителската среща на сина ми: Умен ли е… или е като мен? Јас на родителската средба на мојот син: Дали е паметен… или е како мене? Me at my son's parent-teacher conference: Is he smart… or is he like me? Yo en la reunión de padres de mi hijo: ¿Es inteligente… o es como yo? Я на родительском собрании сына: Он умный… или такой же Ich beim Elternsprechtag meines Sohnes: Ist er klug… oder ist er wie ich? Moi à la réunion parents-professeurs de mon fils : Il est intelligent… ou il est comme moi ? Εγώ στη συνάντηση γονέων-δασκάλων του γιου μου: Είναι έξυπνος… ή είναι σαν εμένα; Io al colloquio соn gli insegnanti di mio figlio: È intelligente… o è come me? Ben oğlumun veli toplantısında: Zeki mi… yoksa bana mı benziyor? Eu na reunião de pais do meu filho: Ele é inteligente… ou é como eu? Ja na zebraniu rodziców mojego syna: Czy on jest mądry… czy jest taki jak ja? Jag på mitt barns föräldramöte: Är han smart… eller är han som jag? Ik op het oudergesprek van mijn zoon: Is hij slim… of is hij zoals ik? Mig til min søns forældremøde: Er han klog… eller er han som mig? Meg på foreldremøtet til sønnen min: Er han smart… eller er han som meg? Minun poikani vanhempainillassa: Onko hän fiksu… vai onko hän kuin minä? Én a fiam szülői értekezletén: Okos… vagy olyan Eu la ședința cu părinții a fiului meu: Este deștept… sau este ca mine? Já na třídní schůzce mého syna: Je chytrý… nebo je jako já? Aš savo sūnaus tėvų susirinkime: Ar jis protingas… ar toks kaip aš? Es sava dēla vecāku sapulcē: Vai viņš ir gudrs… vai tāds kā es? Ja na roditeljskom sastanku mog sina: Je li on pametan… ili je kao ja?
0
Перфектната сватба не същес... Совршениот брак не посто... The perfect wedding doesn't exi. La boda perfecta no exi. Идеальная свадьба не сущес... Die perfekte Hochzeit exis... Le mariage parfait n'exi. Ο τέλειος γάμος δεν υπάρ... Il matrimonio perfetto non esis... Mükemmel düğün diye bir şey yoktu... O casamento perfeito não exis... Idealne wesele nie istn... Det perfekta bröllopet exis... De perfecte bruiloft best... Det perfekte bryllup eksis... Det perfekte bryllup fin... Täydellistä häitä ei ole... A tökéletes esküvő nem léte... Nunta perfectă nu exis... Dokonalá svatba neexist... Tobulos vestuvės neegzist... Perfektās kāzas neeksist... Savršeno vjenčanje ne pos...
0
Мъжът ми направи пижамено парти с най-добрите си приятели Маж ми имаше пижама журка со најдобрите другари за да ја гледа трилогијата Господарот на прстените My husband had a sleepover with his best friends to watch the Lord of the Rings trilogy Mi esposo tuvo una pijamada соn sus mejores amigos para ver la trilogía de El Señor de los Anillos Мой муж устроил ночёвку с лучшими друзьями Mein Mann hatte eine Pyjama-Party mit seinen besten Freunden Mon mari a fait une soirée pyjama avec ses meilleurs amis pour regarder la trilogie du Seigneur des Anneaux Ο άντρας μου έκανε ένα sleepover με τους κολλητούς του για να δουν την τριλογία Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών Mio marito ha fatto un pigiama party соn i suoi migliori amici per guardare la trilogia de Il Signore degli Anelli Kocam en yakın arkadaşlarıyla Yüzüklerin Efendisi üçlemesini izlemek için pijama partisi yaptı O meu marido fez uma festa do pijama com os melhores amigos para ver a trilogia O Senhor dos Anéis Mój mąż zrobił nocowankę z najlepszymi przyjaciółmi Min man hade en sleepover med sina bästa vänner för att se Sagan om ringen-trilogin Mijn man had een logeerpartij met zijn beste vrienden om de In de ban van de ring-trilogie te kijken Min mand holdt en sleepover med sine bedste venner for at se Ringenes Herre-trilogien Mannen min hadde en overnatting med sine beste venner for å se Ringenes Herre-trilogien Mieheni piti yökylän parhaiden ystäviensä kanssa katsoakseen Taru sormusten herrasta -trilogian A férjem pizsamapartit tartott a legjobb barátaival Soțul meu a avut un sleepover cu cei mai buni prieteni ca să vadă trilogia Stăpânul Inelelor Můj manžel měl přespávačku s nejlepšími kamarády Mano vyras surengė nakvynę su geriausiais draugais Mans vīrs sarīkoja pārnakšņošanu ar saviem labākajiem draugiem Moj muž je imao noćenje s najboljim prijateljima da gledaju trilogiju Gospodar prstenova
0

Това вероятно не е вторият сезон на Wednesday Ова веројатно не е втората сезона на Wednesday што ја барав; ама и ова е во ред. This is probably not the second season of Wednesday I was looking for; but it's fine anyway. Probablemente esta no sea la segunda temporada de Wednesday que buscaba; pero igual está bien. Это Das ist wahrscheinlich niсhт die zweite Staffel von Wednesday Ce n'est probablement pas la deuxième saison de Wednesday que je cherchais; mais ça va quand même. Αυτό πιθανότατα δεν είναι η δεύτερη σεζόν του Wednesday που έψαχνα· αλλά δεν πειράζει. Questa probabilmente non è la seconda stagione di Wednesday che stavo cercando; ma va bene lo stesso. Bu muhtemelen aradığım Wednesday'in ikinci sezonu değil; ama yine de iyi. Provavelmente esta não é a segunda temporada de Wednesday que eu procurava; mas serve na mesma. To prawdopodobnie nie jest drugi sezon Wednesday Detta är förmodligen inte den andra säsongen av Wednesday jag letade efter; men det funkar ändå. Dit is waarschijnlijk niet het tweede seizoen van Wednesday dat ik zocht; maar het is ook goed zo. Dette er nok ikke den anden sæson af Wednesday Dette er sannsynligvis ikke den andre sesongen av Wednesday jeg lette etter; men det går fint. Tämä ei todennäköisesti ole Wednesdayin toinen kausi Ez valószínűleg nem az a Wednesday második évad Probabil că aceasta nu este a doua sezon a lui Wednesday pe care o căutam; dar merge oricum. Toto pravdepodobne nie je druhá séria Wednesday Tai tikriausiai ne tas Wednesday antrasis sezonas Šī droši vien nav tā Wednesday otrā sezona Ovo vjerojatno nije druga sezona Wednesday koju sam tražio; ali svejedno je u redu.
0
Винаги разбирам Секогаш знам кога во филмовите користат лажни диносауруси... I can always tell when they use fake dinosaurs in movies... Siempre noto cuando usan dinosaurios falsos en las películas... Я всегда замечаю Ich merke immer Je remarque toujours quand ils utilisent de faux dinosaures dans les films... Καταλαβαίνω πάντα πότε χρησιμοποιούν ψεύτικους δεινόσαυρους στις ταινίες... Mi accorgo sempre quando usano dinosauri finti nei film... Filmlerde sahte dinozor kullandıklarında her zaman anlarım... Percebo sempre quando usam dinossauros falsos nos filmes... Zawsze poznaję Jag märker alltid när de använder fejkade dinosaurier i filmer... Ik zie het altijd meteen als ze nep-dinosaurussen gebruiken in films... Jeg kan altid se Jeg ser alltid når de bruker falske dinosaurer i filmer... Aina huomaan Mindig észreveszem Îmi dau seama întotdeauna când folosesc dinozauri falși în filme... Vždy poznám Visada pastebiu Es vienmēr pamanu Uvijek prepoznam kad u filmovima koriste lažne dinosaure...
0
Грета Тунберг ще играе Лорд Фаркуад в новия филм на Дисни Грета Тунберг ќе ја игра улогата на Лорд Фаркуад во новиот филм на Дизни Greta Thunberg will play Lord Farquaad in Disney's new movie Greta Thunberg interpretará a Lord Farquaad en la nueva película de Disney Грета Тунберг сыграет Лорда Фаркуада в новом фильме Диснея Greta Thunberg wird Lord Farquaad im neuen Disney-Film spielen Greta Thunberg jouera le rôle de Lord Farquaad dans le nouveau film de Disney Η Γκρέτα Τούνμπεργκ θα παίξει τον Λόρδο Φάρκουαντ στη νέα ταινία της Ντίσνεϊ Greta Thunberg interpreterà Lord Farquaad nel nuovo film della Disney Greta Thunberg Greta Thunberg vai interpretar Lord Farquaad no novo filme da Disney Greta Thunberg zagra Lorda Farquaada w nowym filmie Disneya Greta Thunberg kommer att spela Lord Farquaad i Disneys nya film Greta Thunberg zal de rol van Lord Farquaad spelen in de nieuwe Disney-film Greta Thunberg skal spille Lord Farquaad i Disneys nye film Greta Thunberg skal spille Lord Farquaad i Disneys nye film Greta Thunberg esittää Lord Farquaadia Disneyn uudessa elokuvassa Greta Thunberg fogja alakítani Lord Farquaadot a Disney új filmjében Greta Thunberg o va juca pe Lord Farquaad în noul film Disney Greta Thunberg bude hrát Lorda Farquaada v novém filmu od Disneyho Greta Thunberg vaidins Lordą Farquaadą naujame „Disney“ filme Greta Thunberg atveidos Lordu Farkuādu jaunajā Disneja filmā Greta Thunberg će igrati Lorda Farquaada u novom Disneyjevom filmu
0
Графични дизайнери Графички дизајнери Graphic editors Editores Графические редакторы Grafikdesigner Graphistes Γραφίστες Grafici Grafikerler Designers gráficos Graficy Grafiska redaktörer Grafisch ontwerpers Grafiske redaktører Grafiske redaktører Graafikot Grafikusok Designerii grafici Grafici Grafikos dizaineriai Grafiskie dizaineri Grafički dizajneri
0
ИЗВИНЕТЕ! Може ли Маша да излезе да си играем? ИЗВИНИТЕ! Може ли Маша да излезе да си играеме? EXCUSE ME! Can Masha come out to play? ¡DISCULPE! ¿Puede salir Masha a jugar? ИЗВИНИТЕ! Можно Маше выйти поиграть? ENTSCHULDIGUNG! Kann Mascha rauskommen und spielen? EXCUSEZ-MOI ! Est-ce que Macha peut venir jouer ? ΣΥΓΓΝΩΜΗ! Μπορεί η Μάσα να βγει να παίξουμε; SCUSATE! Masha può uscire a giocare? AFFEDERSİNİZ! Maşa dışarı çıkıp oynayabilir mi? DESCULPE! A Masha pode sair para brincar? PRZEPRASZAM! Czy Masza może wyjść się pobawić? URSÄKTA! Kan Masha komma ut och leka? SORRY! Kan Masha naar buiten komen om te spelen? UNDskyld! Må Masha komme ud og lege? UNNSKYLD! Kan Masha komme ut og leke? ANTEKSI! Voiko Masha tulla ulos leikkimään? ELNÉZÉST! Kijöhet Masha játszani? SCUZE! Poate Masha să iasă să se joace? PROMIŇTE! Může Masha jít ven si hrát? ATLEISKITE! Ar Maša gali išeiti pažaisti? PIEDODIET! Vai Maša var iziet spēlēties? OPROSTITE! Može li Maša izaći igrati se?
0
Walk of Shame: Балканско издание Walk of Shame: Балканско издание WALK OF SHAME: Balkan Edition Walk of Shame: Балканское издание Walk of Shame: Edizione balcanica Walk of Shame: Balkan versiyonu Walk of Shame: Ediția balcanică Walk of Shame: Balkansko izdanje
0
По време на снимките на Джурасик Парк (1993) тиранозавърът Рекс много се потеше За време на снимањето на Џурасик Парк (1993) тираносаурус Рекс многу се потеше During the filming of Jurassic Park (1993) Durante el rodaje de Jurassic Park (1993) Во время съёмок «Парк юрского периода» (1993) тираннозавр Рекс сильно потел Während der Dreharbeiten zu Jurassic Park (1993) schwitzte der Tyrannosaurus Rex stark Pendant le tournage de Jurassic Park (1993) Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων του Jurassic Park (1993) Durante le riprese di Jurassic Park (1993) Jurassic Park (1993) filmleri sırasında T-Rex çok terledi Durante as filmagens de Jurassic Park (1993) Podczas kręcenia filmu Jurassic Park (1993) tyranozaur Rex bardzo się pocił Under inspelningen av Jurassic Park (1993) svettades Tyrannosaurus Rex mycket Tijdens de opnames van Jurassic Park (1993) zweette de Tyrannosaurus Rex veel Under optagelserne til Jurassic Park (1993) svedte Tyrannosaurus Rex meget Under innspillingen av Jurassic Park (1993) svettet Tyrannosaurus Rex mye Jurassic Parkin (1993) kuvauksissa tyrannosaurus Rex hikoili paljon A Jurassic Park (1993) forgatásán a Tyrannosaurus Rex nagyon izzadt În timpul filmărilor la Jurassic Park (1993) Během natáčení filmu Jurský park (1993) se tyranosaurus Rex hodně potil Filmuojant „Juros periodo parką“ (1993) Filmējot „Juras laikmeta parku“ (1993) Tijekom snimanja filma Jurski park (1993) tiranosaur Rex se jako znojio
0
Не знам какъв филм на ужасите гледат Не знам кој хорор филм го гледаат I don’t know which horror movie they’re watching No sé qué película de terror están viendo Не знаю Ich weiß niсhт Je ne sais pas quel film d’horreur ils regardent Δεν ξέρω ποια ταινία τρόμου βλέπουν Non so quale film horror stiano guardando Hangi korku filmini izlediklerini bilmiyorum ama var olan en iyisi olmalı. Não sei que filme de terror eles estão a ver Nie wiem Jag vet inte vilken skräckfilm de tittar på Ik weet niet welke horrorfilm ze kijken Jeg ved ikke Jeg vet ikke hvilken skrekkfilm de ser på En tiedä mitä kauhuelokuvaa he katsovat Nem tudom Nu știu ce film de groază se uită Nevím Nežinau Nezinu Ne znam koji horor film gledaju
0
Щом се случи на Максимус Децимо Меридий Si esto le pasó a Máximo Décimo Meridio Ако му се случи на Максимус Децимус Меридиј If it happened to Maximus Decimus Meridius Si le pasó a Máximo Décimo Meridio Если это случилось с Максимусом Децимусом Меридием Wenn es Maximus Decimus Meridius passiert ist Si cela est arrivé à Maximus Decimus Meridius Αν συνέβη στον Μάξιμο Δέκιμο Μερίντιο Se è successo a Massimo Decimo Meridio Maximus Decimus Meridius’a Se aconteceu com Maximus Decimus Meridius Skoro przydarzyło się to Maksymusowi Decimusowi Meridiusowi Om det hände Maximus Decimus Meridius Als het Maximus Decimus Meridius kon overkomen Hvis det kunne ske for Maximus Decimus Meridius Om det skjedde med Maximus Decimus Meridius Jos se tapahtui Maximus Decimus Meridiukselle Ha Maximus Decimus Meridius-szal megtörtént Dacă i s-a întâmplat lui Maximus Decimus Meridius Když se to stalo Maximu Decimu Meridiovi Jei tai nutiko Maksimui Decimui Meridijui Ja tas notika ar Maksimu Decimu Merīdiju Ako se to dogodilo Maksimu Decimu Meridiju
0

0
0
0
0
0
0