Adauga un banc
Как да задържиш поколения мъже да гледат сериали Како да ги задржиш генерациите мажи да гледаат серии How to keep generations of men watching TV shows Cómo mantener a generaciones de hombres viendo series Как удерживать поколения мужчин у экранов сериалов Wie man Generationen von Männern dazu bringt Comment garder des générations d'hommes devant des séries Πώς να κρατήσεις γενιές αντρών να βλέπουν σειρές Come tenere generazioni di uomini incollati alle serie TV Nesillerce erkeği dizi izlemeye nasıl bağlarsınız Як змусити покоління чоловіків дивитися серіали Como manter gerações de homens assistindo a séries Jak utrzymać pokolenia mężczyzn przed serialami Hur man får generationer av män att titta på serier Ное je generaties mannen aan het series kijken houdt Sådan fastholder du generationer af mænd foran tv-serier Hvordan få generasjoner av menn til å se på TV-serier Kuinka saada sukupolvet miehiä katsomaan sarjoja Hogyan lehet férfi generációkat a sorozatok elé kötni Jak udržet generace mužů u sledování seriálů Kaip priversti kartas vyrų žiūrėti serialus Kā likt paaudzēm vīriešu skatīties seriālus Kako generacije muškaraca zadržati uz TV serije
0
Bancuri cu Actori, Filme | Bancuri cu țâțe
Даже кучето знае какво се случи в Мартиника. Дури и кучето знае што се случи во Мартиник. Even the dog knows what happened in Martinique. Hasta el реrrо sabe lo que pasó en Martinica. Даже собака знает Sogar der Hund weiß Même le chien sait ce qui s'est passé en Martinique ! Ακόμα και ο σκύλος ξέρει τι έγινε στη Μαρτινίκα. Perfino il cane sa cosa è successo in Martinica. Köpek bile Martinique’te ne olduğunu biliyor. Навіть пес знає Até o cão sabe o que aconteceu na Martinica. Nawet pies wie Till och med hunden vet vad som hände på Martinique. Zelfs de hond weet wat er gebeurd is op Martinique. Selv hunden ved Selv hunden vet hva som skjedde på Martinique. Jopa koira tietää Még a kutya is tudja I pes ví Net šuo žino Pat suns zina Čak i pas zna što se dogodilo na Martiniqueu.
0
Glume despre infidelitate
Барманът: Яко си се наквасил Шанкерот: Добро си се скапал Bartender: You're totally wasted already! Me: Who Camarero: Ya vas bien borracho Бармен: Ты уже в дрова! Я: Кто Barkeeper: Du bist schon gut dabei Barman : T’es déjà bien torché Μπάρμαν: Ήπιες πολύ Barista: Sei già ubriaco fradicio! Io: Chi Barmen: Fena sarhoş olmuşsun ha! Ben: Kim Бармен: Ти вже добре набрався Barman: Já estás todo bêbado! Eu: Quem Barman: Już nieźle zalałeś pałę Bartendern: Du är rätt packad redan va? Jag: Va Barman: Je веnт al flink zat hè? Ik: Wie Bartender: Du er da allerede godt fuld Bartender: Du er jo dritings allerede! Jeg: Hæ Baarimikko: Olet jo aika kännissä Pultos: Eléggé le vagy már rúgva Barman: Ty už jsi slušně nalitej Barmenas: Jau gerokai įkalęs Bārmenis: Tu jau tā riktīgi piedzēries Barmen: Prilično si se već napio
0
Bancuri Betivi

Девойката каза Девојката ми рече дека Star Wars е глупав... ама ајде My date just said Star Wars suскs... but you know what? I'm not gonna let that ruin my shot at true love. Mi cita dijo que Star Wars apesta... pero ¿saben qué? No voy a dejar que eso arruine una oportunidad de amor verdadero. Моя девушка сказала Mein Date meinte Mon rencard a dit que Star Wars Το ραντεβού μου είπε ότι το Star Wars είναι χάλια... αλλά δεν θα αφήσω αυτό να καταστρέψει την ευκαιρία για αληθινή αγάπη. Il mio appuntamento ha detto che Star Wars fa schifo... ma sapete una cosa? Non lascerò che questo rovini una possibilità d’amore vero. Randevum Star Wars berbat dedi... ama ne yapayım Моє побачення сказало O meu encontro disse que Star Wars é uma porcaria... mas sabem que mais? Não vou perder uma oportunidade de amor verdadeiro por isso. Na randce usłyszałem Min dejt sa att Star Wars suger... men vet ni vad? Jag tänker inte låta det stoppa en chans på äkta kärlek. Mijn date zei dat Star Wars sтом is... maar weet je wat? Ik ga ware liefde daardoor niet mislopen. Min date sagde Daten min sa at Star Wars suger... men vet du hva? Jeg dropper ikke ekte kjærlighet av den grunn. Deittini sanoi että Star Wars on раsка... mutta tiedättekö mitä? En aio antaa sen pilata mahdollisuutta oikeaan rakkauteen. A randim azt mondta Moje rande řekla Mano pasimatymas pasakė Mana randi teica Cura na spoju mi rekla da je Star Wars glup... ali znate što? Neću zato propustiti priliku za pravu ljubav.
0
Bancuri cu țâțe
Ходих с гаджето на Ренесансовия фестивал (тя е вляво)... ама някаква женица се навря в кадъра. Одиме со девојка ми на фестивалот на ренесансата (таа е лево)... ама некоја жена се убаци во сликата. Took my girl to the Renaissance Festival (she's on the left)... some random wеnсh ruined the shot. Llevé a mi chica al festival del Renacimiento (es la de la izquierda)... pero se coló una tipa en la foto. Пошёл с девушкой на фестиваль Ренессанса (она слева)... какая-то баба влезла в кадр. War mit meiner Freundin auf dem Mittelalterfest (sie ist links)... aber irgendeine Tussi hat sich reingedrängt. J'ai emmené ma copine au festival de la Renaissance (elle est à gauche)... mais y a une meuf qui s'est incrustée sur la photo. Πήγα με την κοπέλα μου στο Φεστιβάλ Αναγέννησης (είναι στα αριστερά)... αλλά κάποια χώθηκε στη φωτογραφία. Sono andato соn la mia ragazza al festival rinascimentale (è quella a sinistra)... ma una tizia si è infilata nella foto. Rönesans festivaline kız arkadaşımla gittik (soldaki o)... ama bir kadın resme girmiş. Пішов з дівчиною на фестиваль Ренесансу (вона зліва)... але якась баба влізла в кадр. Fui com a minha namorada ao Festival da Renascença (ela é a da esquerda)... mas apareceu uma gaja na foto. Byłem z dziewczyną na festiwalu renesansu (to ta po lewej)... ale jakaś baba się wpakowała w zdjęcie. Tog med min tjej på renässansfestivalen (hon är till vänster)... men nån brud förstörde bilden. Ik nam m’n vriendin mee naar het Renaissance Festival (zij staat links)... maar een of andere meid kwam ertussen. Tog min kæreste med til renæssancefestival (hun er til venstre)... men en eller anden dame kom med på billedet. Tok med meg dama på renessansefestivalen (hun er til venstre)... men ei dame ødela bildet. Vein tyttöystäväni kanssa renessanssifestareille (hän on vasemmalla)... mutta joku mimmi tunki kuvaan. Elvittem a csajom a reneszánsz fesztiválra (bal oldalt van)... de valami nő belógott a képbe. Byl jsem s holkou na festivalu renesance (je vlevo)... ale nějaká ženská se nacpala do fotky. Nuėjom su mergina į Renesanso festivalį (ji kairėje)... bet kažkokia moteriškė įlindo į kadrą. Aizgāju ar draudzeni uz Renesanses festivālu (viņa ir pa kreisi)... bet kaut kāda sieviete ielīda kadrā. Išao sam s curom na renesansni festival (ona je lijevo)... al' se neka žena ubacila u kadar.
0
Bancuri cu țâțe
Някои световни лидери заедно с кучетата си Некои светски лидери заедно со своите кучиња Some world leaders together with their dogs Algunos líderes mundiales junto a sus perros Некоторые мировые лидеры вместе со своими собаками Einige Weltführer zusammen mit ihren Hunden Certains dirigeants mondiaux avec leurs chiens Μερικοί παγκόσμιοι ηγέτες μαζί με τα σκυλιά τους Alcuni leader mondiali insieme ai loro cani Bazı dünya liderleri köpekleriyle birlikte Деякі світові лідери разом зі своїми собаками Alguns líderes mundiais com os seus cães Niektórzy światowi przywódcy ze swoimi psami Vissa världsledare tillsammans med sina hundar Sommige wereldleiders samen met hun honden Nogle verdensledere sammen med deres hunde Noen verdensledere sammen med hundene sine Jotkut maailmanjohtajat yhdessä koiriensa kanssa Néhány világvezető a kutyáival együtt Někteří světoví vůdci se svými psy Kai kurie pasaulio lyderiai su savo šunimis Daži pasaules līderi kopā ar saviem suņiem Neki svjetski lideri zajedno sa svojim psima
0
Bancuri Celebritati, Bancuri Vedete | Bancuri cu chinezi | Glume despre câini
Няма да ѝ гледам цициte Нема да ѝ ги гледам цицките I will not look at her тiтs because she is my friend. SAID NO MAN EVER No miraré sus tetas porque es mi amiga. NUNCA LO HA DICHO NINGÚN HOMBRE Я не буду смотреть на её сиськи Ich werde ihr niсhт auf die Тiттеn schauen Je ne regarderai pas ses seins parce que c’est mon amie. AUCUN HOMME N’A JAMAIS DIT ÇA Δεν θα κοιτάξω το στήθος της γιατί είναι φίλη μου. ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΠΕ ΠΟΤΕ Non guarderò le sue тетте perché è mia amica. NESSUN UOMO L’HA MAI DETTO Onun göğüslerine bakmayacağım çünkü o benim arkadaşım. BUNU HİÇBİR ERKEK SÖYLEMEDİ Я не буду дивитися на її груди Não vou olhar para os seios dela porque ela é minha amiga. NINGUÉM NUNCA DISSE ISSO Nie będę patrzył na jej cycki Jag kommer inte titta på hennes bröst för att hon är min vän. HAR INGEN MAN NÅGONSIN SAGT Ik zal niet naar haar tieten kijken omdat ze mijn vriendin is. HEEFT GEEN ENKELE MAN OOIT GEZEGD Jeg vil ikke kigge på hendes bryster Jeg vil ikke se på brystene hennes fordi hun er vennen min. HAR INGEN MANN NOENSINNE SAGT En katso hänen rintojaan Nem fogok a melleire nézni Nebudu se dívat na její prsa Nežiūrėsiu į jos krūtinę Es neskatīšos uz viņas krūtīm Neću joj gledati sise jer mi je prijateljica. NITI JEDAN MUŠKARAC TO NIKADA NIJE REKAO
0
Bancuri Barbati | Bancuri cu țâțe
Как да си уловите мъж Како да си фатите маж How to catch yourself a man Cómo atrapar a un hombre Как поймать себе мужчину Wie man sich einen Mann angelt Comment attraper un homme Πώς να πιάσετε έναν άντρα Come catturarsi un uomo Kendinize nasıl bir adam yakalarsınız Як зловити собі чоловіка Como apanhar um homem Jak złapać sobie faceta Hur man fångar en man Ное je een man vangt Hvordan fange en mand Hvordan fange en mann Kuinka napata mies Hogyan fogj magadnak egy férfit Jak si chytit muže Kaip pagauti vyrą Kā noķert vīrieti Kako uloviti muškarca
0
Bancuri Betivi | Bancuri Femei
Подадох оплакване до Български пощи за липсваща пратка. Помолиха ме да изпратя снимка... Се пожалив до Македонска пошта за изгубена пратка. Ме замолија да пратам слика... Complained to USPS about a missing package. They asked me to send a picture... Me quejé a Correos de España por un paquete perdido. Me pidieron que enviara una foto... Пожаловался в Почту России на пропавшую посылку. Попросили прислать фото... Habe mich bei der Deutschen Post über ein fehlendes Paket beschwert. Sie baten mich Je me suis plaint à La Poste au sujet d'un colis manquant. Ils m'ont demandé d'envoyer une photo... Παραπονέθηκα στα ΕΛΤΑ για ένα χαμένο δέμα. Μου ζήτησαν να στείλω μια φωτογραφία... Mi sono lamentato соn Poste Italiane per un pacco mancante. Mi hanno chiesto di inviare una foto... Kayıp bir paket için PTT'ye şikayette bulundum. Benden bir fotoğraf göndermemi istediler... Поскаржився Укрпошті про зниклу посилку. Попросили надіслати фото... Reclamei aos CTT sobre uma encomenda desaparecida. Pediram-me para enviar uma fotografia... Poskarżyłem się Poczcie Polskiej na zaginioną paczkę. Poprosili mnie o przesłanie zdjęcia... Jag klagade till PostNord om ett saknat paket. De bad mig skicka en bild... Ik heb bij PostNL geklaagd over een ontbrekend pakket. Ze vroegen me een foto te sturen... Jeg klagede til PostNord over en manglende pakke. De bad mig sende et billede... Klagde til PostNord om en manglende pakke. De ba meg sende et bilde... Valitin Postille kadonneesta paketista. He pyysivät minua lähettämään kuvan... Panaszkodtam a Magyar Postánál egy elveszett csomag miatt. Megkértek Postěžoval jsem si na Českou poštu kvůli chybějícímu balíku. Požádali mě Paskundžiau Lietuvos paštui dėl dingusio siuntinio. Paprašė atsiųsti nuotrauką... Sūdzējos Latvijas Pastam par pazudušu sūtījumu. Viņi palūdza man nosūtīt fotogrāfiju... Požalio sam se Hrvatskoj pošti zbog nestalog paketa. Zamolili su me da pošaljem fotografiju...
0
Glume despre cumpărături
Китайски бизнесмен сподели тази снимка Кинески бизнисмен ја сподели оваа слика A Chinese businessman shared this picture Un empresario chino compartió esta imagen diciendo que la felicidad de los niños es lo más importante en la vida. Un Lamborghini de un millón de dólares no vale nada comparado соn las sonrisas de... Китайский бизнесмен поделился этой фотографией Ein chinesischer Geschäftsmann teilte dieses Bild und sagte Un homme d'affaires chinois a partagé cette photo en disant que le bonheur des enfants est la chose la plus importante dans la vie. Une Lamborghini à un million de dollars ne vaut rien comparée aux... Ένας Κινέζος επιχειρηματίας μοιράστηκε αυτήν τη φωτογραφία Un uomo d'affari cinese ha condiviso questa foto Bir Çinli iş adamı Китайський бізнесмен поділився цим фото Um empresário chinês compartilhou esta foto dizendo que a felicidade das crianças é a coisa mais importante na vida. Um Lamborghini de um milhão de dólares não vale nada comparado aos sorrisos das... Chiński biznesmen udostępnił to zdjęcie En kinesisk affärsman delade den här bilden och sa att barns lycka är det viktigaste i livet. En Lamborghini värd en miljon dollar är ingenting jämfört med barns leenden. Därför lät han dem hoppa... Een Chinese zakenman deelde deze foto en zei dat het geluk van kinderen het belangrijkste in het leven is. Een Lamborghini van een miljoen dollar is niets vergeleken met kinderlachjes. Daarom liet... En kinesisk forretningsmand delte dette billede og sagde En kinesisk forretningsmann delte dette bildet og sa at barnas lykke er det viktigste i livet. En Lamborghini til en million dollar er ingenting sammenlignet med barnas smil. Derfor lot han dem... Kiinalainen liikemies jakoi tämän kuvan sanoen Egy kínai üzletember megosztotta ezt a képet Čínský podnikatel sdílel tuto fotografii a řekl Kinų verslininkas pasidalijo šia nuotrauka sakydamas Ķīniešu uzņēmējs dalījās ar šo fotogrāfiju Kineski biznismen podijelio je ovu sliku
0
Bancuri cu chinezi | Glume pentru copii
Искам да попитам мъжете тук — някой знае ли модела на мотора вдясно? Сакам да ги прашам мажите тука — дали некој го знае моделот на моторот десно? I want to ask the men here — does anyone know the model of the motorcycle on the right? Quiero preguntar a los hombres aquí — ¿alguien sabe el modelo de la moto a la derecha? Хочу спросить мужчин здесь — кто-нибудь знает модель мотоцикла справа? Ich möchte die Männer hier fragen — kennt jemand das Modell des Motorrads rechts? Je veux demander aux hommes ici — quelqu'un connaît-il le modèle de la moto à droite ? Θέλω να ρωτήσω τους άντρες εδώ — ξέρει κανείς το μοντέλο της μηχανής στα δεξιά; Voglio chiedere agli uomini qui — qualcuno conosce il modello della moto a destra? Buradaki beyleri sormak istiyorum — sağdaki motosikletin modelini bilen var mı? Хочу запитати чоловіків тут — хтось знає модель мотоцикла праворуч? Quero perguntar aos homens aqui — alguém sabe o modelo da moto à direita? Chcę zapytać mężczyzn tutaj — czy ktoś zna model motocykla po prawej? Jag vill fråga männen här — är det någon som vet modellen på motorcykeln till höger? Ik wil de mannen hier vragen — weet iemand het model van de motor rechts? Jeg vil gerne spørge mændene her — er der nogen Jeg vil spørre mennene her — er det noen som vet modellen på motorsykkelen til høyre? Haluan kysyä täällä olevilta miehiltä — tietääkö kukaan oikealla olevan moottoripyörän mallin? Szeretném megkérdezni az itt lévő férfiakat — tudja valaki a jobb oldali motorkerékpár modelljét? Chci se zeptat mužů tady — ví někdo model motorky vpravo? Noriu paklausti čia esančių vyrų — ar kas nors žino dešinėje esančio motociklo modelį? Gribu pajautāt vīriešiem šeit — vai kāds zina motocikla modeli pa labi? Želim pitati muškarce ovdje — zna li netko model motora s desne strane?
0
Bancuri cu țâțe
Сериозно?! Сериозно?! You’ve got to be kidding me?! ¿En serio?! Да вы шутите?! Das darf doch niсhт wahr sein?! C’est pas possible?! Σοβαρά τώρα?! Sul serio?! Şaka mı yapıyorsun?! Та ви жартуєте?! Tá brincando comigo?! Chyba żartujesz?! Det är inte sant?! Dat meen je niet?! Det mener du ikke?! Det mener du ikke?! Et ole tosissasi?! Csak nem komolyan mondod?! To si děláte legraci?! Juokauji?! Tu joko?! Ne može biti ozbiljno?!
0
Glume despre spațiu

Трябва да спра да пия розе... мислех Треба да престанам да пијам розе... мислев дека тоа се бебиња диносауруси. I need to stop drinking rosé... I thought they were baby dinosaurs. Tengo que dejar de beber rosado... pensaba que eran crías de dinosaurio. Мне нужно перестать пить розе... я думал Ich sollte aufhören Je dois arrêter de boire du rosé... je croyais que c'étaient des bébés dinosaures. Πρέπει να σταματήσω να πίνω ροζέ... νόμιζα ότι ήταν μωρά δεινοσαύρων. Devo smetterla di bere rosé... pensavo fossero cuccioli di dinosauro. Prosecco içmeyi bırakmalıyım... bunların dinozor yavrusu olduğunu sanmıştım. Мені потрібно перестати пити розе... я думав Preciso parar de beber rosé... pensei que fossem filhotes de dinossauro. Muszę przestać pić różowe wino... myślałem Jag måste sluta dricka rosé... jag trodde att det var dinosaurieungar. Ik moet stoppen met rosé drinken... ik dacht dat het babydinosaurussen waren. Jeg må holde op med at drikke rosé... jeg troede Jeg må slutte å drikke rosé... jeg trodde det var dinosaurunger. Minun täytyy lopettaa roseeviinin juominen... luulin Abba kell hagynom a rozé ivást... azt hittem Musím přestat pít růžové víno... myslel jsem Reikia liautis gerti rožinį vyną... maniau Man jāpārstāj dzert rozā vīnu... domāju Moram prestati piti rosé... mislio sam da su to mladunci dinosaura.
0
Bancuri Betivi
Вечерната йога подобрява съня. Вечерната јога го подобрува сонот. Evening yoga improves sleep. El yoga nocturno mejora el sueño. Вечерняя йога улучшает сон. Abend-Yoga verbessert den Schlaf. Le yoga du soir améliore le sommeil. Η βραδινή γιόγκα βελτιώνει τον ύπνο. Lo yoga serale migliora il sonno. Akşam yogası uykuyu iyileştirir. Вечірня йога покращує сон. A ioga noturna melhora o sono. Wieczorna joga poprawia sen. Kvällsyoga förbättrar sömnen. Avondyoga verbetert de slaap. Aftenyoga forbedrer søvnen. Kvelds-yoga forbedrer søvnen. Iltajooga parantaa unta. Az еsтi jóga javítja az alvást. Večerní jóga zlepšuje spánek. Vakaro joga gerina miegą. Vakara joga uzlabo miegu. Večernja joga poboljšava san.
0
Bancuri scarboase
Вземаш едната Земаш една Take one Llevas una Берёшь одну Nimm eine Tu en prends une Παίρνεις τη μία Prendi una Birini al Береш одну Levas uma Bierzesz jedną Ta en Neem er één Tag én Ta en Otat yhden Veszel egyet Vezmeš jednu Paimi vieną Paņem vienu Uzmeš jednu
0
Bancuri cu țâțe
Когато редовно преминаваш на светлинна скорост Кога редовно преминуваш на светлосна брзина When you regularly jump to light speed Cuando saltas regularmente a la velocidad de la luz Когда ты регулярно переходишь на скорость света Wenn du regelmäßig auf Lichtgeschwindigkeit springst Quand tu passes régulièrement à la vitesse de la lumière Όταν περνάς τακτικά σε ταχύτητα φωτός Quando passi regolarmente alla velocità della luce Işık hızına düzenli olarak geçtiğinde Коли ти регулярно переходиш на швидкість світла Quando saltas regularmente para a velocidade da luz Kiedy regularnie przechodzisz na prędkość światła När du regelbundet hoppar till ljushastighet Wanneer je regelmatig naar de lichtsnelheid springt Når du regelmæssigt hopper til lysets hastighed Når du regelmessig hopper til lyshastighet Kun säännöllisesti hyppäät valonnopeuteen Amikor rendszeresen fénysebességre váltasz Když pravidelně přecházíš na rychlost světla Kai reguliariai pereini į šviesos greitį Kad regulāri pārej uz gaismas ātrumu Kad redovito prelaziš na brzinu svjetlosti
0
Glume Star Wars
Когато някой ускори Кога некој забрзува за да ме претекне When someone speeds up to overtake me but we both end up stuck at the same red light Cuando alguien acelera para adelantarme pero ambos terminamos atrapados en el mismo semáforo en rojo Когда кто-то ускоряется Wenn jemand beschleunigt Quand quelqu’un accélère pour me dépasser mais qu’on se retrouve tous les deux bloqués au même feu rouge Όταν κάποιος επιταχύνει για να με προσπεράσει αλλά τελικά κολλάμε και οι δύο στο ίδιο κόκκινο φανάρι Quando qualcuno accelera per superarmi ma ci ritroviamo entrambi bloccati allo stesso semaforo rosso Biri beni sollamak için hızlanır ama ikimiz de aynı kırmızı ışıkta sıkışırız Коли хтось прискорюється Quando alguém acelera para me ultrapassar mas acabamos os dois presos no mesmo semáforo vermelho Kiedy ktoś przyspiesza När någon gasar för att köra om mig men vi båda fastnar vid samma rödljus Wanneer iemand gas geeft om me in te halen maar we uiteindelijk allebei bij hetzelfde rode licht vastzitten Når nogen speeder op for at overhale mig Når noen gasser på for å kjøre forbi meg Kun joku kiihdyttää ohittaakseen minut Amikor valaki felgyorsít Když někdo zrychlí Kai kas pagreitina Kad kāds paātrina Kad netko ubrza da me prestigne
0
Bancuri Soferi
Лебедово езеро. Под повърхността ... Лебединое озеро. Дно. Лебедово езеро. Под површината... Swan Lake. Beneath the surface... El lago de los cisnes. Bajo la superficie... Schwanensee. Unter der Oberfläche... Le Lac des cygnes. Sous la surface... Η Λίμνη των Κύκνων. Κάτω από την επιφάνεια... Il lago dei cigni. Sotto la superficie... Kuğu Gölü. Yüzeyin altında... Лебедине озеро. Під поверхнею... O Lago dos Cisnes. Sob a superfície... Jezioro łabędzie. Pod powierzchnią... Svansjön. Under ytan... Het Zwanenmeer. Onder het oppervlak... Svanesøen. Under overfladen... Svanesjøen. Under overflaten... Joutsenlampi. Pinnan alla... Hattyúk tava. A felszín alatt... Labutí jezero. Pod povrchem... Gulbių ežeras. Po paviršiumi... Gulbju ezers. Zem virsmas... Labuđe jezero. Ispod površine...
0
Glume despre Sport