War Boarder C'est un vieux monsieur qui va se confesser. Голландец (Г: ) пришёл к священнику (С:) исповедоваться. Elderly Man: "Father Ein älterer Italiener bat seinen Priester En man gick och biktade sig och anförtrodde sig gråtande till prästen: - Fader The elderly Italian man went to his parish priest and asked if the priest would hear his confession. "Of course Een Hollander ging biechten: 'Vergiffenis O Turco vai se confessar: — Padre Un vieux monsieur entre au confessionnal et dit au curé : « Durant la guerre j'ai caché une jeune femme juive dans le grenier de ma maison afin d'éviter que les soldats allemands la transportent... Un hombre mayor Une vieille allemande se rend à l'église pour se confesser. V: Pardonnez-moi mon père car j'ai pêché C:Je vous écoute ma soeur. V:En fait pendant la guerre je me suis mis en pitié pour une famille... Een zeer oude man A hollandokról köztudott Un giovane va a confessarsi. - "Mi perdoni padre perché ho peccato" - "Dimmi figliolo..." risponde il prete. - "Sa Starszy Francuz poszedł do spowiedzi: - Ojcze
Един човек отишъл при местния свещеник и се изповядал:
- Прости ми, отче, защото съгреших. През Втората световна война скрих един евреин на тавана си.
- Това не е грях. - отвърнало отчето.
- Направил си голяма добрина.
- Но аз го накарах да ми плаща по трийсе долара за всяка седмица.
- Признавам, че това не е много великодушно, но си го направил за добра кауза.
- Благодаря ти, отче. Това е огромно облекчение за мен. Имам само още един въпрос.
- Какъв?
- Да му кажа ли, че войната е свършила?
0
War Boarder C'est un vieux monsieur qui va se confesser. Голландец (Г: ) пришёл к священнику (С:) исповедоваться. Elderly Man: "Father Ein älterer Italiener bat seinen Priester En man gick och biktade sig och anförtrodde sig gråtande till prästen: - Fader The elderly Italian man went to his parish priest and asked if the priest would hear his confession. "Of course Een Hollander ging biechten: 'Vergiffenis O Turco vai se confessar: — Padre Un vieux monsieur entre au confessionnal et dit au curé : « Durant la guerre j'ai caché une jeune femme juive dans le grenier de ma maison afin d'éviter que les soldats allemands la transportent... Un hombre mayor Une vieille allemande se rend à l'église pour se confesser. V: Pardonnez-moi mon père car j'ai pêché C:Je vous écoute ma soeur. V:En fait pendant la guerre je me suis mis en pitié pour une famille... Een zeer oude man A hollandokról köztudott Un giovane va a confessarsi. - "Mi perdoni padre perché ho peccato" - "Dimmi figliolo..." risponde il prete. - "Sa Starszy Francuz poszedł do spowiedzi: - Ojcze