I was at an Italian restaurant last Friday...
Me:
"I'll just have the Paggione".
Waitress:
"That says 'page one', sir."