- Скъпа! Току-що ми се обади личният лекар и ми съобщи, че ми остават 7-8 часа живот.
Муж возвращается от врача и говорит жене:
Un homme est en consultation à l'hôpital. Le médecin lui apprend qu'il n'a plus que douze heures à vivre. L'homme rentre chez lui (si si c'est possible), et annonce la nouvelle à sa femme. Ensuite...
En mann får beskjed av doktoren at han kun har 24 timer igjen å leve. Han drar hjem og forteller kona nyheten. De gråter sammen, før mannen spør kona om de kan ha sex siden han kun har 24 timer...
They make passionate love with an ardor they haven't felt in years. When they're done, Bob asks his wife, "Can we do it again?" This time it's even more passionate.
Later, as she is about to doze off, Bob gives her a nudge and says,
"Honey, I know it's getting late, but I think we can do it one more time."
"That's easy for you to say," she complains. " You don't have to get up in the morning."