Er staan twee domme blondjes elk aan een andere kant van de weg. Het ene blondje vraagt hoe kom ik aan de andere kant van de weg? Dommie zegt het andere blondje je staat toch al aan de andere kant! A blonde asks a bypasser: Excuse me, would you tell me where the other side of the road is? It's on the other side. Strange.. When I was on the other side, people told me it's here... Две блондинки седели на двата бряга на една река. Вървяла си една тъпа блондинка и стигнала до брега на една река. Μια ξανθιά περπατάει στην αντίθετη πλευρά ενός ποταμού από μια μελαχρoινή. Η μελαχρoινή φωνάζει και τη ρωτάει Една блондинка се разхождала из гората и стигнала до една река.На другия бряг на реката изведнъж се появила друга блондинка. Първата: A woman yells to a blonde walking along a river, "How do I get on the other side!?" To blondiner står på hver side av et berg, så sier den ene: – Hvordan kommer jeg meg over på den andre siden? Den andre svarer: – Slutt å tull, du er jo på den andre siden. Op 2 onbewoode eilanden in de stille zuidzee met op elk een blondje.Zegt de een: "Hoe kom ik aan de overkant?" Zegt de ander: "Je staat er al!"

A blonde goes out for a walk. She comes to a river and sees another blonde on the opposite bank. "Yoohoo" she shouts, "how can I get to the other side?" The second blonde looks up the river then down the river then shouts back, "You ARE on the other side."