В лекарския кабинет: При доктора. Doctor says to the patient: “Your coughing sounds much better.” Arzt zum Patienten: „Ihr Husten hört sich aber heute schon viel besser an!“ Patient: „Kein Wunder, Herr Doktor, ich übe ja auch Tag und Nacht!“ Lægen til patienten: ”Nå, din hoste lyder da meget bedre her til morgen.” Patienten: "Tak skal du have. Jeg har også øvet mig på den hele natten..." - Dziś kaszle pani o wiele lepiej niż wczoraj... - Tak, panie doktorze, bo ja przez całą noc trenowałam! - Βήχετε πιο άνετα σήμερα το πρωί. - Προπονιομουνα όλο το βράδυ γιατρέ. Az orvoshoz ellenőrzésre jön a beteg. Az orvos megállapítja: - Kiss úr! Ön ma már sokkal szebben köhög, mint a múlt héten. - Nem csoda kérem, egész héten gyakoroltam.
0
В лекарския кабинет: При доктора. Doctor says to the patient: “Your coughing sounds much better.” Arzt zum Patienten: „Ihr Husten hört sich aber heute schon viel besser an!“ Patient: „Kein Wunder, Herr Doktor, ich übe ja auch Tag und Nacht!“ Lægen til patienten: ”Nå, din hoste lyder da meget bedre her til morgen.” Patienten: "Tak skal du have. Jeg har også øvet mig på den hele natten..." - Dziś kaszle pani o wiele lepiej niż wczoraj... - Tak, panie doktorze, bo ja przez całą noc trenowałam! - Βήχετε πιο άνετα σήμερα το πρωί. - Προπονιομουνα όλο το βράδυ γιατρέ. Az orvoshoz ellenőrzésre jön a beteg. Az orvos megállapítja: - Kiss úr! Ön ma már sokkal szebben köhög, mint a múlt héten. - Nem csoda kérem, egész héten gyakoroltam.