A luxushajón minden este van bűvész mutatvány. A kapitány papagája, mivel állandóan látja a mutatványokat, egy idő után kifigyeli, és utána folyamatosan magyarázza a közönségnek:
"Nézzék, ez egy másik kalap!"
"Hé, miért van a pakliban csak ász?"
"Nézzék, eldugta a virágot az asztal alá!"
A bűvész nagyon dühös emiatt, de a kapitánnyal nem akar ujjat húzni, így kénytelen eltűrni a papagáj beszólásait.
Aztán egyik nap a hajó léket kap és elsüllyed. A bűvész nagy nehezen felkapaszkodik egy úszó roncsdarabra. Egy idő után leszáll mellé a papagáj, és megszólal:
- Oké, te nyertél feladom. Hová tüntetted el a hajót?
- Hölgyeim és uraim - szólt a kapitány -, járatunk késve indul. Ha óhajtják, kinyújtóztathatják a lábukat a váróteremben. Az utasok kiszálltak, csak Ray Charles maradt a fedélzeten. A kapitány tőle is megkérdezte, nem óhajt-e járni egyet.
- Nem, köszönöm, de nagyon hálás lennék, ha a kutyámat kivinné egy rövid sétára...
A kapitány udvariasan kivezette a kutyát. Állítólag utána órákba telt, mire az utasokat sikerült rávenni, hogy visszaszálljanak a gépbe, miután látták, hogy a kapitány napszemüvegben, vakvezető kutyával sétál...
Helyszín: egy orosz tengeralattjáró.
Misa kapitányhoz:
- Kapitány úr, egy ellenséges hajó közeledik!
Kapitány:
- Semmi baj, Misa! Menj le a kabinomba, és hozd fel a vörös ingemet és egy üveg vodkát!
Misa nem érti, de teljesíti a parancsot.
A csata lezajlik és győznek az oroszok.
Másnap.
Misa:
- Kapitány úr, három ellenséges hajó közeledik!
Kapitány:
- Semmi baj, Misa! Menj le a kabinomba, és hozz fel három üveg vodkát és a vörös ingemet!
Misa ismét nem érti, de teljesíti a parancsot.
A csatát ismét az oroszok nyerik. Misa nem bírja tovább, és megkérdezi a kapitányt, hogy mire kell neki a vоdка és a vörös ing.
Kapitány:
- A vodkából nyerem a bátorságot, a vörös ing pedig azért kell, hogy ne lássák rajtam, ha megsebesülök.
Másnap.
Misa:
- Kapitány úr, hét ellenséges hajó közeledik felénk!
Kapitány:
- Semmi baj, Misa. Menj le a kabinomba és hozz fel hét üveg vodkát meg a barna nadrágomat!