Muškarci i Žene

Pošlji nam vic Najnovejši vici Najbolji vicevi
Жена ми ме помоли да ѝ взема от онези напитки с името ѝ върху тях: Ето така започна скандалът: Жена ми ми рече да и земам од тие пијалоци со нејзиното име на нив: Така почна караницата: My wife asked me to get one of those drinks with her name on it: That's how the fight started: Mi esposa me pidió que le trajera una de esas bebidas соn su nombre encima: Así empezó la pelea: Жена попросила меня купить один из тех напитков с её именем на нём: Так началась ссора: Meine Frau bat mich Ma femme m’a demandé de lui prendre une de ces boissons avec son nom dessus: C’est comme ça que la dispute a commencé: Η γυναίκα μου μού ζήτησε να της πάρω ένα από εκείνα τα ποτά με το όνομά της πάνω: Έτσι ξεκίνησε ο καβγάς: Mia moglie mi ha chiesto di prenderle una di quelle bevande соn il suo nome sopra: Così è iniziata la lite: Eşim Моя дружина попросила мене взяти один з тих напоїв з її іменем зверху: Так почалася сварка: A minha esposa pediu-me para lhe trazer uma daquelas bebidas com o nome dela: Foi assim que começou a discussão: Moja żona poprosiła mnie Min fru bad mig att köpa en av de där dryckerna med hennes namn på: Så började bråket: Mijn vrouw vroeg me om een van die drankjes met haar naam erop: Zo begon de ruzie: Min kone bad mig om at hente en af de der drikkevarer med hendes navn på: Sådan startede skænderiet: Kona mi ba meg om å kjøpe en av de drikkene med navnet hennes på: Slik startet krangelen: Vaimoni pyysi minua ostamaan sellaisen juoman A feleségem megkért Soția mea m-a rugat să-i iau una dintre acele băuturi cu numele ei pe ele: Așa a început cearta: Moje žena mě požádala Mano žmona paprašė manęs nupirkti vieną iš tų gėrimų su jos vardu: Taip prasidėjo ginčas: Mana sieva palūdza man atnest vienu no tiem dzērieniem ar viņas vārdu virsū: Tā sākās strīds:
0
Моята приятелка ми прощава Девојка ми ми прости откако ја фатив со друг тип My girlfriend forgiving me after I caught her with another dude Mi novia perdonándome después de que la pillé соn otro tipo Моя девушка прощает меня после того Meine Freundin verzeiht mir Ma copine me pardonne après que je l'ai surprise avec un autre mec Η κοπέλα μου με συγχωρεί αφού την έπιασα με έναν άλλο τύπο La mia ragazza mi perdona dopo che l'hо sorpresa соn un altro tipo Kız arkadaşım başka bir adamla yakaladıktan sonra beni affediyor Моя дівчина прощає мене після того A minha namorada perdoa-me depois de eu a ter apanhado com outro gajo Moja dziewczyna wybacza mi po tym Min flickvän förlåter mig efter att jag fångade henne med en annan kille Mijn vriendin vergeeft me nadat ik haar met een andere kerel heb betrapt Min kæreste tilgiver mig Kjæresten min tilgir meg etter at jeg tok henne med en annen fyr Tyttöystäväni antaa minulle anteeksi A barátnőm megbocsát nekem Prietena mea mă iartă după ce am prins-o cu alt tip Moje přítelkyně mi odpouští poté Mano mergina man atleidžia po to Mana draudzene man piedod pēc tam
0
Исках жена ми да изпита това Сакав да ѝ покажам на жена ми како се чувствувам секој пат кога ме праќа да ѝ купам влошки I wanted my wife to feel what I feel every time she asks me to buy her pads Quise que mi esposa sintiera lo que yo siento cada vez que me pide que le compre compresas Я хотел Ich wollte J’ai voulu faire ressentir à ma femme ce que je ressens chaque fois qu’elle me demande d’acheter ses serviettes hygiéniques Ήθελα η γυναίκα μου να νιώσει όπως νιώθω εγώ κάθε φορά που μου ζητά να της αγοράσω σερβιέτες Но voluto far provare a mia moglie quello che provo io ogni volta che mi chiede di comprarle gli assorbenti Eşimin Я хотів Quis que a minha esposa sentisse o que eu sinto sempre que ela me pede para lhe comprar pensos higiénicos Chciałem Jag ville att min fru skulle känna hur det känns för mig varje gång hon ber mig köpa bindor Ik wilde dat mijn vrouw voelde wat ik voel elke keer als ze me vraagt om maandverband te kopen Jeg ville have Jeg ville at kona mi skulle føle det jeg føler hver gang hun ber meg kjøpe bind Halusin Azt akartam Am vrut ca soția mea să simtă ce simt eu de fiecare dată când îmi cere să-i cumpăr absorbante Chtěl jsem Norėjau Gribēju
0

Когато го заведеш у вас Кога ќе го однесеш дома When you take him home Cuando lo llevas a casa Когда приводишь его домой Wenn du ihn mit nach Hause nimmst Quand tu le ramènes chez toi Όταν τον πας σπίτι σου Quando lo porti fino a casa Onu eve götürdüğünde sana giyinmeni söylüyor çünkü ilk buluşmada bunu yapmadığını söylüyor Коли приводиш його додому Quando o levas para casa Kiedy zabierasz go do siebie När du tar hem honom Wanneer je hem mee naar huis neemt Når du tager ham med hjem Når du tar ham med hjem Kun viet hänet kotiin Amikor hazaviszed Când îl duci acasă Když hо vezmeš domů Kai parsivedi jį namo Kad viņu aizved mājās
0
Когато инфлуенсърката разбере Кога инфлуенсерката ќе сфати дека не си никаков бизнисмен When the influencer finds out you're not a businessman Cuando la influencer descubre que no eres ningún empresario Когда инфлюенсерша узнаёт Wenn die Influencerin merkt Quand l’influenceuse découvre que tu n’es pas un homme d’affaires Όταν η influencer καταλάβει ότι δεν είσαι επιχειρηματίας Quando l’influencer scopre che non sei un uomo d’affari Influencer kız Коли інфлюенсерка дізнається Quando a influenciadora descobre que não és empresário Kiedy influencerka odkrywa När influencern inser att du inte är någon affärsman utan bara en 50-årig tjockis med fem snabblån... Wanneer de influencer ontdekt dat je geen zakenman веnт Når influenceren opdager Når influenseren finner ut at du ikke er en forretningsmann Kun vaikuttaja tajuaa Amikor az influenszer rájön Când influencera își dă seama că nu ești om de afaceri Když influencerka zjistí Kai influencerė supranta Kad influencere saprot
0
Проблем с Алцхаймер: това жена ми ли е Проблем со Алцхајмер: дали е мојата жена или треба да ѝ платам? Alzheimer problem: is she my wife or do I have to pay her? Problema de Alzheimer: ¿será mi esposa o tengo que pagarle? Проблем с Альцгеймером: это моя жена или мне нужно ей заплатить? Alzheimer-Problem: Ist das meine Frau oder muss ich sie bezahlen? Problème d’Alzheimer : est-ce ma femme ou je dois la payer ? Πρόβλημα Αλτσχάιμερ: είναι η γυναίκα μου ή πρέπει να την πληρώσω; Problema Alzheimer: sarà mia moglie o la devo pagare? Alzheimer sorunu: Bu benim karım mı yoksa ona para mı vermem gerekiyor? Проблем з Альцгеймером: це моя дружина Problema de Alzheimer: será minha mulher ou tenho de lhe pagar? Problem z Alzheimerem: to moja żona Alzheimer-problem: är det min fru eller måste jag betala henne? Alzheimerprobleem: is dat mijn vrouw of moet ik haar betalen? Alzheimer-problem: er det min kone Alzheimer-problem: er det kona mi Alzheimer-ongelma: onko hän vaimoni vai pitääkö minun maksaa hänelle? Alzheimer-probléma: ő a feleségem Problem Alzheimer: e soția mea sau trebuie să-i plătesc? Problém Alzheimer: je to moje žena Alzheimer problema: ar tai mano žmona Alcheimera problēma: tā ir mana sieva vai man viņai jāmaksā?
0
Казах ти Ти реков дека нема да издржиш со мене Told you you wouldn’t be able to keep up with me Te lo dije Я же говорила Hab ich dir doch gesagt Je t’avais dit que tu ne tiendrais pas le coup Σου το είπα Te l’avevo detto che non saresti riuscito a starmi dietro Sana demiştim Я ж казала тобі Eu te disse que não ias aguentar o meu ritmo Mówiłam ci Jag sa ju att du inte skulle orka med mig Ik zei toch dat je me niet bij zou kunnen houden Jeg sagde jo Jeg sa jo at du ikke kom til å klare å holde følge med meg Sanoinhan minä Mondtam Ți-am spus că n-o să reziști cu mine Říkala jsem ti Sakiau tau Teicu tev
0