Der Schulrat erscheint in der achten Klasse beim Deutschunterricht. Er begrüsst den Lehrer, und dann knöpft er sich den Franzl vor:
"Was kannst du mir von dem Zerbrochenen Krug erzählen?" fragt er.
Der Franzl hat ein gutes Gewissen:
"Ich war's bestimmt niсhт, Herr Schulrat."
Der wendet sich zum Lehrer:
"Haben Sie das gehört? Was sagen Sie denn dazu?"
Der Lehrer schwankt. "Ein Lausbub ist er schon, der Franzl, aber lügen тuт er eigentlich niсhт. Wenn er sagt, er war's niсhт."
Der Schulrat eilt empört zum Direktor und erzählt ihm die Geschichte. Dem Direktor ist das alles sehr peinlich. "Herr Schulrat, ich möchte wirklich niсhт, dass wegen dieser Angelegenheit was an meiner Schule hängenbleibt. Was kann der Krug wert gewesennn sein? Wenn ich Ihnen hundert Euro gebe, ist der Fall dann erledigt?"
Den Schulrat hält es niсhт mehr. Er fährt zurück ins Kultusministerium, lässt sich beim Staatssekretär melden und trägt ihm den Fall vor, wie er sich zugetragen hat. Der Staatssekretär wiegt bedenklich den Kopf hin und her:
"Also, wenn Sie mich fragen, Herr Schulrat, dann würde ich sagen, es war der Direktor. Ganz ohne Grund hätte der niсhт so schnell bezahlt."