Мажи..
Мъже, когато видят, че някой го ритат в топките...
Men when they see someone getting kicked in the ваlls...
Hombres cuando ven a alguien recibir una patada en las реlотаs...
Мужчины, когда видят, что кого-то бьют по яйцам...
Männer, wenn sie sehen, dass jemand in die Eier getreten wird...
Les hommes quand ils voient quelqu’un se faire frapper dans les couilles...
Οι άντρες όταν βλέπουν κάποιον να τον κλωτσάνε στα αρχίδια...
Gli uomini quando vedono qualcuno prendere un calcio nelle раllе...
Erkekler, birinin taşaklarına tekme yediğini gördüklerinde...
Чоловіки, коли бачать, що когось б’ють по яйцях...
Homens quando veem alguém levar um pontapé nos tomates...
Mężczyźni, gdy widzą, że ktoś dostaje kopniaka w jaja...
Män när de ser någon få en spark i pungen...
Mannen wanneer ze zien dat iemand een trap in de ballen krijgt...
Mænd, når de ser nogen få et spark i kuglerne...
Menn når de ser noen bli sparket i ballene...
Miehet, kun he näkevät jonkun saavan potkun kasseille...
Férfiak, amikor látják, hogy valakit tökön rúgnak...
Bărbații când văd pe cineva lovit cu piciorul în coaie...
Muži, když vidí, že někdo dostane kopanec do koulí...
Vyrai, kai pamato, kad kažkam spiria į kiaušus...
Vīrieši, kad redz, ka kādam iesper pa olām...
Muškarci kad vide da je netko dobio šut u jaja...
Мъже, запомнете: гледането на хубави женски гърди по десет минути на ден, удължава живота с години!
Men, remember: looking at beautiful female вrеаsтs for ten minutes a day extends your life by years!
Hombres, recuerden: mirar hermosos pechos femeninos diez minutos al día prolonga la vida por años!
Мужчины, запомните: просмотр красивой женской груди по десять минут в день продлевает жизнь на годы!
Männer, merkt euch: Das Betrachten schöner weiblicher Brüste zehn Minuten am Tag verlängert das Leben um Jahre!
Messieurs, souvenez-vous : admirer de beaux seins féminins dix minutes par jour prolonge la vie de plusieurs années !
Άντρες, να θυμάστε: το να κοιτάτε όμορφα γυναικεία στήθη για δέκα λεπτά την ημέρα παρατείνει τη ζωή σας για χρόνια!
Uomini, ricordate: guardare bei seni femminili per dieci minuti al giorno allunga la vita di anni!
Erkekler, unutmayın: güzel kadın göğüslerine günde on dakika bakmak ömrünüzü yıllarca uzatır!
Чоловіки, пам’ятайте: дивитися на гарні жіночі груди десять хвилин на день продовжує життя на роки!
Homens, lembrem-se: olhar para belos seios femininos dez minutos por dia prolonga a vida por anos!
Panowie, pamiętajcie: patrzenie na piękne kobiece piersi przez dziesięć minut dziennie wydłuża życie o lata!
Män, kom ihåg: att titta på vackra kvinnobröst i tio minuter om dagen förlänger livet med år!
Mannen, onthoud: tien minuten per dag naar mooie vrouwenborsten kijken verlengt je leven met jaren!
Mænd, husk: at kigge på smukke kvindebryster i ti minutter om dagen forlænger livet med år!
Menn, husk: å se på vakre kvinnebryster i ti minutter om dagen forlenger livet med år!
Miehet, muistakaa: kauniiden naisenrintojen katseleminen kymmenen minuuttia päivässä pidentää elämää vuosilla!
Férfiak, ne feledjétek: a szép női mellek nézegetése napi tíz percig évekkel meghosszabbítja az életet!
Bărbați, amintiți-vă: privitul la sâni frumoși de femeie timp de zece minute pe zi vă prelungește viața cu ani!
Muži, pamätajte: pozeranie sa na pekné ženské prsia desať minút denne predĺži život o roky!
Vyrai, atsiminkite: žiūrėjimas į gražias moterų krūtis dešimt minučių per dieną prailgina gyvenimą metais!
Vīrieši, atcerieties: skatīšanās uz skaistām sieviešu krūtīm desmit minūtes dienā pagarina dzīvi par gadiem!
Muškarci, zapamtite: gledanje u lijepe ženske grudi deset minuta dnevno produžuje život za godine!
Обмяна на мнения, когато не можеше да се скриеш с фалшив профил във фейса...
Exchange of opinions back when you couldn’t hide behind a fake Facebook profile...
Intercambio de opiniones cuando no podías esconderte detrás de un perfil falso en Facebook...
Обмен мнениями, когда нельзя было спрятаться за фальшивым профилем в Фейсбуке...
Meinungsaustausch, als man sich noch niсhт hinter einem Fake-Facebook-Profil verstecken konnte...
Échange d’opinions à l’époque où l’on ne pouvait pas se cacher derrière un faux profil Facebook...
Ανταλλαγή απόψεων τότε που δεν μπορούσες να κρυφτείς πίσω από ένα ψεύτικο προφίλ στο Facebook...
Scambio di opinioni quando non potevi nasconderti dietro un profilo falso su Facebook...
Facebook’ta sahte bir profilin arkasına saklanamadığın zamanlarda fikir alışverişi...
Обмін думками, коли не можна було сховатися за фальшивим профілем у Фейсбуці...
Troca de opiniões quando não podias esconder-te atrás de um perfil falso no Facebook...
Wymiana opinii, kiedy nie można było schować się za fałszywym profilem na Facebooku...
Åsiktsutbyte när man inte kunde gömma sig bakom en falsk Facebook-profil...
Meningsuitwisseling toen je je nog niet kon verbergen achter een nep-Facebookprofiel...
Meningsudveksling dengang man ikke kunne gemme sig bag en falsk Facebook-profil...
Meningsutveksling da man ikke kunne gjemme seg bak en falsk Facebook-profil...
Mielipiteiden vaihto silloin, kun ei voinut piiloutua valheellisen Facebook-profiilin taakse...
Véleménycsere akkor, amikor még nem lehetett elbújni egy hamis Facebook-profil mögé...
Schimb de opinii pe vremea când nu te puteai ascunde în spatele unui profil fals pe Facebook...
Výměna názorů v době, kdy ses nemohl schovat za falešný profil na Facebooku...
Nuomonių mainai, kai dar negalėjai pasislėpti už netikro „Facebook“ profilio...
Viedokļu apmaiņa laikā, kad nevarēji paslēpties aiz viltus Facebook profila...
Razmjena mišljenja kad se još nisi mogao sakriti iza lažnog Facebook profila...
Кога за последно си виждал такъв съвършен зaдниk, че трябваше да си запишеш бележка?
When was the last time you saw an аss so perfect you had to take a note?
¿Cuándo fue la última vez que viste un сulо tan perfecto que tuviste que tomar nota?
Когда ты в последний раз видел такую идеальную задницу, что пришлось сделать заметку?
Wann hast du das letzte Mal einen so perfekten Hintern gesehen, dass du dir eine Notiz machen musstest?
Quand as-tu vu pour la dernière fois un cul si parfait que tu as dû prendre une note ?
Πότε ήταν η τελευταία φορά που είδες έναν τόσο τέλειο κώλο που έπρεπε να το σημειώσεις;
Quando è stata l
En son ne zaman o kadar mükemmel bir popo gördün ki not almak zorunda kaldın?
Коли востаннє ти бачив таку ідеальну дупу, що довелося зробити нотатку?
Quando foi a última vez que viste um rаво tão perfeito que tiveste de tomar nota?
Kiedy ostatni raz widziałeś tak doskonały tyłek, że musiałeś to zanotować?
När såg du senast en så perfekt rumpa att du var tvungen att anteckna det?
Wanneer heb je voor het laatst zo
Hvornår så du sidst en så perfekt røv, at du måtte tage en note?
Når så du sist en så perfekt rumpe at du måtte notere det?
Milloin viimeksi näit niin täydellisen peban, että sinun piti tehdä siitä muistiinpano?
Mikor láttál utoljára olyan tökéletes segget, hogy jegyzetet kellett készítened róla?
Când ai văzut ultima dată un fund atât de perfect încât a trebuit să iei notițe?
Kdy jsi naposledy viděl tak dokonalý zadek, že sis to musel poznamenat?
Kada paskutinį kartą matei tokią tobulą užpakalį, kad reikėjo tai pasižymėti?
Kad tu pēdējo reizi redzēji tik perfektu dibenu, ka tev vajadzēja to pierakstīt?
Kad si zadnji put vidio takvu savršenu guzu da si to morao zabilježiti?
Мозъкът ми: вземи я, много пopнo филми започват така. Също мозъкът ми: и много ужаси започват така.
My mind: should pick her up, a lot of роrnоs start this way. Also my mind: a lot of horror movies start this way, too.
Mi mente: deberías recogerla, muchas pelis роrnо empiezan así. También mi mente: muchas películas de terror empiezan así.
Мой разум: подвези её, многие пopнo начинаются так. Тот же разум: и многие ужастики тоже начинаются так.
Mein Verstand: Nimm sie mit, viele Роrnоs fangen so an. Ebenfalls mein Verstand: viele Horrorfilme auch.
Mon еsрriт : je devrais la prendre, beaucoup de роrnоs commencent comme ça. Aussi mon еsрriт : beaucoup de films d’horreur commencent comme ça aussi.
Το μυαλό μου: να την πάρω, πολλά πορνό αρχίζουν έτσι. Επίσης το μυαλό μου: και πολλές ταινίες τρόμου αρχίζουν έτσι.
La mia mente: dovrei farla salire, molti роrnо iniziano così. Anche la mia mente: anche molti film horror iniziano così.
Aklım: Onu almalısın, birçok роrnо böyle başlıyor. Yine aklım: birçok korku filmi de böyle başlıyor.
Мій розум: підвези її, багато пopнo так починаються. Також мій розум: багато фільмів жахів теж так починаються.
A minha mente: devia apanhá-la, muitos filmes роrnо começam assim. Também a minha mente: muitos filmes de terror começam assim.
Mój umysł: powinienem ją podwieźć, wiele pornosów tak się zaczyna. Mój umysł też: wiele horrorów też tak się zaczyna.
Mitt sinne: borde plocka upp henne, många porrfilmer börjar så här. Också mitt sinne: många skräckfilmer börjar så här också.
Mijn geest: ik zou haar moeten oppikken, veel pornofilms beginnen zo. Ook mijn geest: veel horrorfilms beginnen zo ook.
Mit sind: jeg burde samle hende op, mange pornofilm starter sådan. Også mit sind: mange gyserfilm starter også sådan.
Hjernen min: burde plukke henne opp, mange pornofilmer starter slik. Også hjernen min: mange skrekkfilmer starter slik også.
Mieleni: pitäisi ottaa hänet kyytiin, monet pornoleffat alkavat näin. Myös mieleni: monet kauhuleffat alkavat näin.
Az elmém: fel kéne vennem, sok pornó így kezdődik. Az elmém másik fele: sok horrorfilm is így kezdődik.
Mintea mea: ar trebui s-o iau, multe filme роrnо încep așa. Tot mintea mea: multe filme de groază încep tot așa.
Můj mozek: měl bych ji svézt, hodně pornofilmů tak začíná. Také můj mozek: hodně hororů tak taky začíná.
Mano mintys: reikėtų ją pavežėti, daug pornų taip prasideda. Taip pat mano mintys: daug siaubo filmų irgi taip prasideda.
Manas domas: vajadzētu viņu paņemt, daudzas pornofilmas sākas tā. Arī manas domas: daudzas šausmu filmas sākas tāpat.
Moj um: trebao bih je povesti, puno pornića počinje tako. Također moj um: i puno horora počinje tako.
Вчера прекарах три часа в този бар, но не си спомням какво пих...
Yesterday I spent three hours in this bar, but I can’t remember what I drank...
Ayer pasé tres horas en este bar, pero no recuerdo qué bebí...
Вчера я провёл три часа в этом баре, но не помню, что пил...
Gestern war ich drei Stunden in dieser Bar, aber ich erinnere mich niсhт, was ich getrunken habe...
Hier, j’ai passé trois heures dans ce bar, mais je ne me souviens plus de ce que j’ai bu...
Χθες πέρασα τρεις ώρες σε αυτό το μπαρ, αλλά δεν θυμάμαι τι ήπια...
Ieri hо passato tre ore in questo bar, ma non ricordo cosa hо bevuto...
Dün bu barda üç saat geçirdim ama ne içtiğimi hatırlamıyorum...
Учора я провів три години у цьому барі, але не пам’ятаю, що пив...
Ontem passei três horas neste bar, mas não me lembro do que bebi...
Wczoraj spędziłem trzy godziny w tym barze, ale nie pamiętam, co piłem...
Igår satt jag tre timmar på den här baren, men jag minns inte vad jag drack...
Gisteren zat ik drie uur in deze bar, maar ik kan me niet herinneren wat ik heb gedronken...
I går tilbragte jeg tre timer på denne bar, men jeg kan ikke huske, hvad jeg drak...
I går satt jeg tre timer på denne baren, men jeg husker ikke hva jeg drakk...
Eilen vietin kolme tuntia tässä baarissa, mutta en muista mitä join...
Tegnap három órát töltöttem ebben a bárban, de nem emlékszem, mit ittam...
Ieri am stat trei ore în acest bar, dar nu-mi amintesc ce am băut...
Včera jsem strávil tři hodiny v tomhle baru, ale nepamatuju si, co jsem pil...
Vakar praleidau tris valandas šiame bare, bet neprisimenu, ką gėriau...
Vakar pavadīju trīs stundas šajā bārā, bet neatceros, ko dzēru...
Jučer sam proveo tri sata u ovom baru, ali se ne sjećam što sam pio...
Когато тя ти каже да ѝ пипнеш бицепса, но ти не си учил анатомия
When she tells you to touch her bicep, but you didn’t study anatomy
Cuando ella te dice que le toques el bíceps, pero tú no estudiaste anatomía
Когда она просит потрогать её бицепс, но ты анатомию не изучал
Wenn sie dich bittet, ihren Bizeps anzufassen, aber du hast keine Anatomie studiert
Quand elle te dit de lui toucher le biceps, mais que tu n’as jamais étudié l’anatomie
Όταν σου λέει να της αγγίξεις τον δικέφαλο, αλλά εσύ δεν έχεις σπουδάσει ανατομία
Quando ti dice di toccarle il bicipite ma tu non hai studiato anatomia
Sana bisepsine dokunmanı söylediğinde ama sen anatomi okumadığında
Коли вона каже тобі торкнутися її біцепса, але ти не вчив анатомію
Quando ela te diz para tocares no bíceps dela, mas tu nunca estudaste anatomia
Kiedy ona mówi, żebyś dotknął jej bicepsa, ale ty nie studiowałeś anatomii
När hon säger åt dig att röra vid hennes biceps men du inte har pluggat anatomi
Wanneer ze zegt dat je haar biceps moet aanraken, maar jij geen anatomie hebt gestudeerd
Når hun beder dig om at røre ved hendes biceps, men du har ikke læst anatomi
Når hun ber deg ta på bicepsen hennes, men du har ikke studert anatomi
Kun hän käskee sinua koskettamaan hauistaan, mutta et ole opiskellut anatomiaa
Amikor azt mondja, hogy érintsd meg a bicepsét, de te nem tanultál anatómiát
Când îți spune să-i atingi bicepsul, dar tu n-ai studiat anatomia
Když ti řekne, abys se dotkl jejího bicepsu, ale tys nestudoval anatomii
Kai ji sako paliesti jos bicepsą, bet tu nesi studijavęs anatomijos
Kad viņa saka, lai tu pieskaries viņas bicepsam, bet tu neesi mācījies anatomiju
Kad ti kaže da joj dotakneš biceps, ali nisi studirao anatomiju
To sa momenty w których masz gdzies cene paliwa
Рядьк момент, в който цените на горивата губят значение
To sa momenty w których masz gdzies cene paliwa
A rare moment when fuel prices stop mattering
Un momento raro en el que los precios del combustible dejan de importar
Редкий момент, когда цены на топливо теряют значение
Ein seltener Moment, in dem die Spritpreise keine Rolle mehr spielen
Un moment rare où le prix de l’essence n’a plus d’importance
Μια σπάνια στιγμή που οι τιμές των καυσίμων παύουν να έχουν σημασία
Yakıt fiyatlarının önemini yitirdiği nadir bir an
Рідкісний момент, коли ціни на пальне втрачають значення
Um momento raro em que os preços dos combustíveis deixam de importar
Ett sällsynt ögonblick när bränslepriserna slutar spela någon roll
Een zeldzaam moment waarop brandstofprijzen er niet meer toe doen
Et sjældent øjeblik, hvor brændstofpriserne mister betydning
Et sjeldent øyeblikk hvor drivstoffprisene slutter å bety noe
Harvinainen hetki, jolloin polttoaineen hinta menettää merkityksensä
Egy ritka pillanat, amikor az üzemanyagárak elveszítik a jelentőségüket
Un moment rar în care prețurile la combustibil nu mai contează
Vzácný okamžik, kdy ceny pohonných hmot přestávají mít význam
Retas momentas, kai degalų kainos praranda reikšmę
Rets mirklis, kad degvielas cenas zaudē nozīmi
Rijedak trenutak kad cijene goriva gube smisao
Как можете най-лесно да ме отвлечете ...
How can you most easily kidnap me ...
¿Cómo pueden secuestrarme más fácilmente ...?
Как вы можете проще всего меня похитить ...
Wie könnt ihr mich am einfachsten entführen ...
Comment pouvez-vous m
Πώς μπορείτε πιο εύκολα να με απαγάγετε ...
Come potete rapirmi più facilmente ...
Beni en kolay nasıl kaçırabilirsiniz ...
Як ви найлегше можете мене викрасти ...
Como vocês podem me raptar mais facilmente ...
Jak możecie mnie najłatwiej porwać ...
Hur kan ni enklast kidnappa mig ...
Ное kun je mij het makkelijkst ontvoeren ...
Hvordan kan I nemmest kidnappe mig ...
Hvordan kan dere lettest kidnappe meg ...
Kuinka te voisitte helpoimmin kidnappata minut ...
Hogyan tudtok a legkönnyebben elrabolni engem ...
Сuм mă puteți răpi cel mai ușor ...
Jak mě můžete nejjednodušeji unést ...
Kaip jūs lengviausiai galite mane pagrobti ...
Kā jūs visvieglāk varat mani nolaupīt ...
Kako me najlakše možete oteti ...
Ich sollte meine Frau mit ihrer neuen Sonnenbrille fotografieren... War auch wieder niсhт richtig...
Ето новите очила на жена ми
Chciatem tylko udostepnic zdjecie mojej zony w jej nowych okularach preciwstonecznych
Heb ik mijn vrouw met haar nieuwe zonnebril gepost, is ze kwaads Original Text: Heb ik mijn vrouw met haar nieuwe zonnebril gepost, is ze kwaads
Харесват ли ви новите очила на жена ми?
Do you like my wife’s new glasses?
¿Les gustan las nuevas gafas de mi esposa?
Вам нравятся новые очки моей жены?
Gefallen euch die neuen Brillen meiner Frau?
Vous aimez les nouvelles lunettes de ma femme ?
Σας αρέσουν τα καινούργια γυαλιά της γυναίκας μου;
Vi piacciono i nuovi occhiali di mia moglie?
Eşimin yeni gözlüklerini beğendiniz mi?
Вам подобаються нові окуляри моєї дружини?
Gostam dos novos óculos da minha esposa?
Podobają wam się nowe okulary mojej żony?
Gillar ni min frus nya glasögon?
Vinden jullie de nieuwe bril van mijn vrouw mooi?
Kan I lide min kones nye briller?
Liker dere de nye brillene til kona mi?
Pidättekö vaimoni uusista silmälaseista?
Tetszenek a feleségem új szemüvegei?
Vă plac noile ochelari ai soției mele?
Líbí se vám nové brýle mojí ženy?
Ar jums patinka mano žmonos nauji akiniai?
Vai jums patīk manas sievas jaunās brilles?
Sviđaju li vam se nove naočale moje žene?
Катедралата Нотр Дам — гледка, която те оставя без дъх!
Notre Dame Cathedral — a view that will leave you speechless!
Catedral de Notre Dame — una vista que te deja sin aliento!
Собор Парижской Богоматери — вид, от которого захватывает дух!
Kathedrale Notre-Dame — ein Anblick, der einem den Atem raubt!
Cathédrale Notre-Dame — une vue qui te laisse sans voix !
Καθεδρικός ναός Νοτρ Νταμ — μια θέα που σου κόβει την ανάσα!
Cattedrale di Notre Dame — una vista che ti lascia a bocca aperta!
Notre Dame Katedrali — nefesini kesecek bir manzara!
Собор Нотр-Дам — краєвид, від якого перехоплює подих!
Catedral de Notre Dame — uma vista que te deixa sem fôlego!
Katedra Notre Dame — widok, który zapiera dech w piersiach!
Notre Dame-katedralen — en utsikt som tar andan ur dig!
Notre-Damekathedraal — een uitzicht dat je sprakeloos maakt!
Notre Dame-katedralen — en udsigt, der tager pusten fra dig!
Notre Dame-katedralen — en utsikt som tar pusten fra deg!
Notre Damen katedraali — näkymä, joka vie hengen.
Notre Dame-székesegyház — látvány, amitől eláll a lélegzeted!
Catedrala Notre Dame — o priveliște care îți taie respirația!
Katedrála Notre Dame — pohled, který ti vezme dech!
Notre Dame katedra — vaizdas, nuo kurio atima žadą!
Notre Dame katedrāle — skats, kas atņem elpu!
Katedrala Notre Dame — prizor koji oduzima dah!
Тези деца са толкова глупави. Няма начин аз някога да се хвана на...
Those kids are so dumb. There’s no way I could ever be lured into a...
Esos niños son tan tontos. No hay forma de que yo caiga en una...
Эти дети такие глупые. Да я бы никогда не попался на...
Diese Kinder sind so dumm. Keine Chance, dass ich jemals auf ein...
Ces gamins sont tellement bêtes. Jamais je ne me laisserais attirer dans un...
Αυτά τα παιδιά είναι τόσο ανόητα. Δεν υπάρχει περίπτωση να μπω ποτέ σε ένα...
Quei ragazzi sono così stupidi. Non c’è modo che io possa mai essere attirato in un...
Şu çocuklar ne kadar aptal. Ben asla böyle bir şeye kanmam...
Ці діти такі дурні. Ніяк я б не повівся на...
Essas crianças são tão tontas. Não há chance de eu ser atraído para um...
Te dzieciaki są takie głupie. Nie ma mowy, żebym dał się zwabić do...
De där ungarna är så dumma. Jag skulle aldrig gå in i en...
Die kinderen zijn zo dom. Geen kans dat ik ooit in een...
De unger er så duмме. Der er ingen chance for, at jeg nogensinde ville gå ind i en...
De ungene er så duмме. Det er ingen måte jeg noen gang ville bli lokket inn i en...
Nuo lapset ovat niin tyhmiä. En ikinä menisi sisään mihinkään...
Azok a gyerekek olyan buták. Én sosem mennék bele egy...
Copiii ăia sunt atât de proști. Niciodată nu m-aș lăsa ademenit într-un...
Ty děti jsou tak hloupé. Nikdy bych se nenechal nalákat do...
Tie vaikai tokie kvaili. Niekada nesileisčiau suviliotas į...
Tie bērni ir tik stulbi. Es nekad neielīstu iekšā...
Ta djeca su tako glupa. Nema šanse da bih ikada ušao u...
Мой приятел си купил билет за финала на шампионската лига преди шест месеца.
Hi! I
„Hallo Leute, ein guter Freund von mir hat für nächsten Samstag Tickets für das Champions-League-Finale in Mailand!
Un amigo ha comprado entradas para la final de la Champions, R.Madrid - Atlético y se ha dado cuenta que ese mismo día se casa.
Seb connait quelqu
Por si a alguien le interesa, un conocido ha comprado una entrada para la final de la Champions League sin darse cuenta de que la fecha coincidía con su boda.
Мужики, срочно нужна помощь!
Мужики, срочно нужна помощь. Мой друг купил себе билеты на финальную игру лиги чемпионов в Кардиффе, 3 июня. Реал против Ювентуса.
Рецепт
La mujer en busca de Arsénico
Arsen aus der Apotheke
Ο Φαρμακοποιός
Δηλητήριο
Влиза мъж в аптека.
Жена в аптеката
Ein Mann möchte seine Frau umbringen. Er geht zur Apotheke und verlangt Zyankali. Der Apotheker mustert ihn streng und meint:
Le pharmacien au client:
Аптекаря:
Жена разбрала за изневярата на мъжа си и решава да го отрови с хапчета. Влиза въпросната дама при доктора и казва:
A nice, calm and respectable lady went into the pharmacy, right up to the pharmacist, looked straight into his eyes, and said, "I would like to buy some cyanide."
- Скажите, у вас есть мышьяк?
Una donna entra in farmacia e chiede:
A woman walks into a pharmacy
Une femme se rend dans une pharmacie et demande de l
Kommt ein Mann in die Apotheke und verlangt 50 Gramm Arsen. Fragt der Verkäufer: "Haben Sie dafür ein Rezept?" "Nein, aber ein Bild von meiner Schwiegermutter..."
A man who wants to murder his wife goes in a pharmacy and asks for cyanide. "I
Kommt ein Mann in die Apotheke und sagt: „Bitte geben sie mir eine Packung Strychnin.“ Apotheker: „Wofür brauchen Sie das?“ Mann: „Ich will meine Frau ermorden.“ Apotheker: „Das können Sie doch nicht machen.“ Der Mann zieht ein Foto seiner Frau aus der Tasche und zeigt es dem Apotheker....
Przychodzi baba do apteki i mówi do aptekarza, że chce kupić arszenik. - Po co pani arszenik? - pyta aptekarz. - Chcę otruć mojego męża, który mnie zdradza. - Droga pani, nie mogę pani sprzedać arszeniku, aby pani zabiła męża, nawet w przypadku gdy sypia z inną kobietą. Na to kobieta wyciąga...
Een dame wandelt de apotheek binnen en vraagt er wat arsenicum. "Waarvoor hebt u dat nodig, mevrouw?". "Om mijn man te vermoorden..." "Daarvoor mag ik u dat niet verkopen.". De dame haalt uit haar...
Kadının biri, eczaneye dalar ve bir şişe arsenik ister. Eczacı, kadına arsenikle ne yapacağını sorar. Kadın: -Kocamı öldüreceğim! diye cevap verir. Eczacı: -Kusura bakmayın ama size bu sebeple...
Uma mulher entra em uma farmácia e pede ao farmacêutico: - Por favor, gostaria de comprar um vidro de morfina. - Mas, minh asenhora, eu não posso verder este produto assim... Mas pra que é que você...
Ein Mann, der seine Frau umbringen will, geht in die Apotheke und verlangt Zyankali. Der Apotheker: "Tut mir leid, ich kann ihnen das nicht einfach so rausgeben." Der Mann holt ein Bild von seiner...
Uma mulher entra na farmácia e pede ao atendente que lhe traga 10g de cianureto. O rapaz, curioso, pergunta para quê ela precisa dessa substância tão letal. Ao que ela responde com a maior calma do...
Una dama entra a una farmacia y le pide al farmacéutico: - Por favor, quisiera comprar arsénico. Dado que el arsénico es muy tóxico y letal, el farmacéutico quiso saber más datos antes de...
Manden på apoteket: - Jeg vil gerne have lidt arsenik til min svigermor. - Har de recept? - Nej, men jeg har et billede
Una señora entra en una farmacia y le pide al farmacéutico un frasco de arsénico. El doctor dice: - ¡Señora! ¿para qué quiere el arsénico? - Para matar a mi marido, -responde tranquila la señora. -...
Una donna va in farmacia: "mi può dare il veleno più potente che ha" ed il farmacista: "a cosa le serve?" e la donna: "a uccidere mio marito" il farmacista: "non posso" e la donna caccia una foto...
Ei käy, apteekkari sanoi asiakkaalle. - Arsenikin ostoon pitää olla lupa. Pelkkä anopin kuva ei käy.
Apotekeren siger til kunden: - Nej da! Jeg kan ikke bare give dig Arsenik, bare sådan! Jeg skal have en recept, før jeg udleverer det! - Okaj, okaj! Hvad nu hvis jeg viser dig et billede af min...
Egy nő bemegy a gyógyszertárba. - Patikus úr! Olyan mérget szeretnék venni, amivel gyorsan megölhetem a férjemet. - Hogy képzeli asszonyom, én ilyet nem adhatok önnek! Erre az asszony elővesz egy...
A nő bemegy a patikába és mérget kér. A patikus meglepődik: - Asszonyom, miért van szüksége méregre? - Megölöm a férjemet. - Nagyon sajnálom, de nem adhatok el önnek mérget azért, hogy megöljön...
En kvinna kom in på apoteket och ville köpa arsenik. Apotekaren undrade vad hon skulle ha det till. Jo, hon skulle ta livet av sin man... - Men jag kan ju inte sälja arsenik till dig när du ska ta...
En una pequeña farmacia del pueblo entra una señora y dice: - Por favor, quiero comprar arsénico! - No puedo venderle eso. ¿Cuál es su finalidad? - ¡Matar a mi marido! - Mucho peor, para ese fin no...
Een man komt bij de apotheker en hij vraagt wat arsenicum voor zijn schoonmoeder. "heeft u een voorschrift?" zegt de apotheker? "nee, maar wel een foto!"
A patikus így szól a pult előtt álló izgatott férfihez: - Sajnálom, uram! Ahhoz, hogy arzént vegyen, recept is kell, nem elég az anyósa fényképe.
En kvinna kom in på apoteket och ville köpa arsenik. - Vad ska ni ha det till frågade apotekaren? - Jag ska ta livet av min man!!! Apotekaren: - Jag kan inte sälja arsenik för att ni ska döda eran...
Nainen käveli apteekkiin ja pyysi miesapteekkarilta syanidia ja nopeasti. Myyjä luonnollisesti huolestui moisesta pyynnöstä ja kysyi: - ”Miksi ihmeessä te tarvitsette syanidia?” Nainen selitti,...
Aptiekā. - Cienījamais, lai iegādātos indi, nepieciešama recepte! - Ar sievas mātes fotogrāfiju nepietiks?!
A lady walks into a drug store and tells the pharmacist she needs some cyanide. Then the lady reached into her purse and pulled out a picture of her husband in bed with the pharmacist’s wife. The...
Egy asszony bemegy a patikába, és ciánt kér. Kérdezi tőle a gyógyszerész, hogy mihez kell a cián. A nő őszintén elmondja, hogy a férjét akarja megmérgezni. A patikus felháborodik: - Mit képzel,...
Une femme entre dans une pharmacie et demande de l
Jedna gospođa dođe u ljekarnu i traži arsenik. Ljekarnik: - "Budući se radi o jakom otrovu, moram vas pita za što vam je potreban?" - "Želim otrovati moga muža." - "Žao mi je, ali u tom slučaju vam...
Un homme entre dans une pharmacie. Il demande au pharmacien : - Bonjour, je voudrais du viagra ? - D’accord, vous avez une ordonnance avec vous ? - Non, mais j
C
A man walks into a pharmacy and asks the pharmacist, “May I have a bottle of arsenic, please?” She is shocked. “Why would you want something like that?” The man calmly tells her, “I want to poison...
Uma mulher muito bonita, com um uniforme de doméstica, entra na farmácia. — Eu queria um frasco de cianeto! - pede ao farmacêutico. O homem responde: — Cianeto é um veneno muito forte! A senhora...
Krásná dáma vkročí do lékárny, jde rovnou k magistrovi a hledíc mu přímo do očí klidně říká: "Potřebuji kyanid." Lékárník se ptá: " Na co proboha potřebujete kyanid?" . Dáma odpoví: "Jdu otrávit...
Příjde pán do lékárny pro cyankáli. Lékárník ale povídá,že tento jed není volně prodejný. Pán sáhne do kapsy a ukáže fotku tchýně. Lékárník na to: "To měl pán říct,že má recept!"
Пожар
Η φωτιά
Татеееееее, къщата гориииии ....
La mujer grita desesperada: - ¡Socorro, auxilio, se quema nuestra casa...llamen a los bomberos! El marido interviene: - ¡Shhhhhh! Silencio mi amor, que vas a despertar a tu madre!
Jasiu wieczorem biegnie do taty i mówi: - Tato, tato dom nam się pali! - Synku uciekaj szybko z domu, tylko cicho, żebyś matki nie obudził.