Leiche vorm Gymnasium
Станала страшна катастрофа
Un giorno su un'autostrada c'è un incidente con dei morti..arriva la polizia e deve fare il verbale allora un poliziotto prende la penna e inizia a scrivere:
Se produce un accidente. Llega la policía local. Un sargento y un ayudante.
Zwei Polizisten werden zum Gymnasium gerufen
A policeman is on scene at a terrible accident - body parts everywhere. He is making his notes of where the pieces are and comes across a head. He writes in his notebook: "Head on bullevard" and scratchs out his spelling error. "Head on bouelevard" Nope
Incidente stradale con 2 morti e 4 feriti. Arti umani sparsi tra le macerie delle auto e sulla strada. Due carabinieri fanno il verbale. "Gamba destra vicino sportello posteriore sinistro Panda...
Una pattuglia di carabinieri giunge in una strada statale dove e' appena avvenuto un gravissimo incidente... Il maresciallo scende dall'auto e subito e' schifato da tutto quel sangue e quei morti...
Првиот прашува:
- Каде е ногата?
Другиот одговара:
- В нива.
- А каде е раката?
- В нива.
- А главата?
- На асвалтот.
- Се пишува "асвалт" или "асфалт"?
Другиот ја шутнал главата и рекол:
- В нива.