Een nеgеr maakt een wandeling langs de oever van een meertje. In de verte ziet hij een Chinees, die zo nu en dan bukt om een steen van de grond te rapen, die vlak over het water gooit en dan zijn oor bij het water houdt. Dat gaat een paar keer zo door, totdat de nеgеr bij de Chinees aankomt en vraagt:
“Waar ben je mee bezig?”.
“Nou,” zegt de Chinees, “ik zoek een mooie londe steen uit, gooi die vlak over het watel, en dan luistel ik aandachtig, want dan kan ik het geluid van mijn vooloudels holen”. Dus hij pakt een mooie ronde steen, gooit die vlak over het water en samen luisteren ze naar het geluid dat de steen maakt: CHING-CHENG-CHANG. Dus die nеgеr denkt:
“Dat ga ik ook eens proberen”. Hij pakt een mooie ronde steen, gooit die vlak over het water en luistert:
“CHIM-PAN-SEE”.
Ik zit verleden week in een kroeg, komt er een chinees binnen. Achter de bar staat een vrij forse nеgеr. Afijn.. de chinees loopt richting bar en zegt:
"Hé, vuile teling nikkel, een bieltje!"
. Ik schrik me kapot en denk nog:
"Dat wordt herrie."
De barman vatte het echter nogal laconiek op en gaf de chinese man z'n biertje. Zo'n tien minuten later komt hij weer naar de bar:
"Hé, teling nikkel, geef mij nog een bieltje!"
De barman begint zich te irriteren, maar houdt zich in en geeft de man wederom een biertje. Een kwartiertje later; zelfde voorval. De barman is het echter zat en zegt tegen de Chinees:
"Ga jij maar eens achter de bar staan. Dan zal ik binnen komen en voordoen hое je een biertje besteld."
Zo gezegd zo gedaan, ze ruilen van plaats. De grote nеgеr komt naar de bar en vraagt:
"Mijnheer, zou ik van U een biertje mogen?"
, waarop de Chinees antwoord:
"Solly, voor Nikkels geen biel."