"Jongens" zei de leraar Nederlands, "Ik wil eens weten wie van jullie een goed spreekwoord kent".
"Jan, Begin jij maar eens"
Jan zegt:
"Na regen komt zonneschijn".
"Best zei leraar, "Nu jij Kees".
"Gedeelde vreugd is dubbele vreugd".
"Heel goed" zei de leraar.
Nu was het de beurt aan Jaap, een jongen die altijd de boel op stelten zet in de klas.
Hij zegt:
"Een gek kan meer graven dan tien wijzen kunnen beantwoorden".
"Wie de schoen past, trekt hem aan".
De leraar wordt kwaad en schreeuwt:
"En nu 'n passend spreekwoord of ik ga de directeur halen".
Onverstoorbaar gaat Jaap door:
"Veel geschreeuw en weinig wol".
De leraar vliegt zieden van drift de klas uit en Jaap vervolgt:
"Als de kat van huis is dansen de muizen".
Even later komt de leraar rood van woede achter de directeur, die erg kalm is , de klas binnen.
"Het hinkend paard komt achteraan", mompelde Jaap.
"Zo Jaap, ken jij zulke mooie spreekwoorden?" Vraagt de directeur.
"Zeg er nog eens een".
"Een ongeluk komt nooit alleen", verder komt hij niet want hij wordt uit de bank gesleurd.
Hij zegt nog:
"Bezint eer gij begint".
Toen kreeg Jaap een pak slaag en huilend zegt hij:
"Wat gij niet wilt dat U geschied doet dat ook een ander niet".
Hij werd naar huis gestuurd, maar kijkt nog even woedend om en zegt:
"Oost, west, thuis best".