O presidente George Bush estava fazendo uma visita em uma escola primária.
Em uma das salas que adentrou, os alunos estavam discutindo a importância que as palavras tinham na vida das pessoas e os diferentes significados que as mesmas poderiam ter.
A professora perguntou se o presidente não gostaria de liderar a classe na discussão sobre a palavra "tragédia".
Então, o ilustre líder sem se fazer de rogado, perguntou para classe um exemplo de "tragédia".
Um garotinha levantou a mão e disse:
— Se meu melhor amigo, que vive no apartamento ao lado do meu, estivesse brincando na rua e um carro viesse em alta velocidade e o atropelasse, isso seria uma tragédia.
— Não - diz Bush. Isso seria um "acidente".
Outra garotinha ergue a mão.
— Se o ônibus da escola estivesse transportando 50 crianças e caísse em um penhasco matando todos, isto seria uma tragédia.
— Sinto em dizer que não - explicou o presidente. Isso seria o que nós chamaríamos de "grande perda".
A sala inteira ficou em silêncio.
Nenhuma outra criança quis ser voluntária.
O presidente procurou por toda a sala e nada!
— Não tem ninguém aqui que possa dar um exemplo de uma tragédia, vamos lá, tenho certeza que sim! - incentivava o presidente.
Finalmente, lá do fundo da sala, um garotinho levanta a mão timidamente, e uma voz bem baixinha diz:
— Se o Air Force One, transportando o Senhor e a Senhora Bush, fosse atingido por um míssil disparado por Osama bin Laden, e ВUМ, explodisse, isso seria uma tragédia, não é?
Fantástico! - exclamou Bush. Está certíssimo. Parabéns! E você poderia explicar para toda turma por que seria uma tragédia?
Dando de ombros, o garotinho diz:
— Bem, porque não seria um acidente e certamente não seria uma grande perda...
A turma da primeira série da escola vai receber a visita do Secretário de Educação e a professora não se preocupa com nada, exceto com Joãozinho que era o garoto mais desbocado da sala.
Quando o homem chega, faz perguntas de praxe para os alunos: pergunta se eles já sabem ler, se gostam da professora, se são alunos obedientes etc, etc...
Para azar da professora, ele se dirige para o Joãozinho e pergunta:
— E você, já sabe ler, garoto?
— Sim senhor! - responde ele, fingindo ser um garoto de boas maneiras.
— E qual a palavra mais bonita que você aprendeu?
A professora começa a tremer e suar frio, esperando pelo pior. E Joãozinho pensa, pensa e responde:
— Cubanos!
A professora respira aliviada e o Secretário fiса curioso:
— Muito bem, garoto... Mas por que "Cubanos"?
— Porque começa com "cu", acaba com "ânus" e ninguém me tira da cabeça que esse B do meio é de "boceta"!
De dever de casa a professora manda joãozinho trazer no próximo dia quatro frases.
Ele chega em casa e pergunta para sua mãe que estava lavando os pratos e havia acabado de deixar um cair:
— Mamãe me diz uma palavra.
— Porcaria que droga é essa!?
Então o joãozinho anota "porcaria que droga é essa!?"
Então pergunta para a sua irmã que estava ouvindo rádio e ela responde, cantando:
— Lá vem o fortão, lá vem o grandão vem, vem, vem...
Então o joãozinho anota tudo que sua irmã diz.
Então ele se intromete na conversa do seu pai com seu tio e pergunta novamente sem que nenhum dos dois note:
— Pai me diz uma frase?
— E o pai ainda falando com o tio de joãozinho diz:
— Faz isso por mim por favor, chama ele!!!
Então pergunta para o seu irmão e ele diz vendo a propaganda do desenho do batman:
— Batman, batman...
No outro dia a professora diz:
— Pode começar joãozinho:
E ele:
Porcaria que droga é essa!?
— Joãozinho que coisa feia vou chamar o diretor!!
— Lá vem o fortão, lá vem o grandão vem, vem, vem...
— Joãozinho!!!!
— Faz isso por mim por favor, chama ele!!!
— Joãozinho quem você pensa que é?
— Batman, batman...