La sorella di Pierino, Della, ha invitato il suo ragazzo a casa sua e Della dice a Pierino:
"Vattene via, vogliamo pace!"
Ma, dato che Pierino non se ne vuole andare, il ragazzo di Della gli dice:
"Senti Pierino, affacciati al balcone!Per ogni persona che passa ti do cinque euro!"
. Passa una persona, cinque euro, ne passa un'altra, cinque euro... E così via. Ad un certo punto Pierino esclama:
"Preparati, sta passando una colonia!".