Een Duitser, Nederlander en een Belg zitten in de gevangenis. Op een dag hebben ze een gat gemaakt in de muur, en ze gaan naar buiten. Bij de poort aangekomen zien ze een bewaker staan, maar er zit een gat in het hek net naast de poort. De Nederlander zegt: doen jullie mij maar na. Hij maakt zich zo klein mogelijk, en kruipt door het gat. De bewaker hoort wat, en zegt: wie is daar? De Nederlander: woef, woef! En de bewaker: oh, het is maar een hond. Dan gaat de Duitser, en ie doet precies wat de Nederlander ook deed. De bewaker: wie is daar? De Duitser: woef, woef! Oh, het is maar een hond, zegt de bewaker weer. Dan gaat de Belg, weer zegt de bewaker: wie is daar? En de Belg: een hond!