Em um trem viajavam no mesmo vagão um brasileiro, um argentino, uma velhinha de 80 anos e uma gatinha de 22 aninhos simplesmente deliciosa.
De repente o trem entra em um túnel e tudo escurece no vagão. Ouve - se então um som inconfudível de beijo e em seguida o som de um violento tapa.
Quando o trem sai do túnel e tudo fiса claro novamente, o argentino tem no rosto o sinal característico de quem levou uma bofetada: ou seja uma nitída marca de mão com os cinco dedos.
Ele então pensa :
— Este brasileiro desgraçado beijou a mocinha e quem apanhou fui eu.
A mocinha pensa :
— Argentino otário. Quis me dar um beijo, mas beijou a velhota. Bem feito.
A velhinha pensa :
— Me orgulho desta moça. O argentino safado lhe deu um beijo e ela acertou-o nas fuças.
O brasileiro pensando :
— Beleza ! Assim que o trem entrar de novo no túnel, eu imito o som de beijo de novo e sapeco a mão na cara deste argentino.