L’éducateur :
- Alors, toto, qu’est-ce qu’il fait, ton Papa ?
Toto :
- Il est gogolllll !
- Ah bon, et ta maman ? Elle est gogol aussi, ta maman ?
- Nan, ma maman, elle est morte, elle est pa’tie.
- Et tu as des frères et sœurs, toto ?
- J’ai une sœur, elle est gogole aussi… pis j’ai un frère.
- Et ton frère, toto, qu’est-ce qu’il fait, ton frère ?
- Il est à l’université.
Alors là, l’éducateur, il est scié : il se dit « au moins, il y en a un de normal dans cette famille de branque ».
- Et qu’est-ce qu’il fait, ton frère, à l’université ?
- Il est dans un bocal !