Kabadayı geçinen biri hamam gidip dövmeciyi bulmuş:
- Afilli bir dövme yaptırmak istiyorum. Ne resimleri var?
- Yılan, balık, kartal başı, deniz kızı, aslan...
- Bunların en büyüğü hangisi?
- Aslan, ama acısına dayanmak zordur.
- Acı filan vızgelir. Haydi, göster marifetini!
Dövmeci, aslan resmini iğneyle adamın vücuduna çizmeye başlamış.
Resim büyük tutulduğundan çizim uzun sürmüş. Kabadayı bozuntusu iki saat kadar acıya dayandıktan sonra:
- Yeter gayrı, demiş. Bu kadarından da anlaşılır aslan olduğu.
- Kuyruğuna geldik, ağa, biraz daha dayanırsan bitecek.
Artık dayanamayıp dövmecinin önünden kalkan kabadayı bozuntusu:
- Yeter, yeter! diye bağırmış. Hiç kuyruksuz aslan mı görmedik yani.
Bu da kuyruksuz oluversin.