Влиза един каубой в бар, отива до бармана:
Мужик в час ночи заходит в какой-то бар и заказывает кружку пива. Бармен говорит:
En man gick in på ett kafé, gick till baren och beställde en öl. - Visst, det blir en cent. - En cent? utropade mannen. Han tittade på menyn och frågade: - Hur mycket kostar en trevlig saftig stek...
Certa noite, um homem entra num restaurante, vai até ao balcão e pede uma cerveja. — Com certeza, senhor! — Quanto é? — 20 centavos! — 20 centavos? — grita o homem, sem querer acreditar. — Sim, é...
Przychodzi do knajpy facet i mówi do kelnera: - Setka i zakąska. Kelner przynosi, gość wypija, przekąsza i mówi do kelnera: - Chciałbym zapłacić. Kelner na to: - Nic pan nie płaci, na koszt firmy....
En engelsman kom in på en bar i Kina. Han satte sig ner och beställde en singel-malt whisky. Servitören sa på sin något knaggliga kinesiska engelska: – THATS VERY NICE SIR, NO PROBLEM SIR, ONLY 5...
The guy still amazed then orders everything and after he is done eating his meal then says "Wow, this place is amazing, I really wish I could meet the owner of this place". The bartender then says "Oh well, he's upstairs in his office with my wife". The guy looks all confused then asks "What is he doing upstairs in his office with your wife?" The bartender then says "The same thing I'm doing to his business".