Вземи тия лешници
Баба вика внучката си:
Старушка всегда угощала кондуктора кешью и миндалем.
Uma velhinha sentada atrás do motorista do ônibus
Un'anziana signora avvicina un tassista e gli offre un sacchetto di nocciole croccanti dicendogli che gli spiace buttarle ma lei senza denti non riesce a mangiarle. L'uomo per rispetto dell'anziana signora e in nome della sua economicità accetta il dono la ringrazia
Un gruppo di anziane conigliette parte per una gita in pullman e dopo qualche ora di viaggio
Момченце отишло на гости на баба си със свой приятел. Докато приказвало с баба си в кухнята
En busschaufför kör en buss fullastad med pensionärer längs en motorväg när en gammal dam kommer fram och knackar honom på axeln. Hon erbjuder honom en handfull med jordnötter
Tur otobüsü şöförünün omzuna dokunulunca adam hafifçe başını çevirmiş
The old man always has a jar of peanuts on his desk, and the young man really loves peanuts.
One day, while the old man is away from his desk, the young man yields to temptation and scarfs down over half of the contents of the jar. When the old man returns, the young man feels guilty and confesses to his сriме.
"Don't worry, son. I never eat the peanuts anyway," the old man replies.
"Since I lost my teeth, all I can do is gum chocolate off the M&M's."