Bekannschaft im Restaurant
В университетска библиотека момче пита момиче:
Adam barda gördüğü güzel bir bayanla konusmanin yollarini ariyordu.
Молодой парень в кафе пьет кофе и смотрит на красивую девушку за соседним столиком. Наконец решает подойти:
Во читалната на библиотека студент и приоѓа на една студентка:
Мъж влиза в претъпкано заведение. Вижда красиво младо момиче, което седи само на една маса и се приближава към него:
Un homme aborde une femme dans un bar : - Bonsoir, mademoiselle, je peux vous offrir un verre ? La jeune femme lui répond, très fort : - Non mais vous me prenez pour une pute ? Le gars, rouge de honte, part se réfugier dans un coin et finit sa consommation seul. Quelques minutes plus tard, la...
Um homem entra num restaurante e vê uma mulher muito bonita sozinha numa mesa. Ele se aproxima e pergunta: — Estou vendo você sozinha nessa mesa. Posso sentar-me e fazer-lhe companhia? Ao que a mulher responde bem alto: — Trepar comigo? Você está pensando que eu sou o quê? O rapaz ficou vermelho...
Die hübsche junge Dame sitzt allein im Cafe. Ein Mann vom Nachbartisch kommt herüber und fragt: "Verzeihen Sie, darf ich Sie zu einem Drink einladen?" "Waas, ins Hotel?!" schreit sie auf. "Nein, nein, das ist ein Missverständnis ich wollte sie nur auf einen Drink einladen." "Waas, ins Hotel?!"...
In een overvol cafe ziet een man een superknappe griet zitten. Hij stapt op haar af en vraagt: "Kan ik je wat te drinken aanbieden?". De vrouw kijkt hem aan en roept keihard, zodat heel het cafe...
She yells, "No, I won't sleep with you tonight, you pig!"
Everyone in the bar stops and stares. Completely embarrassed, the guy slinks back to his table with a red face.
After a few minutes, the woman walks over to him and apologizes. She smiles and says, "I'm sorry if I embarrassed you. I'm a graduate student in psychology, and I'm studying how people respond to embarrassing public situations."
To which the guy responds as loudly as possible, "What do you mean $200 for a BJ?"