Jezus maakte zijn gebruikelijke ronde in de hemel toen hij een gerimpelde, oude man met lang wit haar en een witte baard in een hoek zag zitten, er erg ontroostbaar uitziend.
De week daarop was hij verontrust toen hij hem weer tegenkwam, er net zo ellendig uitziend, en een week later stopte hij om met hem te praten.
"Kijk hier, oude man," zei Jezus vriendelijk, "dit is de hemel. De zon schijnt, je hebt alles wat je maar wilt eten, alle instrumenten die je maar wilt bespelen - je zou dolgelukkig moeten zijn! Wat is er mis?"
"Nou," zei de oude man, "weet je, ik was timmerman op aarde en verloor mijn enige, zeer geliefde zoon op jonge leeftijd. En hier, in de hemel, hoopte ik meer dan wat ook om hem te vinden."
Tranen sprongen uit Jezus' ogen.
"VADER!" riep hij.
De oude man sprong op, barstte in tranen uit en snikte, "PINOCCHIO!"